Kale
US
GB
PT
Translation of Kale in Portuguese :
kale
1
kale
NOUN
Synonyms: cale
- Kale is requesting you for dinner. Kale está solicitando que você para jantar.
- Kale was the only witness. Kale foi a única testemunha.
- Kale might be able to help us find out ... Kale pode nos ajudar a achar ...
- Kale, are you even listening to me? Kale, você está me ouvindo?
- This is not good, Kale. Isto não é nada bom, Kale.
2
couve
NOUN
Synonyms: cabbage, collard greens, sprouts, cauliflower
- This is a conversation to be had over kale. Esta é uma conversa que deviamos ter com couve.
- ... ten new ways to cook kale. ... dez formas novas de cozinhar couve.
- I'm not eating any kale. Não vou comer couve.
- It's potatoes mixed with curly kale. Batatas misturadas com couve.
- We didn't make mauve kale. Nós não fizemos a couve roxa.
3
cale
NOUN
Synonyms: shut
- Kale, would you grab the ... Cale, pode pegar o ...
- Nice meeting you, Kale. Prazer em conhecê-lo, Cale.
- ... are your issues, Kale? ... são seus traumas, Cale?
4
repolho
NOUN
Synonyms: cabbage, coleslaw, sauerkraut, slaw
- Did I ask for more kale? Eu perguntei se quero mais repolho?
- ... . celery, carrots, kale. ... cereais, cenouras, repolho...
More meaning of Kale
cale
I)
kale
NOUN
Synonyms: kale
- The truth is if Cale hadn't been with me that ... A verdade é que se a Kale não estivesse comigo naquela ...
- How did Cale do in front of the ... Como esteve a Kale, em frente ao ...
- Cale, in the cabinet above the sink. Kale, nesse armário por cima do lava-loiça.
- Come on, Cale. Anda lá, Kale.
- Cale, we put 51 percent ... Kale, coloquei 51% ...
cabbage
I)
repolho
NOUN
Synonyms: coleslaw, sauerkraut, kale, slaw
- I will eat the cabbage without the ham. Vou comer o repolho, sem o presunto.
- Anything to do with cabbage? Nada a ver com repolho?
- Thank you for bringing the cabbage. Obrigado por trazer o repolho.
- We have cabbage, onion, three medium carrots. Temos repolho, cebola, três cenouras médias.
- Did anyone try the boiled cabbage? Alguém experimentou o repolho fervido?
II)
couve
NOUN
Synonyms: kale, collard greens, sprouts, cauliflower
- I am the man a head of cabbage. Sou o cabeça de couve.
- This boat smells of cabbage. Este barco cheira a couve.
- It tasted like cabbage. Tinha gosto de couve.
- Nothing goes better with cabbage than cabbage. Nada combina melhor com a couve do que couve!
sprouts
I)
brotos
NOUN
- Roast veal and sprouts. Assado de vitela e brotos.
- I hope you like roast veal with sprouts. Espero que você goste de assado de vitela com brotos.
- Less important, sprouts and hemp. E menos importante: brotos e maconha.
- ... was sprouting a beard made of bean sprouts. ... tinha uma barba feita de brotos de feijão.
- yes, maybe with bean sprouts. Sim, talvez com brotos de feijão.
II)
couve
NOUN
Synonyms: cabbage, kale, collard greens, cauliflower
- See you in nine months, sprouts. Vejo-te em nove meses, couve.
- ... it's cucumbers, sprouts and hummus on pita bread ... ... que é pepino, couve e molho em pão ...
III)
rebentos
NOUN
- ... in first class will be bean sprouts and broccoli. ... da primeira classe será rebentos de feijão e brócolos.
- ... a beard made of bean sprouts. ... uma barba feita de rebentos de feijão.
- Testing on tuber sprouts/in vitro plants ... Os testes de rebentos dos tubérculos/plantas in vitro ...
- ... pita with hummus and sprouts. ... .piteira com húmus e rebentos.
IV)
cauliflower
I)
shut
I)
fechada
VERB
- And the electric garage door is shut. E a porta elétrica da garagem está fechada.
- Schools are shut away from the external world. A escola está fechada ao mundo exterior.
- Keep your trap shut. Mantenha sua boca fechada.
- Was that door open or shut? Esta porta estava fechada ou aberta?
- I told him the store is shut. Eu disse que a loja estava fechada.
- You just couldn't keep your trap shut. Não consegue manter essa boca fechada?
II)
cala
VERB
- Shut up and let's get a beer. Cala a boca e vamos beber.
- Just shut up and get out! Se cala e saia!
- And why don't you shut up? Por quê não se cala?
- Shut up and get over here. Cala a boca e vem cá.
- Now shut up and let me help you. Cala a boca e deixe eu te ajudar.
- Shut up and get a move on! Cala a boca e continua a andar!
III)
cale
VERB
- Stay here and shut up. Fique aqui e cale a boca.
- Shut up and hold on a second. Cale a boca e agüente um pouco.
- Just shut up and read the menu. Só cale a boca e leia o menu.
- You either thank me, or shut up! Você me agradece, ou cale a boca!
- So just shut up and stop whining. Então cale a boca e pare de choramingar.
- Well then tell him to shut up! Pois então diga que se cale!
IV)
feche
VERB
- Shut the door, at least. Feche a porta, ao menos.
- Somebody shut the water off! Alguém feche a água!
- First shut your eyes. Primeiro feche os olhos.
- Shut the door and come here! Feche a porta e venha aqui!
- Shut the door, you big dope. Feche a porta, seu viciado.
- Come back in, shut the door! Volte aqui, feche a porta!
V)
fechou
VERB
- Did you get in and the lid shut on you? Você entrou, e a tampa fechou?
- Why did you shut the door? Por que você fechou a porta?
- He shut the door. Ele fechou a porta.
- And then he shut the door. E depois fechou a porta.
- And then he shut the door. E então ele fechou a porta.
- You yourself shut the door. Foi você mesmo quem fechou a porta.
VI)
desligar
VERB
Synonyms: turn off, off, shut down, disconnect, shutting down, unplug
- Those magnets should shut off if there's an alarm. Os ímãs devem desligar se soar o alarme.
- I said, shut it off. Eu disse pra desligar.
- We had to shut it down. Tivemos de a desligar.
- The virus was coded to shut us down. O vírus foi feito para nos desligar.
- How do we shut it down? Como fazemos pra desligar?
- Shut the engine off now. Desligar o motor desligado agora.
VII)
encerrar
VERB
- So we need to shut this room down. Portanto precisamos de encerrar este escritório.
- You really think he'il shut us down? Pensa mesmo que ele nos vai encerrar?
- No way she'll shut you down. Não poderá encerrar a vossa delegação.
- Why would they shut us down? Porque é que vão encerrar o caso?
- Still a great reason to shut you down. Continua a ser uma bela razão para encerrar a obra.
- They want to shut the case down. Querem encerrar o caso.
VIII)
trancada
VERB
- I was shut up in my room. Eu estava trancada no meu quarto.
- Shut away in a tower. Trancada em uma torre.
- But it was shut. Mas ela estava trancada.
- Shut away, afraid even to speak. Trancada, com medo até de falar.
- They always keep the door shut. Têm sempre a porta trancada.
- The door was shut. A porta estava trancada.
sauerkraut
I)
chucrute
NOUN
Synonyms: kraut, choucroute
- We have the sauerkraut here? Vamos comer o chucrute aqui?
- Not a sauerkraut like just anyone. Não um chucrute como outro qualquer.
- I got the same problem with sauerkraut. Tenho o mesmo problema com chucrute.
- You ate his beef sauerkraut? Você comeu o chucrute de carne?
- ... a competition for the best sauerkraut. ... um concurso para o melhor chucrute.
II)
repolho
NOUN
- A portion of potatoes and sauerkraut! Uma porção de batatas com repolho!
- Potatoes and sauerkraut again? Mais batatas e repolho?
- Biscuits, chocolate, sausage, sauerkraut and beer. Biscoitos, chocolate, salsichas, repolho e cerveja.
- No, you don't want sauerkraut. Não, Vocês não querem repolho.
slaw
I)
slaw
NOUN
- This one doesn't have slaw. Este não tem slaw.
- What´s in the cole slaw? O que está no cole slaw?
- You know, the slaw I like. Você sabe, o slaw eu gosto.
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals