Kale means Kale, Couve and Cale in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Kale

Meaning of Kale in Portuguese :

kale

NOUN

Synonyms: cale

Kale is requesting you for dinner. Kale está solicitando que você para jantar.
Kale was the only witness. Kale foi a única testemunha.
Kale might be able to help us find out ... Kale pode nos ajudar a achar ...
Kale, are you even listening to me? Kale, você está me ouvindo?
This is not good, Kale. Isto não é nada bom, Kale.

- Click here to view more examples -

couve

NOUN

Synonyms: cabbage, collard greens, sprouts, cauliflower

This is a conversation to be had over kale. Esta é uma conversa que deviamos ter com couve.
... ten new ways to cook kale. ... dez formas novas de cozinhar couve.
I'm not eating any kale. Não vou comer couve.
It's potatoes mixed with curly kale. Batatas misturadas com couve.
We didn't make mauve kale. Nós não fizemos a couve roxa.

- Click here to view more examples -

cale

NOUN

Synonyms: shut

Kale, would you grab the ... Cale, pode pegar o ...
Nice meeting you, Kale. Prazer em conhecê-lo, Cale.
... are your issues, Kale? ... são seus traumas, Cale?

- Click here to view more examples -

repolho

NOUN

Synonyms: cabbage, coleslaw, sauerkraut, slaw

Did I ask for more kale? Eu perguntei se quero mais repolho?
... . celery, carrots, kale. ... cereais, cenouras, repolho...

in English

1. Cabbage

cabbage

repolho

NOUN

Synonyms: coleslaw, sauerkraut, kale, slaw

I will eat the cabbage without the ham. Vou comer o repolho, sem o presunto.
Anything to do with cabbage? Nada a ver com repolho?
Thank you for bringing the cabbage. Obrigado por trazer o repolho.
We have cabbage, onion, three medium carrots. Temos repolho, cebola, três cenouras médias.
Did anyone try the boiled cabbage? Alguém experimentou o repolho fervido?

- Click here to view more examples -

II)

couve

NOUN

Synonyms: kale, collard greens, sprouts, cauliflower

I am the man a head of cabbage. Sou o cabeça de couve.
This boat smells of cabbage. Este barco cheira a couve.
It tasted like cabbage. Tinha gosto de couve.
Nothing goes better with cabbage than cabbage. Nada combina melhor com a couve do que couve!
Nothing goes better with cabbage than cabbage. Nada combina melhor com a couve do que couve!

- Click here to view more examples -

2. Sprouts

sprouts

brotos

NOUN

Synonyms: shoots, buds, sprouting, budding, twigs

Roast veal and sprouts. Assado de vitela e brotos.
I hope you like roast veal with sprouts. Espero que você goste de assado de vitela com brotos.
Less important, sprouts and hemp. E menos importante: brotos e maconha.
... was sprouting a beard made of bean sprouts. ... tinha uma barba feita de brotos de feijão.
yes, maybe with bean sprouts. Sim, talvez com brotos de feijão.

- Click here to view more examples -

II)

couve

NOUN

Synonyms: cabbage, kale, collard greens, cauliflower

See you in nine months, sprouts. Vejo-te em nove meses, couve.
... it's cucumbers, sprouts and hummus on pita bread ... ... que é pepino, couve e molho em pão ...

III)

rebentos

NOUN

Synonyms: shoots, corms, saplings, seedlings, buds

... in first class will be bean sprouts and broccoli. ... da primeira classe será rebentos de feijão e brócolos.
... a beard made of bean sprouts. ... uma barba feita de rebentos de feijão.
Testing on tuber sprouts/in vitro plants ... Os testes de rebentos dos tubérculos/plantas in vitro ...
... pita with hummus and sprouts. ... .piteira com húmus e rebentos.

- Click here to view more examples -

IV)

brota

NOUN

Synonyms: springs, buds, budding, springing

Suddenly, a tentacle sprouts from his forehead. De repente, um tentáculo brota de sua testa.

mudas

NOUN

Synonyms: seedlings, seedling, saplings, cuttings, mute

3. Shut

shut

fechada

VERB

Synonyms: closed, locked, enclosed, shut down, sealed

And the electric garage door is shut. E a porta elétrica da garagem está fechada.
Schools are shut away from the external world. A escola está fechada ao mundo exterior.
Keep your trap shut. Mantenha sua boca fechada.
Was that door open or shut? Esta porta estava fechada ou aberta?
I told him the store is shut. Eu disse que a loja estava fechada.
You just couldn't keep your trap shut. Não consegue manter essa boca fechada?

- Click here to view more examples -

II)

cala

VERB

Synonyms: cala, silent

Shut up and let's get a beer. Cala a boca e vamos beber.
Just shut up and get out! Se cala e saia!
And why don't you shut up? Por quê não se cala?
Shut up and get over here. Cala a boca e vem cá.
Now shut up and let me help you. Cala a boca e deixe eu te ajudar.
Shut up and get a move on! Cala a boca e continua a andar!

- Click here to view more examples -

III)

cale

VERB

Stay here and shut up. Fique aqui e cale a boca.
Shut up and hold on a second. Cale a boca e agüente um pouco.
Just shut up and read the menu. Só cale a boca e leia o menu.
You either thank me, or shut up! Você me agradece, ou cale a boca!
So just shut up and stop whining. Então cale a boca e pare de choramingar.
Well then tell him to shut up! Pois então diga que se cale!

- Click here to view more examples -

IV)

feche

VERB

Synonyms: close, seal

Shut the door, at least. Feche a porta, ao menos.
Somebody shut the water off! Alguém feche a água!
First shut your eyes. Primeiro feche os olhos.
Shut the door and come here! Feche a porta e venha aqui!
Shut the door, you big dope. Feche a porta, seu viciado.
Come back in, shut the door! Volte aqui, feche a porta!

- Click here to view more examples -

fechou

VERB

Synonyms: closed, shut down, slammed

Did you get in and the lid shut on you? Você entrou, e a tampa fechou?
Why did you shut the door? Por que você fechou a porta?
He shut the door. Ele fechou a porta.
And then he shut the door. E depois fechou a porta.
And then he shut the door. E então ele fechou a porta.
You yourself shut the door. Foi você mesmo quem fechou a porta.

- Click here to view more examples -

VI)

desligar

VERB

Synonyms: turn off, off, shut down, disconnect, shutting down, unplug

Those magnets should shut off if there's an alarm. Os ímãs devem desligar se soar o alarme.
I said, shut it off. Eu disse pra desligar.
We had to shut it down. Tivemos de a desligar.
The virus was coded to shut us down. O vírus foi feito para nos desligar.
How do we shut it down? Como fazemos pra desligar?
Shut the engine off now. Desligar o motor desligado agora.

- Click here to view more examples -

VII)

encerrar

VERB

Synonyms: close, terminate, shut down, quit, shutting down, enclose

So we need to shut this room down. Portanto precisamos de encerrar este escritório.
You really think he'il shut us down? Pensa mesmo que ele nos vai encerrar?
No way she'll shut you down. Não poderá encerrar a vossa delegação.
Why would they shut us down? Porque é que vão encerrar o caso?
Still a great reason to shut you down. Continua a ser uma bela razão para encerrar a obra.
They want to shut the case down. Querem encerrar o caso.