Bringer means Portador in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bringer

Meaning of Bringer in Portuguese :

bringer

portador

NOUN

Synonyms: carrier, bearer, wearer, holder

I am the bringer of the tide. Sou o portador da maré.
The river is a great bringer of life to this ... O rio é um grande portador de vida para esta ...
He's the bringer of rain! Ele é o portador da chuva!
This will disarm the bringer of light, the one ... Isto desarmará o portador da luz, aquele ...
A fallen angel, the Bringer of Light. Um anjo caído, O Portador da luz.

- Click here to view more examples -

in English

1. Carrier

carrier

transportadora

NOUN

Synonyms: conveyor, trucking, shipper

That auto carrier moves out in an hour. Essa transportadora auto sai em uma hora.
Especially your current carrier. Especialmente sua transportadora atual.
You oughta check with your carrier. Você precisa conferir com a transportadora.
We have to stop the carrier wave. Temos que pra onda transportadora.
Do you send it by carrier turtle? Você envia pela transportadora tartaruga?
The carrier shall deliver to the passenger a baggage identification tag ... A transportadora entregará ao passageiro um bilhete de bagagem ...

- Click here to view more examples -

II)

portador

NOUN

Synonyms: bearer, wearer, holder, bringer

The male is the carrier. O homem é o portador.
Because the male is the carrier. O homem é o portador.
The night watchman, the water carrier, the sweeper. O guarda, o portador, o varredor.
You could still be a carrier. Ainda podes ser portador.
And one of them may be a carrier! E se um deles pode ser portador!
And one of them may be a carrier! E um deles pode ser um portador!

- Click here to view more examples -

III)

operadora

NOUN

Synonyms: operator

What is your carrier? Qual a sua operadora?
Call the carrier and put a track on this now. Contacte a operadora e ponha já um rastreamento neste número.
I work for a health insurance carrier. Eu trabalho para uma operadora de seguros de saúde.
I work for a health insurance carrier. Trabalho para uma operadora de seguros de saúde.
... a warrant, the phone carrier can triangulate his position. ... um mandado, a operadora pode triangular a localização dele.
And you're a carrier? E você é uma operadora?

- Click here to view more examples -

IV)

carmo

NOUN

Synonyms: carmo, carpenter, carmel, carr, casas, carolyn

carneiro

NOUN

Synonyms: ram, lamb, sheep, mutton, aries, carroll

VI)

companhia aérea

NOUN

Synonyms: airline

2. Wearer

wearer

utente

NOUN

But let the rightful wearer beware. Mas deixe-o utente legítimo cuidado.
... BUCKLE IS IN CONTACT WITH THE WEARER, THE WIDTH OF ... ... fivela estiver em contacto com o utente, a largura da ...

II)

portador

NOUN

Synonyms: carrier, bearer, holder, bringer

The shape of the glove changes with the wearer. A forma muda de acordo com o portador.
What can you tell me about the wearer? O que sabe do portador?
... also enhances the appearance of the wearer... without ... ... também realça a aparência do portador... sem ...

- Click here to view more examples -

3. Holder

holder

titular

NOUN

Synonyms: owner, proprietor

Is the account holder there? A titular da conta está aí?
Can we find out who the account holder is? Podemos descobrir, quem é o titular da conta?
Now this man is the holder of six fantastic restaurants ... Ora, este homem é o titular de seis restaurantes fantásticos ...
If the holder needs the authorization for ... Se o titular necessitar de uma autorização prévia para ...
The holder of an initial variety ... O titular de uma variedade inicial ...
On request by the holder of the import licence ... A pedido do titular do certificado de importação ...

- Click here to view more examples -

II)

detentor

NOUN

Synonyms: keeper, possessor

... competent authorities or of a previous holder. ... autoridades competentes ou de um detentor anterior.
... insurance company will only talk to the policy holder. ... companhia de seguros só fala com o detentor da apólice.
... affect the responsibility of the holder, the transporter, the ... ... altera a responsabilidade do detentor, do transportador, do ...
The liability of the holder for any additional cost ... A responsabilidade do detentor por quaisquer custos adicionais ...
... for the owner/holder of the vehicle. ... para o proprietário/detentor do veículo.
... the necessary measures to ensure that any holder of waste: ... as disposições necessárias para que qualquer detentor de resíduos:

- Click here to view more examples -

III)

suporte

NOUN

Synonyms: support, supported, bracket, media, stand, supportive

... the drill you want, putting it in the holder. ... na broca que quiser e coloque no suporte.
It's not on the holder. Não está no suporte.
We got to get the halyard back through its holder. Precisamos passar a adriça no suporte.
I'd have to make her a bigger cup holder! Eu teria que fazer um suporte de copo maior!
Become a perfect holder of the teachings. Torne-se um suporte perfeito dos ensinamentos.
... the drill you want, putting it in the holder. ... na broca que queres e coloca-la no suporte.