Blade means Lâmina, Espada and Faca in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Blade in Portuguese :

blade

lâmina

NOUN

Synonyms: razor, slide, foil, lamina

This blade is poisoned. Esta lâmina está envenenada.
So this is not the blade with the broken tip. Então esta não é a lâmina ponta partida.
So were you, with a blade at your throat. Então era você, com uma lâmina em sua garganta.
The fatal one was with the blade upside down. O fatal foi com a lâmina de cabeça para baixo.
What about a hammer or a small blade? E um martelo, ou uma pequena lâmina?
Some sort of blade. Algum tipo de lâmina.

- Click here to view more examples -

espada

NOUN

Synonyms: sword

My blade will finish you. A minha espada acabará contigo.
Time to forge a blade. É hora de forjar uma espada.
Time to forge a blade. Está na hora de forjar uma espada.
At least you'll know from where the blade fell. Ao menos saberá de onde veio a espada.
What is most important, when forging a blade? O que é mais importante ao forjar uma espada?
Give me the blade. Me dê a espada.

- Click here to view more examples -

faca

NOUN

Synonyms: knife

You say, you put the blade in? Disse que enfiou a faca nele.
What about a hammer or a small blade? E um martelo ou uma faca pequena?
Give me the blade. Me dê a faca.
Not as much as my blade. Ficaria melhor com minha faca.
The blade was to get it over with quick. A faca era só pra agilizar a parada.
Anybody got a blade? Alguém tem uma faca?

- Click here to view more examples -

pás

NOUN

Synonyms: shovels, paddles, blades, spades, bladed, vane

It's a four-blade, standard ceiling fan. É um ventilador comum de quatro pás.

in English

1. Slide

slide

NOUN

This is the next slide, here. Eis o próximo slide.
This is a slide of a normal sample. Isto é um slide de uma amostra normal.
I felt like a slide in a microscope. Eu me sentia como um slide no microscópio.
The next slide shows how time was distributed. O próximo slide mostra quanto tempo fora observados.
This is a slide of a normal sample. Isso é um slide de uma amostra normal.
Safe at second base on a slide. Ele está seguro na segunda base do slide.

- Click here to view more examples -

II)

deslize

VERB

Synonyms: slip, glide, swipe

Slide your hand to your sternum, probe for nodes. Deslize a mão pelo esterno.
Always slide into the base, but don't dive. Sempre deslize na base, mas não mergulhe.
Just slide it in and come in after it. Apenas deslize ele para dentro e depois entre.
You just slide right on over. Você deslize por cima.
Get on the milk and slide. Suba no leite e deslize!
Slide your legs in. Deslize suas pernas para dentro.

- Click here to view more examples -

III)

corrediça

NOUN

Synonyms: sliding

Fix the slide lever. Repare a alavanca da corrediça.
grip, slide, breech, barrel, trigger. Punho, corrediça, culatra, cano e gatilho.

IV)

diapositivo

NOUN

faça deslizar

VERB

Slide gusset collar to release auto lock. Faça deslizar o colar de reforço e libertar o bloqueio automático,

VI)

escorrega

NOUN

Synonyms: slips, waterslide, slippery

Have a go on your water slide. Dá uma volta no escorrega de água.
Slide inspector coming through! Inspetor do escorrega passando!
Ya never been down the slide before? Nunca antes andaste no escorrega?
I put a roadblock on the curly slide. Meti uma barreira no escorrega.
You never have to wait for the slide. Não tens de esperar pelo escorrega.
Just slide your body back, mate. Apenas escorrega, amigo.

- Click here to view more examples -

VII)

deslizante

NOUN

Synonyms: sliding, slider, stepper

VIII)

lâmina

NOUN

Synonyms: blade, razor, foil, lamina

We both touched the slide. Ambos tocamos na lâmina.
What do you think of that slide? O que acha desta lâmina?
Based on this slide, you do not have ... Baseado nessa lâmina, você não tem ...
Let's try the other slide. Vamos tentar a outra lâmina.
... a microscope, there's always a slide. ... um microscópio, há sempre uma lâmina.
... stains to use on the slide, or an oncologist to ... ... reagente para usar na lâmina, ou um oncologista para ...

- Click here to view more examples -

IX)

escorregar

VERB

Synonyms: slip, slider

He comes to slide down my straw stack. Ele costuma escorregar no meu monte de feno.
You want slide again? Quer, escorregar novamente?
Ready for that water slide. Pronto para o escorregar na água.
Now you don't have to be wipe to slide. Agora, não temos de ser brancos para escorregar.
... water is to hump its whole body or simply slide. ... água é contrair seu corpo ou simplesmente escorregar.
... along the line, the pieces start to slide. ... ponto do caminho, os pedaços começam a escorregar.

- Click here to view more examples -

empurre

VERB

Synonyms: push, pushes, shove, gently push

Slide it in front of the door. Empurre para a frente da porta.
And slide them over there! Empurre-as para lá.

2. Knife

knife

faca

NOUN

Synonyms: blade

Never take a knife to a gunfight, mate. Nunca leve uma faca para um tiroteio, companheiro.
This is a fork, this is a knife. Este é o garfo e este a faca.
A hunting knife, right here on my hip. Uma faca que eu levo na cintura.
Your name is on the knife. O seu nome está gravado na faca.
Put down the knife! Ponha a faca no chão!
You put down that knife right now! Baixa essa faca imediatamente!

- Click here to view more examples -

II)

navalha

NOUN

Synonyms: razor, straight razor, shiv, switchblade

This is my father's knife. É a navalha do meu pai.
One of them pulled a knife on me. Um deles deslizou uma navalha sobre mim.
He threatened you with a knife. Ele a ameaçou com uma navalha.
Is it a tattoo knife? Isso é uma navalha de tatuagem?
Nice job with the knife. Bom serviço com a navalha.
You have got the knife. Você é que tem a navalha.

- Click here to view more examples -

III)

canivete

NOUN

Synonyms: pocket knife, penknife, switchblade, shiv, jackknife, multitool

I want a knife. Eu quero um canivete, mãe!
Got your knife on you, boss? Está com seu canivete, chefe?
The very same knife ? Foi o mesmo canivete?
During this time, they saw the switch knife. Durante este tempo, eles viram o canivete.
During this time, they saw the switch blade knife. Durante este tempo, eles viram o canivete.
He needs his knife for his work. Ele precisa do canivete para trabalhar.