Knife means Faca, Navalha and Canivete in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Knife

Translation of Knife in Portuguese :

knife

faca

NOUN

Synonyms: blade

Never take a knife to a gunfight, mate. Nunca leve uma faca para um tiroteio, companheiro.
This is a fork, this is a knife. Este é o garfo e este a faca.
A hunting knife, right here on my hip. Uma faca que eu levo na cintura.
Your name is on the knife. O seu nome está gravado na faca.
Put down the knife! Ponha a faca no chão!
You put down that knife right now! Baixa essa faca imediatamente!

- Click here to view more examples -

navalha

NOUN

Synonyms: razor, straight razor, shiv, switchblade

This is my father's knife. É a navalha do meu pai.
One of them pulled a knife on me. Um deles deslizou uma navalha sobre mim.
He threatened you with a knife. Ele a ameaçou com uma navalha.
Is it a tattoo knife? Isso é uma navalha de tatuagem?
Nice job with the knife. Bom serviço com a navalha.
You have got the knife. Você é que tem a navalha.

- Click here to view more examples -

canivete

NOUN

Synonyms: pocket knife, penknife, switchblade, shiv, jackknife, multitool

I want a knife. Eu quero um canivete, mãe!
Got your knife on you, boss? Está com seu canivete, chefe?
The very same knife ? Foi o mesmo canivete?
During this time, they saw the switch knife. Durante este tempo, eles viram o canivete.
During this time, they saw the switch blade knife. Durante este tempo, eles viram o canivete.
He needs his knife for his work. Ele precisa do canivete para trabalhar.

- Click here to view more examples -

facas

NOUN

Synonyms: knives, blades, steak knives, throwing knives

Did you ever see the lads play knife? Já viu os rapazes atirando facas?
A knife thrower with a conscience. Um atirador de facas com consciência?
Must be some kind of knife expert. Deve ser alguma especialista em facas.
A knife thrower with conscience. Um atirador de facas com consciência.
Next to the knife drawer. Perto da gaveta de facas.
Did we book a knife act? Contratamos um número com facas?

- Click here to view more examples -

punhal

NOUN

Synonyms: dagger, dirk

I gotta get the knife from my back. Vou tirar o punhal das costas.
Give me that knife! Me dá esse punhal!
Put that knife away. Ponha este punhal de volta no lugar.
Look at this knife. Olhe para este punhal.
Who is this under my knife? Quem é sob o meu punhal?
In the side here, flat throwing knife. Aqui do lado, um punhal.

- Click here to view more examples -

in English

1. Blade

blade

lâmina

NOUN

Synonyms: razor, slide, foil, lamina

This blade is poisoned. Esta lâmina está envenenada.
So this is not the blade with the broken tip. Então esta não é a lâmina ponta partida.
So were you, with a blade at your throat. Então era você, com uma lâmina em sua garganta.
The fatal one was with the blade upside down. O fatal foi com a lâmina de cabeça para baixo.
What about a hammer or a small blade? E um martelo, ou uma pequena lâmina?
Some sort of blade. Algum tipo de lâmina.

- Click here to view more examples -

II)

espada

NOUN

Synonyms: sword

My blade will finish you. A minha espada acabará contigo.
Time to forge a blade. É hora de forjar uma espada.
Time to forge a blade. Está na hora de forjar uma espada.
At least you'll know from where the blade fell. Ao menos saberá de onde veio a espada.
What is most important, when forging a blade? O que é mais importante ao forjar uma espada?
Give me the blade. Me dê a espada.

- Click here to view more examples -

III)

faca

NOUN

Synonyms: knife

You say, you put the blade in? Disse que enfiou a faca nele.
What about a hammer or a small blade? E um martelo ou uma faca pequena?
Give me the blade. Me dê a faca.
Not as much as my blade. Ficaria melhor com minha faca.
The blade was to get it over with quick. A faca era só pra agilizar a parada.
Anybody got a blade? Alguém tem uma faca?

- Click here to view more examples -

IV)

pás

NOUN

Synonyms: shovels, paddles, blades, spades, bladed, vane

It's a four-blade, standard ceiling fan. É um ventilador comum de quatro pás.

2. Razor

razor

navalha

NOUN

Synonyms: knife, straight razor, shiv, switchblade

This sword will shave like a razor. Esta espada está afiada como uma navalha.
Feels like a razor. Você sente como uma navalha.
The whole encounter will be balanced on a razor. Este encontro vai estar no fio da navalha.
Did you use my razor? Você usou minha navalha?
Give me the razor. Me dê a navalha.
She did that with a razor! Ela fez isso com uma navalha.

- Click here to view more examples -

II)

barbeador

NOUN

Synonyms: shaver

I gotta go shop for a razor. Preciso comprar um barbeador.
How about lending me a razor? Me empresta um barbeador?
You used my razor? Você usou meu barbeador?
I bought you a razor. Comprei um barbeador para você.
An electric razor, so you can shave yourself now. Um barbeador, elétrico você pode se barbear agora.
No razor, no extra shirt. Sem barbeador, sem camisa extra.

- Click here to view more examples -

III)

lâmina

NOUN

Synonyms: blade, slide, foil, lamina

What do you need a razor for? Para quê precisa de uma lâmina?
He must have smuggled a razor into his bed. Deve ter levado uma lâmina para a cama.
One slip of the razor, and. Um descuido com a lâmina e.
The attendant has a razor you can use. O empregado te arranja uma lâmina.
Like an insane man with a razor in his hand. Como um maníaco com lâmina nas mãos.
You can buy a razor. Podes comprar uma lâmina.

- Click here to view more examples -

IV)

gilete

NOUN

Where do you keep your razor? Onde guardas a tua gilete?
I got a razor in this bag. Tenho uma gilete na bolsa.
Do you have my dad's razor? Têm a gilete do meu pai?
She said you gave her the razor. Ela disse que deu a gilete.
... to have to lend you my razor soon enough. ... ter que te emprestar a minha gilete qualquer dia.
No razor, no toothbrush. Gilete, escova de dentes.

- Click here to view more examples -

farpado

NOUN

Synonyms: barbed, bearded

3. Straight razor

straight razor

navalha

NOUN

Synonyms: razor, knife, shiv, switchblade

Her throat was slit with a straight razor. A garganta dela foi cortada com uma navalha.
... minutes to remove with a straight razor your cornea and all ... ... minutos para remover com uma navalha sua córnea e todos ...
My guess would be A straight razor severed the common carotid. Meu palpite seria uma navalha cortou a carótida.
My guess would be A straight razor severed the common carotid. Suponho que foi uma navalha que cortou a artéria carótida.
... .. with a straight razor to put us from our fear ... ... .. com uma navalha para nos livrar de nosso medo ...

- Click here to view more examples -

4. Shiv

shiv

NOUN

Shiv, in the confusion of the darkness night. Shiv, na confusão da noite, a escuridão .
Shiv, the man helped you out. Shiv, ele ajudou você.
Shiv, see how lucky my birthday is? Shiv, você vê que dá sorte meu aniversário?
I need to speak with Shiv. Preciso falar com Shiv.
He was stabbed in the neck with a Shiv. Ele foi esfaqueado no pescoço com uma Shiv.

- Click here to view more examples -

II)

fabão

NOUN

Synonyms: faba

III)

naifa

NOUN

... she know it was a shiv? ... sabe eIa que foi uma naifa?
... to the man with the shiv in his back. ... chapéu ao homem com a naifa nas costas.
... to the man with the shiv in his back. ... ao homem com a naifa nas costas.

- Click here to view more examples -

IV)

navalha

NOUN

Synonyms: razor, knife, straight razor, switchblade

How does he make a shiv in max security? Como ele tem uma navalha na segurança máxima?
Give me a shiv. Me dá uma navalha.
She might have a shiv. Ela pode ter uma navalha.
Give me that shiv. Agora dá-me a navalha!
Now give me that shiv! me dê essa navalha!

- Click here to view more examples -

canivete

NOUN

Synonyms: pocket knife, knife, penknife, switchblade, jackknife, multitool

A shiv like a knife? Um canivete, tipo faca?
Like how to fashion a shiv,hmm? Aprendeu a fazer um canivete?
Make me a shiv. Faz-me um canivete.
... ago,somebody made a shiv out of the star. ... atrás, alguém transformou uma estrela em canivete.
Wait, what's a shiv? Espera, o que é um canivete?

- Click here to view more examples -

5. Switchblade

switchblade

canivete

NOUN

Synonyms: pocket knife, knife, penknife, shiv, jackknife, multitool

This is a stiletto, not a switchblade. Isso é um estilete, não um canivete.
Let me get my switchblade out. Vou tirar o meu canivete!
Go buy yourself a switchblade. Vai comprar um canivete para você.
Maybe you should get a switchblade that flips out of ... Talvez deve ter um canivete que se transforme em ...
... what happened to the switchblade knife? ... o que aconteceu com o canivete?

- Click here to view more examples -

II)

navalha

NOUN

Synonyms: razor, knife, straight razor, shiv

... are consistent with a switchblade, around four inches. ... são consistentes com uma navalha de 10 cm.
Then I bought the switchblade, the pants and ... Depois comprei a navalha, as calças e ...
... , we're looking for a switchblade, about four inches ... ... .nós procuramos uma navalha de cerca de 10 cm ...
- He don't use a switchblade. - Ele não usa navalha.
- And the switchblade. - E a navalha.

- Click here to view more examples -

6. Pocket knife

pocket knife

canivete

NOUN

Synonyms: knife, penknife, switchblade, shiv, jackknife, multitool

But only because it's part of my pocket knife. Mas só porque faz parte do meu canivete.
And what are you doing with a pocket knife? E o que fazes com um canivete?
... put it out of its misery with a pocket knife. ... acabar com seu sofrimento com um canivete.
... even lets me have my own pocket knife. ... até me deixa ter o meu próprio canivete de bolso.
... his throat with a pocket knife. ... a sua garganta com um canivete.

- Click here to view more examples -

7. Penknife

penknife

canivete

NOUN

Synonyms: pocket knife, knife, switchblade, shiv, jackknife, multitool

I wanted to give him my penknife. Eu queria ter dado a ele meu canivete.
I carved my initials with this penknife. Gravei minhas iniciais com este canivete.
I got a penknife in my pocket. Tenho um canivete no meu bolso.
This could be a penknife. Pode ser um canivete.
I tried to give him my penknife, but he wouldn't ... Eu tentei dar meu canivete para ele, mas ele não ...

- Click here to view more examples -

8. Jackknife

jackknife

NOUN

II)

canivete

NOUN

Synonyms: pocket knife, knife, penknife, switchblade, shiv, multitool

Got a jackknife in here. Temos um canivete aqui.
I traded it for a jackknife. Eu o troquei por um canivete.
Got a jackknife in here. Tenho aqui um canivete.
Have you got a jackknife? Você tem um canivete?
I've never had a jackknife. Nunca tive um canivete.

- Click here to view more examples -

9. Knives

knives

facas

NOUN

Synonyms: knife, blades, steak knives, throwing knives

All three of our hunters had knives. Todos três de nossos caçadores tido facas.
Knives at all three. Facas em todas elas.
A collection of knives! Uma coleção de facas!
I have the best knives in the business. Eu tenho as melhores facas do ramo.
These knives possess edges like. Estas facas têm gumes como.
What about the knives? E quanto às facas?

- Click here to view more examples -

II)

navalhas

NOUN

Synonyms: razors

Have you seen where she keeps her knives? Já viu onde ela guarda as navalhas?
... the pain is worse than knives. ... a dor é pior do que navalhas.
... 're civilized, we can put away the knives. ... és civilizado e guarda tuas navalhas.
... going to try these knives some time ... encontrar alguém para tentar essas navalhas!
I decide to tattoo a pair of knives on his arms Eu decidi tatuar um par de navalhas nos braços dele.
Wow...cool knives! Wow...que navalhas!

- Click here to view more examples -

III)

lâminas

NOUN

Synonyms: blades, slides, razors, cutters, bladed

... is to be impaled by a swinging bed of knives ... é ser empalado por lâminas.

10. Blades

blades

lâminas

NOUN

Synonyms: slides, razors, cutters, knives, bladed

Open the blades and they're active. Abra as lâminas e elas são ativadas.
That thing got them blades on it! Aquela coisa tem lâminas nela!
There are blades in here. Tem lâminas aqui dentro.
Bullets go faster than blades. Balas são mais rápidas que lâminas.
There are hundreds of knives with blades that size. Existem centenas de facas com lâminas daquele tamanho.
Two separate injuries made by two different blades. Duas feridas separadas causadas por duas lâminas diferentes.

- Click here to view more examples -

II)

pás

NOUN

Synonyms: shovels, paddles, spades, bladed, vane

They took the tongue blades? Eles pegaram as pás língua?
... its propulsion unit at the tip of the blades. ... as unidades de propulsão na ponta das pás.
... we go on the blades that are left? ... funciona só com as pás que restam?
Can't we use the blades that are left? Nós usamos as pás que sobraram?

- Click here to view more examples -

III)

facas

NOUN

Synonyms: knives, knife, steak knives, throwing knives

Bullets go faster than blades. Balas são mais rápidas que facas.
You have quite the collection of blades around here. Você tem uma bela coleção de facas aqui.
No blades, no bows. Sem facas, sem arcos.
Bullets are faster than the blades Balas são mais rápidas que facas.
Somebody stuck his blades in all his major organs ... Espetaram facas em todos os seus órgãos ...
It's full of blades. Está cheio de facas.

- Click here to view more examples -

IV)

espadas

NOUN

Synonyms: swords, spades

We want no claims regarding loss of the blades Não queremos nenhuma reclamação referente a perda das espadas
Prepare to cross blades. Prepare-se para cruzar espadas.
... he did these amazing blades. ... ele fez aquelas maravilhosas espadas.
... forced back upon the blades behind them. ... forçados a recuar para as espadas atrás deles.
He was granted the FOURTEEN BLADES. Ele era o fiel depositário das Catorze Espadas.
You sold those blades... Você vendeu essas espadas...

- Click here to view more examples -

11. Steak knives

steak knives

facas

NOUN

Synonyms: knives, knife, blades, throwing knives

Second prize is a set of steak knives. O segundo prêmio é um conjunto de facas.
Place the seven steak knives at the table of ... Meter as sete facas de carne na mesa de ...
Lay the seven steak knives at the table of ... Meter as sete facas de carne na mesa de ...
Lay the seven steak knives at the table of a talking lion ... Coloca as sete facas na mesa do leão falante ...
Like the seven steak knives on the table of ... Ponham as sete facas de carne na mesa do ...