Waterproof
US
GB
PT
Translation of Waterproof in Portuguese :
waterproof
1
impermeável
ADJ
Synonyms: impervious, raincoat, burberry, weatherproof, trench coat, slicker
- Waterproof, many boxes. Impermeável, muitas caixas.
- Yes, a nylon, waterproof one. Sim, é toda de nylon impermeável.
- It's a new, waterproof kind. É um novo tipo impermeável.
- It's warm and waterproof. É quente e impermeável.
- ... trough made by me is waterproof. ... bebedouro feito por mim é impermeável.
2
à prova d' água
ADJ
Synonyms: watertight
- That tent's not very waterproof. A barraca não é à prova d'água.
- I hope it's written with waterproof ink. Tomara que a tinta seja à prova d'água.
- It's a waterproof marine epoxy. É um epóxi à prova d'água marinha.
- My guess, it's waterproof. O meu palpite, é de que é à prova d'água.
- I'il bet it's waterproof and it is incredibly strong. Aposto que é à prova d'água e é incrivelmente forte.
3
More meaning of Waterproof
impervious
I)
impermeável
ADJ
Synonyms: waterproof, raincoat, burberry, weatherproof, trench coat, slicker
- He thought of how impervious he had been to ... Ele notou o quão impermeável ele foi para com ...
- It'd become impervious to gravity and. Ela iria se tornar impermeável à gravidade e .
- Fortunately I'm shallow so I'm impervious to that Infelizmente sou superficial portanto, sou impermeável a tudo isso.
- ... and I met, I was an impervious substance. ... e eu nos encontramos, Eu era uma substância impermeável.
- ... shallow so I'm impervious to that ... superficial, assim que sou impermeável a tudo isso.
II)
imune
ADJ
Synonyms: immune
- And that you're totally impervious to pain? E que é completamente imune à dor?
- This facility should be impervious to power surges. Esta instalação é suposta ser imune a picos de energia.
- ... had at him, but he is impervious. ... , mas ele é imune.
- I'm impervious to your cynicism. Sou imune ao seu cinismo.
- But he's impervious to real pain, or so ... Mas, ele é imune a dores reais ou pelo menos ...
III)
insensível
ADJ
Synonyms: insensitive, callous, heartless, unfeeling, numb, desensitized, unsympathetic
raincoat
I)
gabardina
NOUN
Synonyms: trench coat, gabardine
- Says the man was in a raincoat. Disse que o homem vestia gabardina.
- He was carrying a raincoat over his head. Com uma gabardina por cima da cabeça.
- She slipped it into the pocket of my raincoat. Ela colocou no bolso da minha gabardina.
- ... and elbows and carrying a raincoat. ... e cotovelos, e trazia uma gabardina.
- ... who spotted that guy in that raincoat. ... que vi aquele homem de gabardina.
II)
impermeável
NOUN
Synonyms: waterproof, impervious, burberry, weatherproof, trench coat, slicker
- Do you like my raincoat? Gostas do meu impermeável?
- You got a raincoat? Algum de vós tem um impermeável?
- You recognize this revolver and this raincoat. Reconhece esta arma e este impermeável.
- We found his raincoat, his car and ... Encontrámos o impermeável dele, o carro, ...
- ... you doing here without a raincoat? ... que faz aqui sem impermeável?
burberry
I)
burberry
NOUN
- You get yourself a Burberry coat. Compre para você um casaco Burberry.
- Did you remember my new Burberry? Você se lembrou do meu novo Burberry?
- Did you remember my new Burberry? Tiraste o meu Burberry novo?
- I said I wanted a Burberry. Eu disse que queria o Burberry.
- But I get the Burberry pram. Mas quero o carrinho Burberry.
II)
weatherproof
II)
III)
slicker
I)
II)
impermeável
NOUN
Synonyms: waterproof, impervious, raincoat, burberry, weatherproof, trench coat
- The slicker guy was on the beach. O do impermeável está na praia.
- ... , dressed in a slicker and boots... ... ... , vestida com um impermeável e botas... ...
watertight
I)
III)
airtight
I)
hermético
ADJ
- Circulatory system is airtight. O sistema circulatório é hermético.
- The case is airtight. O caso é muito hermético.
- The inner sphere would be airtight and continuous, except ... A esfera interna seria hermético e contínua, com exceção ...
- ... a suspect with an airtight alibi. ... um suspeito com um álibi hermético.
- ... be safe in the airtight compartment. ... ficará segura no compartimento hermético.
II)
estanque
ADJ
Synonyms: watertight, waterproof
- ... and must be as airtight as possible. ... e ser o mais estanque possível.
- ... prison in the world is airtight. ... há no mundo uma prisão estanque.
- ... are placed in an airtight chamber in which a vacuum is ... ... são colocados numa câmara estanque em que o vácuo é ...
- ... build an incredibly rich, airtight internal environment And use ... ... construir um ambiente interno estanque e incrivelmente rico e usá ...
III)
hermeticamente
NOUN
Synonyms: hermetically, tightly
- We need an airtight cover story and we'd like ... Precisamos de uma capa hermeticamente e gostar?amos ...
- ... the expression "in airtight containers" is taken to mean ... ... a expressão "em recipientes hermeticamente fechados" significa que ...
- In airtight containers For the purposes ... Em recipientes hermeticamente fechados Para o efeito ...
- - - In airtight containers | - - Em recipientes hermeticamente fechados |
IV)
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, undisputed, incontestable, indisputable, uncontested, unquestionable, unanswerable
- ... telling you, this was an airtight case. ... te dizendo, foi um caso incontestável.
- ... release you signed is airtight. ... autorização que você assinou é incontestável.
- Then we have nothing airtight To link drake to ... Então não temos nada incontestável que ligue Drake à ...
V)
impermeável
ADJ
Synonyms: waterproof, impervious, raincoat, burberry, weatherproof, trench coat, slicker
- The system is airtight. O sistema é impermeável.
- This is an airtight environment, Isso é um ambiente impermeável.
- ... did you know this was airtight? ... você sabia que isso era impermeável?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals