Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Starved

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Starved in Portuguese :

starved

1

faminto

VERB
Synonyms: hungry, starving, famished, ravenous, hungrier
  • I got starved just watching you. Fiquei faminto só de olhar!
  • The kid must be starved. O garoto deve estar faminto.
  • If he looks starved, feed him again. Se parecer faminto, dê mais ração para ele.
  • This fiddle player will be hungry famished, starved. O violinista vai estar esfomeado, faminto.
  • You look half starved. Está parecendo meio faminto.
- Click here to view more examples -
2

esfomeado

VERB
Synonyms: hungry, starving, famished, ravenous
  • Your father's starved. O seu pai está esfomeado.
  • The looks starved, feed him again. Se ele parecer esfomeado, alimenta-o de novo.
  • "Come on, I'm starved" Vamos, estou esfomeado.
- Click here to view more examples -
3

fome

VERB
Synonyms: hungry, hunger, famine, starvation, starving, appetite
  • You must be starved. Deve estar com fome.
  • I hid for months,nearly starved. Eu me escondi durante meses,cerca de fome.
  • And your family will be starved! E suas famílias morrerão de fome!
  • Those people were starved out last year. Essa gente passou fome o ano passado.
  • You must be starved. Você deve ser fome.
- Click here to view more examples -
4

sedentos

VERB
Synonyms: thirsty, thirstily
  • They're really starved for entertainment around here. Realmente estão sedentos de entretenimento por aqui.
5

carente

VERB
Synonyms: needy, lacking, deprived, clingy, devoid
  • You have been starved of affection, haven't you? Você é carente, não é?
  • I'm feeling so starved of warmth. Estou me sentindo tão carente de carinho.

More meaning of Starved

1. Hungry

hungry

I)

fome

ADJ
Synonyms: hunger, famine, starvation, starving, appetite
  • The being hungry issue is solved. O problema da fome foi resolvido.
  • I thought the kid might be hungry. Calculei que o miúdo tivesse fome.
  • But our children are hungry. Nossos filhos têm fome.
  • Those people are hungry. Essa gente tem fome.
  • The one that makes you hungry. Aquele que nos faz ter fome.
  • I am no longer hungry. Não tenho mais fome.
- Click here to view more examples -
II)

faminto

ADJ
Synonyms: starving, famished, ravenous, hungrier
  • You must be very hungry. Você deve estar faminto.
  • I am so hungry. Eu estou tão faminto.
  • Thought you might be hungry. Achei que você poderia estar faminto.
  • The dragon is hungry. O dragão está faminto.
  • The hungry rabbit jumps mean. O coelho faminto salta significa.
  • That rehearsing made me hungry. O ensaio me deixou faminto.
- Click here to view more examples -
III)

esfomeado

ADJ
Synonyms: starving, famished, ravenous
  • You must still be hungry, my darling. Deves estar esfomeado, querido.
  • Somebody hungry and cold. Alguém esfomeado e com frio.
  • And this one is clearly very hungry. E este está claramente esfomeado.
  • I bet he's hungry as a pumpkin by now. Aposto que deve estar esfomeado que nem uma abóbora.
  • A hungry ghost obsessed with the past. Um fantasma esfomeado obcecado com o passado.
  • He was hungry as a wolf. Ele estava tão esfomeado como um lobo.
- Click here to view more examples -
IV)

sedento

ADJ
Synonyms: thirsty, thirst, parched
  • You're too hungry for what I got. Estás demasiado sedento daquilo que eu tenho.
2. Ravenous

ravenous

I)

voraz

ADJ
Synonyms: voracious, greedy, rapacious, avid
  • He gets ravenous when hes writing. Ele fica voraz quando está a escrever.
  • The creature gets ravenous often. A criatura é voraz.
  • The real problem is their ravenous appetite. O maior problema é que têm um apetite voraz.
  • Take away that ravenous panther! Afastem esta pantera voraz!
  • He can get quite ravenous when he's writing. Ele fica voraz quando está a escrever.
- Click here to view more examples -
II)

devoradores

ADJ
Synonyms: eaters, hogs, ravening
III)

faminto

ADJ
Synonyms: hungry, starving, famished, hungrier
  • I'm ravenous after a night of ... Eu estou faminto depois de uma noite ...
  • Who's ravenous, besides me? Quem está faminto, além de mim?
  • ... some nibbles, because I'm ravenous. ... alguns petiscos, porque eu estou faminto.
  • I'm ravenous tonight, I'll eat everything. Estou faminto, vou comer tudo.
  • Look, I am ravenous. Olhe, estou faminto.
- Click here to view more examples -
IV)

esfomeado

ADJ
Synonyms: hungry, starving, famished
  • ... has made me positively ravenous. ... deixou-me muito esfomeado.
  • Look, I am ravenous. Olha, estou esfomeado.
3. Hunger

hunger

I)

fome

NOUN
Synonyms: hungry, famine, starvation, starving, appetite
  • But you would have hunger do our work for us! Mas você prefere que a fome faça nosso trabalho!
  • But hunger is the least of their worries. Mas a fome não é o maior problema deles.
  • I have no hunger. Eu não tenho nenhuma fome.
  • There was no hunger. Não tinha mais fome.
  • Hunger is not a stage. Fome não é um estágio.
  • We could talk about easing your hunger. Podíamos falar sobre aliviar sua fome.
- Click here to view more examples -
4. Famine

famine

I)

fome

NOUN
Synonyms: hungry, hunger, starvation, starving, appetite
  • The victory over famine has a downside, however. A vitória sobre a fome tem um lado ruim.
  • It was fire, flood and famine. Foi fogo, dilúvio e fome.
  • Mentally incompetent, like animals after a long famine. Mentalmente incompetentes, como animais depois de uma longa fome.
  • This is not simply a question of commemorating the famine. Não se trata simplesmente de recordar a fome.
  • There is also a risk of famine. E há riscos de fome.
- Click here to view more examples -
II)

carestia

NOUN
III)

escassez

NOUN
Synonyms: shortage, scarcity, dearth, glut, scarce, paucity
  • The famine is almost over. A escassez quase passou.
  • We were in the middle of an information famine. Estamos em meio a uma escassez de informações.
  • We were in the middle of an information famine. Estávamos no meio de uma escassez de informações.
  • ... insurrection somewhere or a famine. ... insurreição em algum lugar ou uma escassez.
  • But those were times of famine Mas aqueles eram dias de escassez.
- Click here to view more examples -
IV)

penúria

NOUN
Synonyms: shortage, penury, dearth, hardship
  • ... , faced bankruptcy and famine. ... , viu falência e penúria.
V)

inanição

NOUN
Synonyms: starvation
5. Appetite

appetite

I)

apetite

NOUN
  • It will give you an appetite. Pode abrir seu apetite.
  • Either way, you do not get your appetite. De qualquer jeito, não lhe tira o apetite.
  • He has unusually large lung capacity and a voracious appetite. Tem uma capacidade pulmonar incomum e um apetite voraz.
  • Lost your appetite yet? Já perdeu o apetite?
  • I hope you brought an appetite. Espero que tenhas vindo com apetite.
  • I have a great appetite for novelty. Eu tenho um grande apetite por coisas novas.
- Click here to view more examples -
II)

fome

NOUN
Synonyms: hungry, hunger, famine, starvation, starving
  • You getting an appetite? Está ficando com fome?
  • At least he still has his appetite! Pelo menos, ele ainda tem fome.
  • They give us medicine to stimulate our appetite. Eles dão remédio pra gente ficar com fome.
  • This banter has given me an appetite. Essa discussão me deu fome.
  • I really don't have that much of an appetite. Não estou com tanta fome.
  • I have a big appetite. Estou com muita fome.
- Click here to view more examples -
6. Thirsty

thirsty

I)

sedento

ADJ
Synonyms: hungry, thirst, parched
  • It was very small and it was thirsty. Era muito pequeno e estava sedento.
  • Are you sure you're not thirsty? Você está certo não está sedento?
  • I sure am thirsty. Eu certamente estou sedento.
  • Have you got a thirsty partner? Tem um parceiro sedento?
  • Thirsty all the time. Sedento o tempo todo.
  • Suddenly got real thirsty. De repente fiquei sedento real.
- Click here to view more examples -
II)

sede

ADJ
Synonyms: headquarters, thirst, seat, host, lust
  • Just call if you get thirsty, right? Só me ligue se tiver sede, certo?
  • I thought you might be thirsty. Pensei que poderia ter sede.
  • Drink up, you must be thirsty. Bebe, deve ter sede.
  • I thought you might be thirsty. Achei que teria sede.
  • So fill your jars or go thirsty. Ou enchem os jarros ou passarão sede.
  • Tell me are you hungry, thirsty? Tens fome ou sede?
- Click here to view more examples -
III)

sedentos

NOUN
Synonyms: starved, thirstily
  • And my men are thirsty. Meus homens estão sedentos.
  • Can you serve some thirsty guys? Você pode dar de beber a alguns caras sedentos?
  • Thirsty herds continue to arrive throughout the night. Rebanhos sedentos continuam a chegar durante a noite.
  • And bring some drinks for that thirsty lot. E leve também para aqueles sedentos.
  • But the fields are thirsty. Mas os campos estão sedentos.
  • Food for the hungry, drink for the thirsty. Comida para os famintos, bebida para os sedentos.
- Click here to view more examples -
7. Needy

needy

I)

carente

ADJ
Synonyms: lacking, deprived, starved, clingy, devoid
  • My dad gets so needy in a crisis. Meu pai fica tão carente em crises.
  • My dad gets so needy in a crisis. O meu pai fica tão carente em crises.
  • She needs to know you're not needy. Ela deve saber que não esta carente.
  • Speaking as an expert, way to look needy. Falando como expert, vai parecer carente.
  • Why are you so needy? Por que é tão carente?
- Click here to view more examples -
II)

necessitados

NOUN
Synonyms: destitute, helpless, neediest
  • Probably donate it to the needy. Provavelmente vou doar para os necessitados.
  • Glad to see somebody cares about the needy. Ainda bem que alguém se preocupa com os necessitados.
  • Give the needy bills. Dêem notas para os necessitados.
  • I rob from the rich and give to the needy. Roubo dos ricos e dou aos necessitados.
  • Work with the poor and the needy. Ajude os pobres e os necessitados.
- Click here to view more examples -
III)

necessitado

ADJ
Synonyms: needed
  • I was like him, graceful and needy. Eu era como ele, gracioso e necessitado.
  • Are you always this needy? Você sempre é tão necessitado?
  • ... needy or be the needy? ... necessitados ou ser um necessitado?
  • Why don't you help out the needy, man? Por que você não ajudar o homem, necessitado?
  • And everyone else every needy stranger E qualquer outro estranho necessitado
- Click here to view more examples -
IV)

indigentes

ADJ
Synonyms: indigent, destitute, paupers
  • ... they would 2% of the needy. ... daria 2% aos indigentes.
8. Clingy

clingy

I)

pegajosa

ADJ
Synonyms: sticky, tacky, clammy, slimy, gooey
  • Are you being clingy? Estás a ser pegajosa?
  • She was getting too clingy. Estava ficando muito pegajosa.
  • I don't want to be clingy. Não quero ser pegajosa.
  • You're not all clingy and needy. Você não é pegajosa e carente.
  • You're not all clingy and needy. Tu não és pegajosa e carente.
- Click here to view more examples -
II)

grudento

ADJ
Synonyms: sticky, gooey
  • You promised not to be clingy! Você me prometeu que não ia ser grudento!
  • ... all... ...needy and clingy. ... todo... carente e grudento.
III)

carente

ADJ
Synonyms: needy, lacking, deprived, starved, devoid
  • She was still clingy. Ela ainda está carente.
  • She was fretful and clingy. Ela estava inquieta e carente.
  • She's just being awfully clingy lately, you know? Ela tem sido terrivelmente carente, sabe?
  • And I haven't wanted to seem clingy or psycho. E não quis parecer carente ou neurótica.
  • You're being clingy and mean, because you don't ... Estás a ser carente e mesquinha porque não ...
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals