Serfs means Servos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Serfs

Translation of Serfs in Portuguese :

serfs

servos

NOUN

Synonyms: servants, slaves, servo, worshipers, minions

There are serfs in the bathroom. Tem servos no banheiro.
You know what happens to serfs. Sabe o que acontece com servos.
The serfs may have gotten their ... Os servos podem ter ganho a sua ...
... refused to be your serfs! ... se recusaram a serem seus servos!
... is used to ruling over a population of serfs. ... está acostumada a reinar uma população de servos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Servants

servants

servos

NOUN

Synonyms: slaves, serfs, servo, worshipers, minions

Have you no servants? Você não tem servos?
You always were one of my father's favorite servants. Sempre foi um dos servos mais favoritos de meu pai.
I have servants who go to the marketplace for me. Eu tenho servos que vão ao mercado por mim.
And you have just found my two rather ignorant servants. E você achou meus servos ignorantes.
Family and servants, you say. Família e servos, você diz.
How many servants wait on you? Quantos servos a aguardam?

- Click here to view more examples -

II)

criados

NOUN

Synonyms: created, raised, designed, bred, reared, authored

You can share a bed with one of the servants. Pode partilhar uma cama com um dos criados.
Let the servants carry your dishes. Deixe que os criados lhe tragam os seus pratos.
We have better servants here. Temos melhores criados aqui.
The first class servants are an odd bunch. Os criados da primeira classe são um grupo estranho.
I heard the servants talking. Ouvi os criados falando.
Is this right for first class servants? É aqui para criados da primeira classe?

- Click here to view more examples -

III)

serventes

NOUN

Synonyms: orderlies, cleaners, handmaidens, waiters

To your final days as servants to the empire. Aos vossos últimos dias como serventes do império.
Probably one of your servants. Provavelmente uma das suas serventes.
They are my servants and under my protection. São meus serventes e estão sob minha proteção.
There are no servants to show you the way. Não há serventes para te mostrar o caminho.
The estate was very large indeed and had many servants. A mansão era imensa e era atendida por muitos serventes.
In the servants' quarters where he even slept himself ... No quarto dos serventes onde eu mesmo dormia ...

- Click here to view more examples -

IV)

empregados

NOUN

Synonyms: employees, employed, staff, workers, waiters

I thought you had servants for that. Achei que você tinha empregados para isso.
Your servants should not let such people in. Seus empregados não devem deixar as pessoas entrarem.
You are the servants of a prisoner! Vocês são os empregados de uma prisioneira!
Go call the other servants. Vai chamar os outros empregados.
You must have many servants. Você deve ter muitos empregados.
Your servants may use the kitchen. Seus empregados podem usar a cozinha.

- Click here to view more examples -

servas

NOUN

Synonyms: maids, minions

The two servants were there. As duas servas estavam lá.
Are you my servants? Vocês são minhas servas?
They are servants of light, the children of fire. São servas da luz, filhas do fogo.
You will only be able to see their two servants. Você poderá ver apenas suas duas servas.
We are your loyal servants. Nós somos vossas fiéis servas.
Servants tell things to other ... Servas dizem coisas a outras ...

- Click here to view more examples -

VI)

agentes

NOUN

Synonyms: agents, officers, operatives, actors, staff

... soothing devices like big houses and hotels and servants. ... elementos relaxantes como casas enormes, hotéis e agentes.
Apart from the legacies to the servants, which you can ... Além dos legados para os agentes, que você possa ...
... officials and the other servants. ... funcionários quer aos outros agentes.
... and now, no servants. ... e agora, sem agentes.
... to transfers by officials and other servants shall be as indicated ... ... às transferências dos funcionários e outros agentes são fixados como indicado ...
... their officials and other servants shall not disclose information of a ... ... respectivos funcionários e outros agentes não devem revelar informações ...

- Click here to view more examples -

VII)

funcionários

NOUN

Synonyms: employees, staff, officials, workers, personnel

You have no servants with you? Você não tem funcionários?
How many servants are there? Quantos funcionários têm lá?
Let the servants go. Deixe os funcionários ir.
But the servants are wise. Mas os funcionários são espertos.
The servants won't get to see all this. Os funcionários não vão ver tudo isso.
Servants have seen some things have heard strange noises, and ... Funcionários viram algumas coisas ter ouvido barulhos estranhos, e há ...

- Click here to view more examples -

VIII)

públicos

NOUN

Synonyms: public, audiences, publics

What sort of civil servants are you? Que tipo de funcionários públicos são vocês?
... things that ghosts and civil servants just shouldn't know. ... coisas que nem fantasmas nem servidores públicos deveriam saber.
... can now be civil servants. ... agora podem ser servidores públicos.
... ancillary workers, the civil servants would have to stay. ... pessoal auxiliar, os funcionários públicos teriam de ceder.
One of His Majesty's most respected civil servants. Um dos mais respeitados funcionários públicos de Sua Majestade.
... of federal employees and civil servants On our client list. ... agentes federais e funcionários públicos na nossa lista de clientes.

- Click here to view more examples -

2. Slaves

slaves

escravos

NOUN

Three years as their slaves! Três anos como seus escravos!
Why are slaves never around when you needed them? Os escravos nunca estão quando são precisos.
They were only slaves. Eles eram apenas escravos.
We are not sons of slaves. Não somos filhos de escravos.
Do you have slaves here? Vocês têm escravos aqui?
There will be no rebellion from this slaves. Não haverá rebelião destes escravos.

- Click here to view more examples -

II)

servos

NOUN

Synonyms: servants, serfs, servo, worshipers, minions

3. Worshipers

worshipers

adoradores

NOUN

Synonyms: worshippers, worshipping

She is one of your worshipers. Ela é um dos vossos adoradores.
They're some kind of deviI worshipers. São algum tipo de adoradores do diabo.
... a nation out of fire worshipers and snake eaters! ... uma nação, com adoradores do fogo e comedores de cobras
They say that when the old worshipers of the sun. Dizem que quando os velhos adoradores do Sol.
You're Wraith-worshipers? Vocês são adoradores dos Wraith?

- Click here to view more examples -

II)

servos

NOUN

Synonyms: servants, slaves, serfs, servo, minions

4. Minions

minions

asseclas

NOUN

Who else could turn minions into a metaphor? Quem mais transformaria asseclas em uma metáfora?

II)

lacaios

NOUN

Synonyms: lackeys, flunkies, footmen, stooges, retainers

One of you minions spit out another question, will you ... Um de vocês lacaios cuspa outra pergunta, sim ...
... checked in with his minions all day. ... não falou com seus lacaios o dia todo.
... and lords will be comfortably fed by your minions. ... e senhores sejam bem alimentados por lacaios.
... they are nothing more than minions to you. ... que eles não passam de lacaios para si.
It was one of me overenthusiastic minions. Foi um dos meus lacaios.

- Click here to view more examples -

III)

sequazes

NOUN

IV)

servos

NOUN

Synonyms: servants, slaves, serfs, servo, worshipers

If you prefer, my minions. Meus servos, se preferir.
... the greatest of all my minions. ... o melhor dos meus servos.
Hiding behind minions and lackeys. Escondido atrás de servos e lacaios.
Do not heed the minions. Não castigues os servos.
I do not accede to the request of minions Nem atendo a exigências de servos.

- Click here to view more examples -

subordinados

NOUN

Synonyms: subordinates, subordinate, underlings, parasubordinated

Who else could turn minions into a metaphor? Quem mais poderia tornar subordinados numa metáfora?
... the greatest of all my minions. ... o maior de todos os meus subordinados.
My minions here were just venting to me ... Meus subordinados aqui estavam me falando ...
You Don't Trust Your Minions To Do That For You? Não confia nos seus subordinados pra fazer isso?