Lackeys
US
GB
PT
Translation of Lackeys in Portuguese :
lackeys
1
lacaios
NOUN
- Hiding behind minions and lackeys. Escondido atrás de servos e lacaios.
- Take those lackeys, for example. Por exemplo, os lacaios.
- Get one of your lackeys to do it. Mande um de seus lacaios fazer isso.
- Walking fast is for the lackeys. Andar muito rápido é bom para os lacaios.
- I thought you'd probably recruit one of your lackeys. Achei que recrutaria um de seus lacaios.
More meaning of Lackeys
minions
I)
II)
lacaios
NOUN
- One of you minions spit out another question, will you ... Um de vocês lacaios cuspa outra pergunta, sim ...
- ... checked in with his minions all day. ... não falou com seus lacaios o dia todo.
- ... and lords will be comfortably fed by your minions. ... e senhores sejam bem alimentados por lacaios.
- ... they are nothing more than minions to you. ... que eles não passam de lacaios para si.
- It was one of me overenthusiastic minions. Foi um dos meus lacaios.
III)
sequazes
NOUN
IV)
servos
NOUN
Synonyms: servants, slaves, serfs, servo, worshipers
- If you prefer, my minions. Meus servos, se preferir.
- ... the greatest of all my minions. ... o melhor dos meus servos.
- Hiding behind minions and lackeys. Escondido atrás de servos e lacaios.
- Do not heed the minions. Não castigues os servos.
- I do not accede to the request of minions Nem atendo a exigências de servos.
V)
subordinados
NOUN
Synonyms: subordinates, subordinate, underlings, parasubordinated
- Who else could turn minions into a metaphor? Quem mais poderia tornar subordinados numa metáfora?
- ... the greatest of all my minions. ... o maior de todos os meus subordinados.
- My minions here were just venting to me ... Meus subordinados aqui estavam me falando ...
- You Don't Trust Your Minions To Do That For You? Não confia nos seus subordinados pra fazer isso?
VI)
servas
NOUN
- Are you her minions or mine? São servas dela ou minhas?
- ... day with my former minions. ... dia com as minhas antigas servas.
VII)
stooges
I)
patetas
NOUN
- Three stooges who have what you ... Os três patetas que têm o que ...
- See you, stooges. Até mais, patetas!
- I blame the stooges. Eu culpo os Patetas.
- Understand you left the club with the other Stooges. Soube que deixou o clube com os outros patetas.
- You will show me the Stooges? Pode me mostrar os patetas?
II)
estarolas
NOUN
- Where are the stooges? Onde andam os estarolas?
- I do not support the work of imperialist stooges. Não apoio o trabalho de estarolas imperialistas.
- There were supposed to be four Stooges! Deviam ter existido quatro Estarolas.
- ... support the work of imperialist stooges. ... apoio o trabalho de estarolas imperialistas.
- Why do they call it The Three Stooges? Porque é que os chamam de Três Estarolas?
III)
IV)
palhaços
NOUN
- Not even the board stooges. Nem os palhaços do conselho.
- Understand you left the club with the other two Stooges. Entende que saiu do clube com os outros dois palhaços?
- I don't work with stooges, you know, because ... Eu não trabalho com palhaços, sabe, porque ...
- ... was one of your stooges. ... era um dos seus palhaços.
- Not even the board stooges. Nem mesmo Os palhaços do conselho.
V)
ajudantes
NOUN
Synonyms: helpers, aides, assistants, deputies, sidekicks, stagehands, stewards
- I can have you and your stooges quartered. Posso mandar esquartejar você e seus ajudantes.
- ... he was one of your stooges. ... que era um de seus ajudantes.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals