Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Promises
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Promises
in Portuguese :
promises
1
promessas
NOUN
Synonyms:
pledges
,
vows
She is making promises.
Ela está fazendo promessas.
Still making promises you can't keep.
Continua fazendo promessas que não pode cumprir.
Empty promises will not put the brakes on global warming.
Promessas ocas não vão travar o aquecimento global.
Do not make promises you cannot keep.
Não faça promessas que não pode cumprir.
I keep my promises.
Eu cumpro minhas promessas.
I guess we're both breaking promises these days.
Acho que ambas quebramos promessas esses dias.
- Click here to view more examples -
2
promete
VERB
Synonyms:
vows
,
pledges
This promises to be an unusual dive.
Este promete ser um mergulho incomum.
He promises them a show.
Ele lhes promete um show.
This episode promises to finally answer one question.
Este episódio promete responder a uma pergunta.
He promises to make a new video every week.
Ele promete fazer um novo vídeo a cada semana.
And he promises to be more than generous.
Ele promete que será generoso.
So it promises to be a day of contrast.
Promete ser um dia de contrastes.
- Click here to view more examples -
More meaning of Promises
in English
1. Vows
vows
I)
votos
NOUN
Synonyms:
votes
,
vote
,
wishes
,
ballots
,
vow
You have taken vows, obedience being one!
Você fez votos, obediência é um deles!
We were thinking we might just write our own vows.
Nós estávamos pensando que só poderia escrever os nossos votos.
Do you still have those vows?
Ainda tens aqueles votos?
Their vows not as binding.
Seus votos não são tão obrigatórios.
Some of us took vows of obedience.
Alguns de nós fizeram votos de obediência.
- Click here to view more examples -
II)
juramentos
NOUN
Synonyms:
oaths
Not to mention your wedding vows.
Sem contar os juramentos do casamento.
What about your vows, this summer?
Como vão com seus juramentos este verão?
What kind of vows?
Que tipo de juramentos?
... rings and recite your vows.
... os anéis e recitar seus juramentos.
... how prodigal the soul lends the tongue vows.
... como a alma faz juramentos.
- Click here to view more examples -
III)
juras
NOUN
Synonyms:
juras
Are those your wedding vows?
Essas são suas juras de casamento?
Those are the vows you make when you ...
Essas juras fazem-se quando se ...
IV)
jura
VERB
Synonyms:
swear
,
vow
She vows she won't have him, and if you don't ...
Ela jura que não vai aceitá-lo, se não ...
She vows she won't have him, and ...
Ela jura que não o quer, e ...
... goes into the cave and vows never to come out.
... esconde numa caverna e jura nunca mais de lá sair.
- Click here to view more examples -
V)
promessas
NOUN
Synonyms:
promises
,
pledges
Do not believe his vows!
Não acredite em suas promessas.
Hope and faith lead to fulfilment of vows.
A esperança e a fé levam ao cumprimento de promessas.
And your vows to the memory of ...
E as promessas que fez à memória da ...
... tracked me down and reminded me of our vows.
... me localizou e me lembrou sobre suas promessas.
I fulfill my vows when I choose.
Eu decido quando pagar minhas promessas.
- Click here to view more examples -
VI)
promete
VERB
Synonyms:
promises
,
pledges
Perhaps it's the vows that do it to me.
Talvez seja o que promete fazê-lo para mim.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
28 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals