Particular Requirements means Particulares in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Particular Requirements

Translation of Particular requirements in Portuguese :

particular requirements

particulares

NOUN

Synonyms: private, particular, individuals

... 2-6: Particular requirements for safety isolating transformers for ... ... 2-6: Regras particulares para transformadores de segurança para ...
... 2-1: Particular requirements for connecting devices as ... ... 2-1: Regras particulares para dispositivos de ligação como ...
... 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps ... ... 2-51: Regras particulares para bombas de circulação fixas ...
... 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters ... ... 2-35: Regras particulares para aquecedores de água instantâneos ...
... 2-55: Particular requirements for electrical appliances for ... ... 2-55: Regras particulares para os aparelhos eléctricos para ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Private

private

privada

ADJ

Synonyms: toilet, suite, privately

Your own private church? Sua própria igreja privada?
You know that this is private property? Sabia que isto é propriedade privada?
He called a private ambulance. Ligou para uma ambulância privada.
A rare honor to receive a private audience. É uma honra rara receber uma audiência privada.
Those logs are private property. A agenda é propriedade privada.
I do have a private life. Eu tenho uma vida privada.

- Click here to view more examples -

II)

particular

ADJ

Synonyms: particular, particularly, especially

Our business is private. Nosso assunto é particular.
This used to be a private room. Isso costumava ser um quarto particular.
I believe we have a private lesson. Acredito que temos uma aula particular.
Albeit on a private plane. Embora em um avião particular.
You call this private? Você chama isso, de particular?
This is a private conversation. Esta é uma conversa particular.

- Click here to view more examples -

III)

confidencial

ADJ

Synonyms: confidential, classified, sensitive

Everything said here stays private. Tudo que disser será confidencial.
It was a private transaction from the start. Foi um transação confidencial desde o começo.
You know, he kind of private. Você sabe, ele é do tipo confidencial.
This private assurance, represents the word of ... Esta garantia confidencial provém das palavras da ...
That's private information. Essa informação é confidencial.
Okay, it's that kind of private. É esse tipo de confidencial.

- Click here to view more examples -

IV)

soldado

ADJ

Synonyms: soldier, trooper, welded, gi

I am in command here, private. Eu estou a cargo aqui soldado.
You are now a private. Agora é um soldado.
I asked you a question, private. Fiz uma pergunta, soldado.
I got her out on a private. Eu a consegui fora em um soldado.
Think we should take the private down to the shed. Vamos levar o soldado pro barracão.
I said stand at attention, private! Eu mandei levantar, soldado!

- Click here to view more examples -

2. Particular

particular

ADJ

Synonyms: private, particularly, especially

Do you intend to denounce anyone in particular? Você deseja denunciar alguém em particular?
Why did you choose that particular painting? Por quê escolheu essa pintura em particular?
And this one here, in particular, in fact. E, na verdade, esse em particular.
One in particular stands out in my mind. Um em particular, fica na minha cabeça.
At something in particular, or just into the void? Para algo em particular, ou simplesmente nada?
He only had one particular vice. Apenas tinha um particular vício.

- Click here to view more examples -

II)

especial

ADJ

Synonyms: special, especially, particularly

I like telling my friends if there's somebody particular. Gosto de contar aos amigos quando há alguém especial.
Anybody in particular she was close to? Ela era próxima de alguém em especial?
Anybody in particular you want to send it to? Envio para alguém em especial?
I really like this particular part down here. Eu realmente gosto dessa parte especial aqui.
Well it seems like you're no one in particular. Bem, você não parece ninguém em especial.
She from any island in particular? É de alguma ilha em especial?

- Click here to view more examples -

III)

determinado

ADJ

Synonyms: determined, given, certain, specific

A particular point in the sky. Num determinado ponto do céu.
He wanted me to stand in a particular place. Ele queria que eu ficasse em um determinado lugar.
The landlord is particular. O senhorio é muito determinado.
Here is a particular example to evaluate what that ... Eis um exemplo determinado para avaliar o que é que isto ...
I had no particular place to be, no ... Não tinha um lugar determinado para estar, sem ...
... and a half being a particular high point. ... e meia sendo um determinado ponto alto.

- Click here to view more examples -

IV)

detalhe

ADJ

Synonyms: detail

...on that particular issue,pally. ...por esse detalhe, amigo.

nomeadamente

ADJ

Synonyms: particularly, namely, including, notably, especially, inter alia

This action may consist in particular of extra controls. Essas medidas podem consistir, nomeadamente, em controlos suplementares.
Curiosity is necessary at my particular practise. É necessária a minha curiosidade nomeadamente prática.
In particular these rules must specify the definition ... Tais regras devem, nomeadamente, especificar a definição ...
I believe, in particular, that the two ... Creio, nomeadamente, que os dois ...
In particular, the update ensures that ... Nomeadamente, a actualização assegura ...

- Click here to view more examples -

VI)

sobretudo

ADJ

Synonyms: especially, mainly, particularly, mostly, primarily, overcoat

Mine concern, in particular, the three following points. A meu ver, sobretudo relativamente às três questões seguintes.
In the recitals in particular, it is apparent ... Sobretudo na parte dos considerandos fica claro ...
This should apply in particular in those sectors in which ... Essas taxas deverão ser aplicadas sobretudo nos sectores em que ...
In particular, we must ensure that ... Temos, sobretudo, de assegurar que ...
... in research and modernisation, in particular during the crisis. ... em investigação e modernização, sobretudo durante a crise.
... the entire crew, and in particular for the officers. ... toda a tripulação, mas sobretudo a dos oficiais.

- Click here to view more examples -

3. Individuals

individuals

indivíduos

NOUN

Synonyms: guys, subjects

Today there are no more individuals! Não existem mais indivíduos, hoje!
How many individuals are flying ? Quantos indivíduos estão voando?
These six individuals have made a choice to work. Estes seis indivíduos fizeram uma escolha.
I trust in individuals, not organizations. Eu confio em indivíduos, não em organizações.
Simply put, civil cases are disputes between two individuals. Simplificando, causas civis são disputas entre dois indivíduos.
We have never been just a collection of individuals. Nunca fomos apenas um grupo de indivíduos.

- Click here to view more examples -

II)

pessoas

NOUN

Synonyms: people, persons, folks

These individuals serve as witnesses. Estas pessoas servirão como testemunhas.
Gatherings of more than five individuals are forbidden. Reuniões de mais de cinco pessoas são proibidas.
I forbade giving wine to individuals! É proibido servir vinho às pessoas!
We shall pick out certain individuals. Vamos interrogar algumas pessoas.
How many individuals are flying? Quantas pessoas vão voar?
We are all different individuals. Somos todos pessoas diferentes.

- Click here to view more examples -

III)

particulares

NOUN

Synonyms: private, particular, particular requirements

... contact and relationships between individuals, institutions and companies. ... contactos e das relações entre particulares, instituições e empresas.
... for enterprises, public authorities and individuals; ... para as empresas, as administrações públicas e os particulares;
... of them are also offering it for individuals. ... deles também para os particulares.
... donations and contributions from individuals, institutions, foundations ... ... donativos e contribuições de particulares, instituições, fundações ...
... of goods privately purchased by individuals for their personal use ... ... , de bens comprados por particulares para seu uso pessoal ...
... the legal security for individuals and economic operators, ... ... a segurança jurídica dos particulares e dos operadores económicos ...