Morphing
US
GB
PT
Translation of Morphing in Portuguese :
morphing
1
morphing
VERB
- ... you access to your morphing powers. ... o acesso à sua morphing poderes.
2
More meaning of Morphing
turning
I)
transformando
VERB
Synonyms: transforming, becoming, morphing
- You turning that money into more money? Está transformando esse dinheiro em mais dinheiro?
- And then you're turning friends into enemies. E então estará transformando amigos em inimigos.
- Turning the triad into a quartet. Transformando a tríade em um quarteto.
- Turning me into hamburger. Me transformando num hambúrguer.
- By turning me into a monster? Me transformando em um monstro?
- Turning this into holy water. Transformando isso em água benta.
II)
virando
VERB
- Adopting and turning misfortune to your advantage. Adaptando e virando a infelicidade em vantagem.
- They keep turning their backs. Eles ficam virando de costas.
- But turning the machine is difficult. Mas virando a máquina é difícil.
- Maybe you're turning into a human being! Talvez você esteja virando um ser humano!
- Turning your back on them. Virando as costas para eles.
- Friend turning on friend. Amigo virando contra amigo.
III)
girando
VERB
- You can almost hear the cogs turning. Você quase consegue ouvir as engrenagens girando.
- Turning to port to fire torpedoes. Girando para disparar torpedos.
- I can see your wheels turning. Eu posso ver suas rodas girando.
- Mind turning down the music? Mente girando para baixo a música?
- Then go here cogs turning! Então vá aqui engrenagens girando!
- Let this planet keep on turning. E deixar esse planeta continuar girando.
IV)
V)
giro
VERB
- These celebrations have habit of turning from control. Estas celebrações têm o hábito de giro do controle.
- In turning the ship completely around every ounce ... Então, para o giro total da nave, cada litro ...
- Our turning radius is 50 meters. Nosso raio de giro é de 50 pés.
- I'm turning the wheel, but the car won't ... E giro o volante, mas o carro não ...
- It's turning- hey... É giro - ei ...
- "With a minimum turning circle of 1.5 metres ... "com um circulo de giro minimo de 1,5 metros ...
VI)
voltando
VERB
- Why are they turning? Porque eles estão voltando?
- Like every second is about turning back time. Como se cada segundo estivesse voltando no tempo.
- Why are they turning around? Por que estão voltando?
- Why are we turning in here? Porquê que nós estamos voltando aqui?
- Why are you turning? Por que está voltando?
- They seem to be turning around. Parece que estão voltando.
VII)
tornando
VERB
Synonyms: making, becoming, developing, rendering
- Turning all my thoughts to darkness. Tornando todos meus pensamentos em escuridão.
- See in what are us turning, mother. Veja no que estamos nos tornando, mãe.
- But recently it's been turning into a profession. Só que agora está se tornando uma profissão.
- Or he's just turning into a normal guy. Ou está se tornando um cara normal.
- Is it turning into exactly what you had in mind? Está se tornando exatamente o que você tinha em mente?
- And they and the servants are turning the practice hall into ... Eles e os servos estão tornando a sala de treino em ...
VIII)
ficando
VERB
- The guitar is turning out nice. Está ficando bonita a guitarra.
- Your hair is turning green. Seu cabelo está ficando verde.
- My constituents are turning green. Meus companheiros estão ficando verde.
- Your face is turning blue! Seu rosto está ficando azul!
- I am turning mad along with him. Eu estou ficando louca junto com ele.
- This is turning out okay. Agora está ficando bom.
IX)
passando
VERB
Synonyms: passing, spending, experiencing
- Friend turning on friend. Amigo passando para amigo.
- He told us you're turning the squad over to us ... E disse que você tá passando a equipe pra gente ...
- Turning to the practical aspects, ... Passando aos aspectos práticos, ...
- Turning to our home scene ... Passando à situação aqui, ...
- Turning to price developments, ... Passando aos desenvolvimentos em matéria de preços, ...
- But turning to the question of ' ... Mas passando à questão dos « ...
transforming
I)
transformar
VERB
- They knew the secret of transforming matter. Eles sabiam o segredo de transformar a matéria.
- ... the ancient secret of transforming stones into weightless objects. ... o antigo segredo de transformar pedras em objetos sem peso.
- ... but we don't need him transforming more costumes. ... mas não vai mais transformar mais disfarce nenhum.
- ... much longer history of transforming the planet than you might ... ... história muito mais longa de transformar o planeta do que possam ...
- Transforming undeclared work into regular employment Transformar o trabalho não declarado em emprego regular
becoming
I)
se tornarem
VERB
Synonyms: become
- Words have a habit of becoming policy. As palavras têm o hábito de se tornarem em política.
- They have a habit of becoming real. Elas tem o hábito de se tornarem reais.
- ... the first step to becoming men. ... na primeira etapa para se tornarem homens.
- ... are at risk of becoming vulnerable and will struggle ... ... correm o risco de se tornarem vulneráveis e irão ter de lutar ...
- ... is the process of becoming tastier. ... seja o processo de se tornarem mais saborosos.
- ... is the risk of becoming chronically ill and infirm. ... é o risco de se tornarem cronicamente doentes e decrépitas.
II)
ficando
VERB
- The signal is becoming stronger. O sinal está ficando forte.
- He is becoming sensitive to temperature. Está ficando sensível à temperatura.
- This thing is becoming real. Esta coisa está ficando real.
- Their displays are becoming less frequent and intense. Suas danças estão ficando menos frequentes e intensas.
- This is becoming very interesting. Isso está ficando interessante.
- But my suitor is becoming impatient. Mas meu pretendente está ficando impaciente.
III)
virando
VERB
- We were becoming mortal, like now. A gente estava virando mortal, como agora.
- Your reputation for hospitality is fast becoming legend. Sua reputação para hospitalidade está virando uma lenda.
- We were becoming mortal, like now. Estávamos virando mortais, como agora.
- You two are becoming my best customers. Estão virando meus melhores clientes.
- It is becoming an obsession! Está virando uma obsessão!
- Coffee buying is becoming a dangerous business. A compra de café está virando um negócio perigoso.
IV)
tornar
VERB
- Imagine me becoming an office worker. Imagine me tornar um trabalhador de escritório.
- Even if it meant you becoming a pearl diver? Mesmo que significasse se tornar um caçador de pérolas?
- How about becoming a hunter? Como se tornar um caçador?
- How close is it to becoming reality? Falta muito para tornar isso realidade?
- You mean, besides becoming a lawyer? Digo, além de tornar uma advogada?
- ... of what you were becoming. ... daquilo em que te estavas a tornar.
V)
VI)
transformando
VERB
Synonyms: turning, transforming, morphing
- We're becoming them, and soon we will all ... Estamos nos transformando, e em breve tudo vai ...
- becoming a stronger, faster hunter. Transformando-se em um caçador mais forte e rápido.
- ... they are... and what they're becoming? ... são... e no que estão se transformando?
VII)
nos tornarmos
VERB
Synonyms: become
- ... of the idea of, you and I becoming friends? ... sobre a ideia de eu e você nos tornarmos amigos?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals