Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Lechery
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Lechery
in Portuguese :
lechery
1
luxúria
NOUN
Synonyms:
lust
,
lush
,
luxury
She spoke nothing of lechery.
Ela não falou nada de luxúria.
Was the good cardinal known for lechery?
O bom cardeal era conhecido pela luxúria?
Of lechery, transgressions, both public and ...
De luxúria, transgressões públicas e ...
... it with our greed and lechery.
... com nossa cobiça e luxúria.
Now don't you know lechery leads you to treachery?
Não sabe que a luxúria leva à traição?
- Click here to view more examples -
More meaning of Lechery
in English
1. Lust
lust
I)
luxúria
NOUN
Synonyms:
lush
,
luxury
,
lechery
I can smell lust.
Eu sinto o cheiro da luxúria.
And now we live in lust harmony and security.
E agora vivemos em luxúria, harmonia e segurança.
You position shows certain lust.
Sua posição mostra certa luxúria.
You position shows certain lust.
Você posição mostra a certa luxúria.
I am a volcano of lust.
Sou um vulcão de luxúria.
- Click here to view more examples -
II)
lascívia
NOUN
Synonyms:
lasciviousness
,
lewdness
What issues from your lust shall be mine.
O fruto da sua lascívia será meu.
Your lust will hold you up.
Sua lascívia te erguerá.
III)
concupiscência
NOUN
Synonyms:
concupiscence
IV)
cobiça
NOUN
Synonyms:
greed
,
covets
,
covetousness
,
acquisitiveness
,
alacrity
His lust for gold was legendary.
Seu cobiça por ouro era lendária.
You lust after her, you mean.
Você a cobiça, só isto.
Your anger and your lust for power have already done ...
Sua raiva e cobiça pelo poder já fizeram ...
It's the wealthy who lust for more wealth.
É a riqueza quem cobiça mais riqueza.
... because they believe in the lust of their
... porque eles acreditam na cobiça da sua
- Click here to view more examples -
V)
desejo
NOUN
Synonyms:
desire
,
wish
,
urge
,
craving
,
longing
,
wishes
Because the truth is, guilt is stronger than lust.
Porque a culpa é mais forte que o desejo.
This absurd lust for power.
Este absurdo desejo de poder.
You are blinded by untapped lust.
Está cega por um desejo secreto!
I have lust too.
Eu tenho desejo também.
The lust for knowledge was great.
O desejo por conhecimento não tinha limites.
- Click here to view more examples -
VI)
ânsia
NOUN
Synonyms:
craving
,
eagerness
,
urge
,
longing
,
yearning
,
angst
,
panting
Your anger and your lust for power have already done ...
O seu ódio e sua ânsia de poder já fizeram ...
... be prey to your lust for flesh?
... ser a presa de sua ânsia por carne?
... it was your own lust for revenge that made you ...
... , foi a tua própria ânsia por vingança que te fez ...
... him with howls of lust and fury.
... -lo.com brados de ânsia e fúria.
- Click here to view more examples -
VII)
sede
NOUN
Synonyms:
headquarters
,
thirst
,
seat
,
thirsty
,
host
To quench your lust for revenge, you must drink ...
Para saciar sua sede de vingança, você deve beber ...
... does not match your lust for power.
... não é tão grande como a sua sede de poder.
... your greed, your lust for life, your ...
... sua avareza, sua sede de viver, seus ...
... because you were too impatient in your lust for greatness.
... porque estavas muito impaciente com a tua sede por grandeza.
Their lust for power... and control ...
Sua sede por poder... e controle ...
- Click here to view more examples -
2. Luxury
luxury
I)
luxo
NOUN
Synonyms:
luxurious
,
deluxe
,
fancy
,
upscale
Not exactly a luxury car, is not it?
Não é exatamente um carro de luxo, não é?
My quest affords me no such luxury.
A minha missão não me permite esse luxo.
A real luxury item.
Um artigo de luxo.
Where we got very luxury.
Onde nós começamos muito o luxo.
But they're the only true luxury you have.
Mas são o único verdadeiro luxo que se tem.
A life in luxury.
Uma vida de luxo.
- Click here to view more examples -
II)
luxuoso
NOUN
Synonyms:
luxurious
,
plush
,
lavish
,
upscale
No luxury, but simple comfort.
Não é luxuoso, mas confortável.
Now we get to enjoy this luxury resort in peace and ...
Podemos relaxar e desfrutar deste luxuoso hotel, com paz e ...
... build a wing of the luxury building.
... construir uma ala do prédio luxuoso.
... believe that you rented a luxury car like this.
... acreditar que você alugou um carro luxuoso como esse.
... coolest people on a luxury boat, a real rapper ...
... pessoas mais bacanas neste luxuoso barco, um rapper de verdade ...
... , you did pay for the luxury tour.
... , pagaram pelo tour luxuoso.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals