Intensifying means Intensificar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Intensifying

Translation of Intensifying in Portuguese :

intensifying

intensificar

VERB

Synonyms: intensify, strengthen, escalate, heighten

I'il try intensifying the scanner. Vou tentar intensificar o sensor.
I know you're committed to intensifying the air campaign, ... Eu sei que se comprometeram a intensificar a campanha aérea, ...
I know you're committed to intensifying the air campaign, ... Eu sei que está empenhado em intensificar a campanha aérea, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Intensify

intensify

intensificar

VERB

Synonyms: strengthen, escalate, heighten

Is there any way to intensify contact? Existe alguma maneira de intensificar o contato?
Draws away weakness to intensify your strength. Afasta a fraqueza para intensificar a tua força.
We must intensify our efforts. Devemos intensificar os nossos esforços.
It draws away weakness to intensify your strength. Afasta a fraqueza para intensificar a tua força.
The storm is expected to intensify though the night. A tempestade é esperado embora a intensificar a noite.

- Click here to view more examples -

II)

aprofundar

VERB

Synonyms: deepen, delve into, deeper

... some agreement on the need to intensify the relationship between the ... ... um consenso sobre a necessidade de aprofundar as relações entre a ...

2. Strengthen

strengthen

fortalecer

VERB

Synonyms: empower, fortify, stronger, reinforce, bolster

We have to strengthen our hand. Temos que nos fortalecer.
To strengthen what is weak. Fortalecer o que é fraco.
And so, only managed to strengthen our determination. E enquanto isto, só conseguiram fortalecer a nossa determinação.
Is purely to strengthen your body? É puramente para fortalecer o seu corpo?
Designed to strengthen the immune system. Projetada para fortalecer o sistema imunológico.
It can only strengthen one's agenda. Pode fortalecer uma das atividades.

- Click here to view more examples -

II)

reforçar

VERB

Synonyms: reinforce, enhance, enforce, bolster, boost, tighten

And there are ways to strengthen judicial cooperation. E há maneiras de reforçar a cooperação judicial.
Strengthen defenses as and where you can. Reforçar as defesas tudo o que puder.
That is something new that we are going to strengthen. Isso é algo novo que nós vamos reforçar.
Must strengthen the defense. Deve reforçar a defesa.
It is important to strengthen union rights at all levels, ... É importante reforçar os direitos sindicais a todos os níveis, ...
Its aim is to strengthen the institutional framework of ... O seu objectivo é reforçar o quadro institucional de ...

- Click here to view more examples -

III)

intensificar

VERB

Synonyms: intensify, escalate, heighten

... which training can help to strengthen. ... que a formação deve contribuir para intensificar.
... and all we have to do is strengthen them. ... e apenas precisamos de as intensificar.
(i) strengthen the effort in the structural budgetary adjustment ... i intensificar o esforço de ajustamento orçamental estrutural ...

- Click here to view more examples -

IV)

estreitar

VERB

Synonyms: narrow

This will strengthen cross-border relations between ... Desta forma, estaremos a estreitar as relações transfronteiriças entre ...

consolidar

VERB

Synonyms: consolidate, nurture, consolidated, cement, solidify

... of tropical forests, and to strengthen their ability to implement ... ... das florestas tropicais e consolidar a sua capacidade para aplicar ...
An alliance will strengthen us both. Consolidar uma aliança conosco...
... that we have achieved and that we hope to strengthen. ... que conseguimos e que esperamos consolidar.
ANXIOUS to strengthen the solidarity between their peoples by removing the ... PREOCUPADOS em consolidar a solidariedade entre os seus povos eliminando os ...

- Click here to view more examples -

3. Escalate

escalate

escalar

VERB

Synonyms: climb, scalar, scale, dot, rock climbing

The problem is that things have begun to escalate. O problema é que as coisas começaram a escalar.
You want to escalate things? Quer escalar as coisas?
... how you feel and don't let it escalate. ... o que sente e não o deixe escalar.
It's time to escalate it. É hora de escalar ele.

- Click here to view more examples -

II)

intensificar

VERB

Synonyms: intensify, strengthen, heighten

He needed to escalate in order to feel alive. Ele precisava de intensificar para se sentir vivo.
He needed to escalate in order to feel alive. Ele precisa intensificar para se sentir vivo.
You want to escalate things? Quer intensificar as coisas?
... has he had time to escalate? ... ele teve tempo para intensificar?
You have to escalate the rhetoric, the way you two ... Você tem que intensificar a retórica, como vocês dois ...

- Click here to view more examples -

III)

agravar

VERB

Synonyms: aggravate, worsen, exacerbate, getting worse, deteriorate

This need not escalate. Isso não precisa se agravar.
He needed to escalate in order to feel alive. Ele precisa agravar, para se sentir vivo.
... has he had time to escalate? ... ele tem tempo para agravar?
... the sector can only escalate. ... do sector só poderá agravar-se.
... glad you guys didn't let this escalate. ... feliz que não deixaram isso se agravar.

- Click here to view more examples -

IV)

encaminhar

VERB

Synonyms: forward, route

piorar

VERB

Synonyms: worse, worsen, gets worse, getting worse, deteriorate, worsens, downhill

The situation can only escalate. A situação só pode piorar.
And soon after, things began to escalate. E pouco depois, as coisas começaram a piorar.
We don't want to escalate things. Não podemos piorar a situação.
We don't want to escalate the situation. Não queremos piorar a situação.

- Click here to view more examples -

4. Heighten

heighten

aumentar

VERB

Synonyms: increase, raise, boost, enhance, improve, larger, enlarge

... a pathetically mechanical attempt to heighten the emotional tension of ... ... uma patética tentativa mecânica para aumentar a tensão emocional da ...
A laugh right there could heighten our sense of, ... Uma risada bem aí pode aumentar o nosso senso de, ...
They're there to heighten the sense of surprise and excitement ... Elas estão aí para aumentar a surpresa e animação ...
... our swordplay and to heighten our powers ... nossa habilidade com a espada e para aumentar nossos poderes.
... to inspire our swordplay and to heighten our powers ... para inspirar a nossa esgrima e aumentar o nosso poder.