Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Ignored
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Ignored
in Portuguese :
ignored
1
ignorado
VERB
Synonyms:
skipped
,
overlooked
,
bypassed
,
disregarded
I expected to be ignored at lunch today.
Eu devo ser ignorado hoje no almoço.
The thread's too serious to be ignored.
O risco é alto demais para ser ignorado.
If not, it can be largely ignored.
Se não for, pode ser completamente ignorado.
Ignored a grieving father?
Ignorado um pai de luto?
And month after month they'd still be ignored.
E todo mês ele era ignorado.
I am not going to be ignored.
Eu não serei ignorado.
- Click here to view more examples -
More meaning of Ignored
in English
1. Skipped
skipped
I)
ignorada
VERB
Synonyms:
ignored
,
bypassed
,
overlooked
,
disregarded
II)
saltado
VERB
Synonyms:
jumped
,
bounced
,
sprung
That gene must've skipped a generation.
Esse gene deve ter saltado a tua geração.
Really should've skipped to the end, huh?
Realmente deveria ter saltado para o final?
Hope you skipped breakfast.
Espero que tenhas saltado o pequeno-almoço.
- Click here to view more examples -
III)
pulado
VERB
Synonyms:
jumped
Never should have skipped breakfast.
Não devia ter pulado o café da manhã.
I believed, when he said that had skipped out.
Eu acreditei, quando disse que tinha pulado fora.
It must have skipped one or two generations.
Eu devo ter pulado uma ou duas gerações.
I kind of skipped a step.
eu posso ter meio que pulado uma etapa
for having skipped some steps in the algebra;
por ter pulado algumas etapas na álgebra;
- Click here to view more examples -
IV)
pulou
VERB
Synonyms:
jumped
,
hopped
,
leapt
,
jumps
I think you skipped something.
Acho que pulou algo.
You skipped two levels.
Você pulou dois níveis.
It skipped all my sickness.
Ele pulou minha doença.
I know that you were skipped two grades.
Eu sei que você pulou duas séries.
You skipped the first step!
Você pulou o primeiro passo!
- Click here to view more examples -
V)
pulei
VERB
Synonyms:
jumped
,
hopped
,
leapt
I skipped an entire cold?
Pulei o resfriado inteiro?
I skipped my breakfast on purpose.
Pulei o café da manhã de propósito.
I skipped a couple grades.
Eu pulei algumas séries.
I skipped a class.
Eu pulei um ano.
I kind of skipped that one.
Eu meio que pulei esse.
- Click here to view more examples -
VI)
faltou
VERB
Synonyms:
missed
,
lacked
Skipped the last class?
Faltou na última aula?
The last time you skipped a trip to the dentist?
Pensou nisso na última vez que faltou ao dentista?
He skipped his father's funeral.
Faltou ao enterro do pai.
You the one that skipped practice.
É um dos que faltou o treino.
... that no one would notice you skipped detention?
... que ninguém iria notar que você faltou a detenção?
- Click here to view more examples -
2. Overlooked
overlooked
I)
negligenciado
VERB
Synonyms:
neglected
Keeping an open mind means that nothing will be overlooked.
Manter uma mente aberta significa que nada será negligenciado.
You must have overlooked this.
Você deve ter negligenciado isso.
You may have overlooked this.
Pode ter negligenciado isto.
... taking careful consideration so nobody's overlooked.
... tomando consideração cuidadosa assim ninguém é negligenciado.
... of the problem that we overlooked.
... do problema que temos negligenciado.
- Click here to view more examples -
II)
esquecido
VERB
Synonyms:
forgotten
,
forget
,
forgetful
,
godforsaken
Nothing must be overlooked.
Nada deve ser esquecido.
Nothing had slipped, nothing had been overlooked.
Nada havia falhado, nada foi esquecido.
You must have overlooked this.
Você deve ter esquecido isso.
And you have overlooked it.
E parece que tem esquecido.
There must be some small detail that you've overlooked.
Deve ter algum detalhe que você tenha esquecido.
- Click here to view more examples -
III)
ignorado
VERB
Synonyms:
ignored
,
skipped
,
bypassed
,
disregarded
How does it feel, being overlooked by settlements?
Como se sente sendo ignorado por colonizadores ?
No detail was permitted to be overlooked.
Nenhum detalhe é ignorado.
... your precious jury would have overlooked the missing bullet?
... o seu precioso júri teria ignorado a bala que faltava?
... Bishop suggests should not be overlooked.
... Bishop sugere não deve ser ignorado.
... is that it is so easily overlooked that, by banning ...
... é que seja tão facilmente ignorado que, ao proibir ...
- Click here to view more examples -
IV)
menosprezada
VERB
Synonyms:
underestimated
,
despised
... his spelling, his handwriting, should be overlooked.
... sua ortografia, a sua escrita, deve ser menosprezada.
V)
desconsiderar
VERB
Synonyms:
disregard
VI)
despercebido
VERB
Synonyms:
unnoticed
,
unseen
,
undetected
,
unrecognized
,
inconspicuous
,
unheeded
,
unobserved
This is a regrettable fact which should not be overlooked.
É um facto lamentável que não poderá passar despercebido.
Something that was overlooked.
Algo que passou despercebido.
All things that could be overlooked, if what was ...
Tudo poderia passar despercebido, se o que estivesse ...
Could one have been overlooked?
-Pode ter passado despercebido?
- Click here to view more examples -
3. Bypassed
bypassed
I)
contorneado
VERB
Synonyms:
contoured
II)
ignorada
VERB
Synonyms:
ignored
,
skipped
,
overlooked
,
disregarded
... Member States would be bypassed by some companies.
... Estados-membros será ignorada por algumas empresas.
III)
ultrapassado
VERB
Synonyms:
exceeded
,
overtaken
,
outdated
,
overcome
,
surpassed
,
outclassed
4. Disregarded
disregarded
I)
desconsiderada
VERB
Synonyms:
exempted
,
inconsiderate
II)
ignorado
VERB
Synonyms:
ignored
,
skipped
,
overlooked
,
bypassed
... shall allow this request to be disregarded.
... deve permitir também que este pedido seja ignorado.
His accomplishments can't be disregarded.
O seu talento não pode ser ignorado.
... transparency, was unfortunately disregarded by our committee.
... transparência, infelizmente foi ignorado pela nossa comissão.
- Click here to view more examples -
III)
desrespeitou
VERB
Synonyms:
disrespected
She completely disregarded our instructions.
Ela desrespeitou totalmente nossas instruções.
IV)
desprezados
VERB
Synonyms:
despised
,
scorned
,
slighted
... but have also been disregarded for 39 years.
... mas também há 39 anos que são desprezados.
V)
negligenciada
VERB
Synonyms:
neglected
,
overlooked
VI)
desautorizar
VERB
Synonyms:
deauthorize
,
disallow
,
unauthorize
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals