Grapes means Uvas, Uva and Castas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Grapes

Translation of Grapes in Portuguese :

grapes

uvas

NOUN

Synonyms: raisins

As delicate as ripening grapes. Tão delicada como saborear uvas.
I may have to readjust my grapes. Talvez tenha de reajustar as minhas uvas.
Not for meself, for me grapes. Não para mim, para minhas uvas.
Made from the grapes themselves. Fabricado a partir de uvas próprias.
You know city grapes taste like. Você conhece o gosto de uvas da cidade.
You know, wine tastes like grapes. Sabe, vinho tem gosto de uvas.

- Click here to view more examples -

uva

NOUN

Synonyms: grape, grapeseed, raisin

Who has the grapes? Quem tem a uva?
Grapes is my part. A uva é comigo.
We made it out of grapes from our garden. Nós fizemos a partir da uva do nosso jardim.
The wine she drinks is made of grapes. O vinho que ela bebe é de uva.
There was a sprig of grapes found under her body. Havia um ramo de uva sob o corpo.
Grapes leaves, we make with rice ... folhas de uva, que fazemos com o arroz ...

- Click here to view more examples -

castas

NOUN

Synonyms: caste, varieties, chaste, casts

vinhas

NOUN

Synonyms: vineyards, wineries

... will also have to grub grapes that produce good quality ... ... também teremos de arrancar vinhas que produzem vinho de boa qualidade ...
My Grapes of Wrath. Meu "Vinhas da Ira".

in English

1. Raisins

raisins

passas

NOUN

Synonyms: currants

With a double ration of raisins. Com uma ração dupla de passas.
I put raisins in there, too. Pus lá passas, também.
How about some oatmeal with raisins? Que tal um pouco de aveia com passas?
Do you want some oatmeal with raisins? Quer um pouco de aveia com passas?
Even the raisins are incredible. Até as passas são incríveis.

- Click here to view more examples -

II)

uvas passas

NOUN

Here just eat the raisins okay? Coma só as uvas passas.
... their frontal lobes are the size of raisins. ... o lóbulo frontal deles é do tamanho de uvas passas.
... candy in the vending machines with raisins and rice cakes? ... doces das máquinas por uvas passas e bolinhos de arroz.
... forgot the waiter and I'm all out of raisins. ... me esqueci do garçom e estou sem uvas passas.

- Click here to view more examples -

III)

uva passa

NOUN

Synonyms: raisin

... hope they're all raisins. ... espero que sejam todos de uva passa.

IV)

uvas

NOUN

Synonyms: grapes

Well, these raisins ain't for sale! Pois estas uvas não estão à venda!

2. Grape

grape

uva

NOUN

Synonyms: grapeseed, raisin

Any more grape juice? Tem mais suco de uva?
Now peel me a grape. Agora me traga uma uva.
What is more that grape seed without this? O que tem que ver essa uva sem semente nisto?
I spilled some grape juice upstairs. Derrubei suco de uva lá em cima.
Someone spilled grape juice in the kitchen. Alguém espirrou suco de uva na cozinha.
I had one grape this morning, one! Eu comi uma uva esta manhã, uma!

- Click here to view more examples -

II)

uvas

NOUN

Synonyms: grapes, raisins

... go to farm, go to picking grape. ... para a fazenda colher uvas.
... because he's fond of the grape? ... porque ele é um apreciador de uvas?
Partaking of the grape, were we? Compartilhando as uvas, não era?
Grape shears, what an innovation Tesoura para uvas, que inovação
Grape shears, what an innovation Tesouras para uvas, que inovação
Grape if they have it: Uvas se eles tiverem.

- Click here to view more examples -

3. Raisin

raisin

uva passa

NOUN

Face in the shape of a raisin. O rosto tem o formato de uma uva passa.
Try the oatmeal raisin. Prove as de aveia e uva passa.
This is a raisin. Isso é uma uva passa.
... even sure if it was really a raisin. ... certo de que era mesmo uma uva passa.
... will always be the size of a raisin. ... será sempre do tamanho de uma uva passa.

- Click here to view more examples -

II)

passa

NOUN

Synonyms: passes, spends, wrong, goes, happening, pass, matter

Then it must have been a raisin. Então devia ser uma passa.
What raisin with you? O que se passa contigo?
Put a raisin right in there. Pôs a passa bem ali.
Does it dry up like a raisin in the sun? Ele seca como uma passa ao sol?
You know that you are like this, always raisin. Tu sabes que es assim, sempre passa.

- Click here to view more examples -

III)

uva

NOUN

Synonyms: grape, grapeseed

Here's a raisin falling in milk. Isto é uma uva a cair em leite.

4. Varieties

varieties

variedades

NOUN

Synonyms: strains

The varieties accepted shall be officially checked at regular intervals. A variedades admitidas serão regular e oficialmente controladas.
Possibilities here for infinite varieties. Possibilidades aqui para infinitas variedades.
You have six varieties here. Você tem seis variedades aqui.
Component varieties shall be indicated as such. As variedades componentes são indicadas como tais.
How many varieties of pears are there? Quantas variedades de peras existem?
Problem is, there's over a hundred varieties. O problema é este, existem mais de cem variedades.

- Click here to view more examples -

II)

castas

NOUN

Synonyms: caste, chaste, grapes, casts

in which case, the varieties must be indicated in ... Neste caso, as castas devem ser indicadas por ...
... of one or more vine varieties; ... de uma ou várias castas de videira.
... as regards the classification of vine varieties. ... no respeitante à classificação das castas.
... areas under vines classified as varieties for the production of ... ... superfícies plantadas com vinhas classificadas como castas para a produção de ...
... for the cultivation of certain varieties of grapes intended for the ... ... à cultura de determinadas castas de uvas destinadas à ...
... the classification of vine varieties for wine production is ... ... que a classificação das castas para produção de vinho deve ...

- Click here to view more examples -

5. Casts

casts

coerções

NOUN

Synonyms: coercions

II)

elencos

NOUN

Synonyms: roster

... 're going to have two big casts on your legs. ... vai ter dois grandes elencos em suas pernas.

III)

lança

VERB

Synonyms: throws, launches, spear, lance, releases, sheds

This one actually casts a shadow. Esse na verdade, lança uma sombra.
He's getting his casts put on right now. Ele está ficando sua lança colocar agora.
This type of behaviour casts serious doubts, in retrospect, ... Este tipo de comportamento lança, retrospectivamente, uma séria dúvida ...
... Your lush body, casts a spell" ... teu corpo exuberante, lança um feitiço
... the studio goes and casts the braless coed in ... ... o vai estúdio e lança o Coed braless em ...

- Click here to view more examples -

IV)

projeta

VERB

Synonyms: designs, projects, designing, projected, protrudes

It casts a shadow that points to a spot where ... Projeta uma sombra que aponta a um lugar onde ...

moldes

NOUN

Synonyms: molds, moulds, templates

We got casts of his shoes going and coming. Temos moldes de suas pegadas indo e voltando.
We got photographs and plaster casts of everything. Já temos fotografias e moldes de gesso de tudo.
The casts we pulled out of the trench ... Os moldes que fizemos na vala ...
... just got the last of the casts. ... acabou de receber o resto dos moldes.
But most poignant of all are the casts. Mas, mais pungente de tudo.são os moldes.

- Click here to view more examples -

VI)

gessos

NOUN

Synonyms: plasters

She had casts on both her arms ... Ela tinha gessos nos dois braços, ...
... for the guy in the casts. ... para o cara com gessos.
First I wish these casts were off. Primeiro, quero tirar estes gessos.
When I had the casts, it was like ... Quando estava com os gessos, era como se ...
2 full-leg casts on a 4 year old? Dois gessos para um menino de 4 anos?

- Click here to view more examples -

VII)

conversões

NOUN

Synonyms: conversions, translations

VIII)

molda

VERB

Synonyms: shapes, molds, frames, moulds, casting, framing

IX)

converte

VERB

Synonyms: converts, translates

projeções

NOUN

Synonyms: projections, screenings

6. Vineyards

vineyards

vinhas

NOUN

Synonyms: grapes, wineries

You were tending the vineyards. Estava cuidando das vinhas.
The vineyards, cattle and the sea full of fishes ... Vinhas, gado e mar cheio de peixes ...
... did not know where vineyards. ... não sabias para onde vinhas.
Their vineyards and their cattle. Suas vinhas e seus gados.
Small vineyards, small productions. Vinhas pequenas, pequena produção.