Determination means Determinação and Doseamento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Determination

Meaning of Determination in Portuguese :

determination

determinação

NOUN

Synonyms: determining, resolve, establishing

You need great determination and excellent light. Você precisa de uma grande determinação e luz excelente.
Determination loyalty to friends and partners. Determinação lealdade para com os amigos e colegas.
It must be followed with consistency and determination. Deve ser seguido com determinação e persistência.
I appreciate your determination, but we can't risk it. Aprecio sua determinação, mas não podemos nos arriscar.
No one has her kind of determination. Ninguém tem o tipo de determinação dela.
And you have determination instead of faith. E tens determinação, em vez de fé.

- Click here to view more examples -

doseamento

NOUN

Synonyms: assay, dispensing, dosing, molding

Determination of total sugars after inversion Doseamento dos açúcares totais após a inversão
The method of determination is given in section 7 of this ... O método de doseamento é dado no no 7 deste ...
... describes the identification and determination of chlorates in toothpastes and ... ... descreve a identificação e o doseamento de cloratos em dentífricos e ...
- identification and determination of silver nitrate, - a identificação e o doseamento do nitrato de prata,
- determination of methanol in relation to ethanol ... - o doseamento do metanol em relação ao etanol ...
- the determination of chloroform in toothpastes, - o doseamento do clorofórmio nas pastas dentífricas ,

- Click here to view more examples -

in English

1. Determining

determining

determinar

VERB

Synonyms: determine, establish

And thank you for determining there was bias there. E obrigada por determinar que houve viés lá.
Determining funding, is a purely governmental function. Determinar o financiamento é uma função puramente governamental.
Determining which wells are contaminated. Determinar quais as fontes contaminadas.
As in determining the odds of something happening? Como determinar as probabilidades de algo acontecer?
And determining that is a big part of ... E determinar isso é fundamental para ...
Analytical methods for determining the levels of pesticide residues ... Os métodos analíticos para determinar os teores dos resíduos de pesticidas ...

- Click here to view more examples -

2. Resolve

resolve

resolver

VERB

Synonyms: solve, settle, fix, address, sort, take care

But we are making every effort to resolve these conflicts. Mas fazemos o possível para resolver esses conflitos.
But we must resolve this. Mas temos de resolver isto.
Because we resolve this. Porque vamos resolver tudo.
Resolve some of our issues. Resolver alguns dos nossos problemas.
I failed to resolve the situation. Não fui capaz de resolver a situação.
Because we resolve this. Porque vamos resolver isso.

- Click here to view more examples -

II)

solucionar

VERB

Synonyms: solve, troubleshoot, remedy, unravel

I must resolve these doubts. Eu tenho que solucionar estas dúvidas.
You feel the need to resolve it. A necessidade de solucionar.
To resolve all the problems we have. Solucionar os problemas que estão ocorrendo.
... commencement of political dialogue to resolve the crisis. ... início do diálogo político no sentido de solucionar a crise.
... and we still have time to resolve those problems. ... e ainda temos tempo de os solucionar.
We're hoping to resolve a disagreement. Nós queremos solucionar uma discordância.

- Click here to view more examples -

III)

determinação

NOUN

Synonyms: determination, determining, establishing

Your resolve should be pickled by now. Sua determinação já deveria estar firme.
With a firm and deep resolve to make tomorrow better. Com uma forte determinação em construir um futuro melhor.
He lacked commitment and resolve. Falhou ao compromisso e determinação.
That is the measure of their resolve. Esta é a medida da determinação deles!
I fear your resolve grows soft. Temo que sua determinação tenha enfraquecido.
I fear your resolve grows soft. Temo que sua determinação cresce macio.

- Click here to view more examples -

3. Establishing

establishing

estabelecer

VERB

Synonyms: establish, setting, lay down, lay

He starts establishing the rhythm. Ele começa a estabelecer o ritmo.
Step two, establishing new identities. Segundo passo, estabelecer novas identidades.
I spent seven years establishing this persona. Passei sete anos estabelecer esta persona.
The department contributed towards establishing your father's innocence. O departamento contribuiu para estabelecer a inocência de seu pai.
About establishing clear boundaries? Sobre estabelecer limites claros?
You know, establishing a settlement isn't just having meetings. Estabelecer um assentamento não é só ter reuniões.

- Click here to view more examples -

II)

institui

VERB

Synonyms: establishes, instituting, imposing

III)

criação

VERB

Synonyms: creation, creating, setting, establishment, building, breeding, authoring

The establishing of additional processing facilities ... A criação de instalações de transformação adicionais ...
This work could lead to establishing a framework strategy for ... Esse trabalho poderá resultar na criação de um enquadramento estratégico para ...
establishing the physical infrastructure necessary for regional trade, ... Criação das infra-estruturas físicas necessárias ao comércio regional, ...
For the purposes of establishing the scheme referred to in ... Para efeitos da criação do regime previsto no ...
It could be compared to establishing four common spaces between ... Poderia ser comparada à criação de quatro espaços comuns entre ...
In our opinion, establishing a team of experts ... Em nossa opinião, a criação de uma equipa de peritos ...

- Click here to view more examples -

IV)

determinação

VERB

Synonyms: determination, determining, resolve

Establishing the rice's characteristics Determinação das características da mercadoria
For the purpose of establishing the level of measures definitively to ... Para efeitos da determinação do nível das medidas a instituir definitivamente ...
... dumping and the methods of establishing the dumping margin; ... dumping e os métodos de determinação de margem de dumping;
... representative for the purpose of establishing normal value. ... representativo para efeitos da determinação do valor normal.
... supply and demand in establishing the best possible conditions ... ... a oferta e a procura na determinação das melhores condições possíveis ...
In establishing the stocking density referred to in ... Na determinação do factor de densidade referido no ...

- Click here to view more examples -

4. Assay

assay

ensaio

NOUN

Synonyms: test, essay, rehearsal, trial, testing, rehearse

II)

inter-ensaio

NOUN

III)

intra-ensaio

NOUN

IV)

doseamento

NOUN

Synonyms: determination, dispensing, dosing, molding

5. Dispensing

dispensing

dispensar

VERB

Synonyms: dispense, spare, dismiss, waive, exempt

A cat dispensing with manners. Um gato a dispensar modos.
For some reason they aren't dispensing medication. Por alguma razão, eles não estão a dispensar medicamentos.

II)

doseamento

VERB

Synonyms: determination, assay, dosing, molding

III)

distribuição

VERB

Synonyms: distribution, distributing, delivery, syndication, dispatch, allocation

... and the monopoly for dispensing medicines should remain a ... ... e o monopólio de distribuição de medicamentos devem continuar a ser ...

IV)

dispensa

NOUN

Synonyms: dispensation, waiver, exemption, pantry, layoff, discharge, storeroom, waived

6. Molding

molding

moldagem

NOUN

Synonyms: moulding, shaping

... experienced than us in this kind of core molding. ... experientes do que nós neste tipo de moldagem de núcleo.
... just to get the right molding and design. ... apenas para obter o direito de moldagem e design.

II)

moldando

VERB

Synonyms: shaping, casting, moulding, framing

When you're done molding me out of clay. Quando estiver pronto moldando-me do barro.
... that reached through nature, Molding men." ... que chegaram através da natureza, moldando o homem."
You - molding the minds of tomorrow. Você - moldando as mentes de amanhã.

- Click here to view more examples -

III)