Despite means Apesar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Despite

Translation of Despite in Portuguese :

despite

apesar

PREP

Synonyms: although, even though, spite

Yet despite that, you were dedicated to him? Apesar disso, você era dedicada a ele?
And despite this offer, i doubt that's changed. E apesar desta oferta, duvido que isso tenha mudado.
I have a suggestion despite that. Apesar disso, tenho uma sugestão.
The weather was very nice, despite the season. O tempo estava bom, apesar da estação do ano.
Despite the false start earlier, this night is perfect. Apesar do falso começo, a noite está perfeita.
Despite what they say. Apesar do que dizem.

- Click here to view more examples -

in English

1. Although

although

embora

PREP

Synonyms: though

Although it will be difficult. Embora vai ser difícil.
Although apparently the cognitive continues to function normally. Embora, aparentemente, o cognitivo continue funcionando normalmente.
Although a place did spring to mind. Embora me tenha vindo à mente um sítio.
Your diagnosis, although fascinating, was entirely incorrect. Seu diagnóstico embora fascinante, foi totalmente incorreto.
Although he's probably sick of me by now. Embora ele provavelmente cansado de mim agora.
Although the present situation calls for a certain delicacy. Embora a situação atual seja um tanto delicada.

- Click here to view more examples -

II)

apesar

PREP

Synonyms: despite, even though, spite

Although there doesn't seem to be very much brain activity. Apesar que não está tendo muita atividade cerebral.
Although he did buy me a swimsuit. Apesar de que ele me comprou uma roupa de banho.
Although he is against this issue. Apesar de que ele é contra essa questão.
Although not on deadline. Apesar de não ser no prazo.
Although that would be incredible. Apesar de que isso ser incrível.
Although her brown hair makes a persuasive case. Apesar de seu cabelo castanho fazer um caso persuasivo.

- Click here to view more examples -

2. Spite

spite

apesar

NOUN

Synonyms: despite, although, even though

In spite of your kindness, it was a failure. Apesar de sua generosidade, foi um fracasso.
In spite of everything she went through. Apesar de tudo o que já passou.
Some of you in spite of yourselves. Alguns, apesar de não quererem.
Maybe it's so, in spite of everything. Talvez seja assim, apesar de tudo.
In spite of everything it was not approved. Apesar de tudo o que referi, não o foi.
In spite of his triumph, he seems worried. Apesar do triunfo, parece preocupado.

- Click here to view more examples -

II)

despeito

NOUN

Synonyms: despite

Could it have been out of spite? Poderia ter sido por despeito?
Flowers have thorns just for spite. As flores têm espinhos por despeito.
I married him out of hurt and spite. Eu casei com ele por esta machucada e despeito.
Spite is almost as important ... O despeito é quase tão importante ...
Maybe it's out of spite for you and your ... Talvez seja por despeito por vós e pelo vosso ...
... of me or in spite of me? ... de mim ou a despeito de mim?

- Click here to view more examples -

III)

rancor

NOUN

Synonyms: grudge, resentment, bitterness, hard feelings, rancour, resent

This happened out of spite. Este aconteceu por rancor.
Spite can be a powerful motivator. Rancor pode ser um poderoso motivador.
You tell me that's not spite working. Me diga que isso não é rancor funcionando.
... you might want to do it out of pure spite. ... pode querer fazer isso por puro rancor.
... for a life wasted, thrown away to spite me. ... para uma vida desperdiçada, o rancor comigo.
I'm not doing this to spite you. Não estou fazendo isso por rancor.

- Click here to view more examples -

IV)

obstante

NOUN

Synonyms: however, regardless, despite, nevertheless, withstanding, lieu

In spite of the economic crisis, ... Não obstante a crise económica, ...
In spite of this, the statement made by ... Não obstante, a declaração do ...
This is spite of the fact that the negotiations took place ... Isto não obstante o facto de as negociações terem tido lugar ...
In spite of this worrying prediction, ... Não obstante esta previsão preocupante, ...
In spite of the numerous requests by ... Não obstante os vários pedidos do ...
... extension of the measures in spite of strong opposition by the ... ... extensão das medidas não obstante a forte oposição da ...

- Click here to view more examples -

irritar

VERB

Synonyms: irritate, annoy, piss off, annoying, nerves, rile

I bet she took them just to spite me. Aposto que ela pegou só para me irritar!
She wants it just to spite me. Ela só quer me irritar.
She only said it to spite me. Ela só que disse isso para me irritar.
... the class just to spite me. ... aula apenas para me irritar.
... his kids just to spite his ex. ... os filhos só para irritar a ex.
... out here with these kids just to spite me. ... para aqui com estas crianças só para me irritar.

- Click here to view more examples -

VI)

contrariar

VERB

Synonyms: counter, thwart, contradict, antagonize, oppose

I might do that just for spite. Podia ficar só para te contrariar.
She did it to spite me. Fez isso para me contrariar.
Or did you seduce her just to spite me? Ou a seduziu só para me contrariar?
... and you opened the shop to spite me! ... e abriu a loja para me contrariar!
... her to the lions just to spite me. ... -a aos leões só para me contrariar.
Maybe it was just to spite father. Talvez o tenha feito apenas para contrariar o Pai.