Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Barrel
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Barrel
in Portuguese :
barrel
1
barril
NOUN
Synonyms:
keg
,
cask
The barrel was empty, she scrapped the bottom.
O barril estava vazio, ela jogou o fundo fora.
Where do you want this barrel?
Aonde quer este barril?
Fish in a barrel, my friend.
Peixe num barril, meu.
I brought that barrel from over the hill!
Eu trouxe aquele barril lá do alto da colina!
Get a gas barrel!
Agarra um barril de gás!
It was a barrel of jam.
Era um barril de geléia.
- Click here to view more examples -
2
tambor
NOUN
Synonyms:
drum
,
drums
,
thumper
,
drummer
,
dropbox
A round in the barrel.
Uma volta no tambor.
Changed how the bullet relates to the barrel.
Mudou a relação da bala com o tambor.
The barrel is protected by a ceramic liner.
O tambor é protegido por um forro cerâmico.
The bullet's in the barrel.
A bala está no tambor.
And no spinning the barrel each time.
Nada de girar o tambor toda vez.
The barrel is a metal tube you can buy in ...
O tambor é um tubo metálico comprado em ...
- Click here to view more examples -
3
cano
NOUN
Synonyms:
pipe
,
barreled
,
muzzle
It was on the top of the barrel.
Está no topo do cano.
His print is on the barrel.
Sua digital está no cano.
She blocked the barrel.
Ela bloqueou o cano.
The barrel is a lightweight titanium alloy.
O cano é de liga leve de titânio.
Your biggest problem is your barrel length.
O seu maior problema é o comprimento do cano.
Double barrel, one spent round.
Cano duplo, apenas um cartucho.
- Click here to view more examples -
4
cilindro
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
canister
,
roller
The barrel in the slot.
O cilindro na ranhura.
Guiding fins are folded inside the barrel.
O leme de direcção está dentro do cilindro.
... their tongue against the barrel at the moment of truth.
... a língua contra o cilindro no momento da verdade.
... of ink contained in barrel.
... de tinta contido no cilindro.
Thin-walled barrel- it's a good design ...
Um cilindro com reforço fino é um bom design ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Barrel
in English
1. Drum
drum
I)
tambor
NOUN
Synonyms:
barrel
,
drums
,
thumper
,
drummer
,
dropbox
Now take off my drum.
Agora, tira o meu tambor.
And with the drum, the whip.
E com o tambor, o chicote.
Now take off my drum.
Agora, te tire meu tambor.
It is an antique drum inside the box.
É um antigo tambor, dentro de uma caixa.
Where is the drum?
Onde está o tambor?
It was a kettle drum.
Estava batendo igual um tambor.
- Click here to view more examples -
II)
cilindro
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
canister
,
roller
,
barrel
I gotta jam this cable into the drum.
Tenho que amarrar o cabo no cilindro.
... of a way to drum up business for the dim sum ...
... de uma forma de cilindro de negócios para o dim sum ...
The drum's disconnected, we could adapt it.
O cilindro está desconectado, podíamos adaptá-lo.
- Click here to view more examples -
III)
bateria
NOUN
Synonyms:
battery
,
drums
,
drumming
Did you touch my drum set?
Você tocou na minha bateria?
What about my drum set?
E quanto à minha bateria?
Her first drum solo.
O seu primeiro solo de bateria.
We need you to drum again.
Precisamos de ti na bateria.
You forgot to load the drum set.
Você esqueceu de desmontar a bateria.
Do you have a drum set?
O senhor teria uma bateria?
- Click here to view more examples -
IV)
bidão
NOUN
One body per drum.
Um corpo por bidão.
Is that like a drum like they ship oil in?
É tipo um bidão onde põem petróleo?
And there it is, inside the drum.
E aqui está isto, dentro do bidão.
- Click here to view more examples -
V)
fotorreceptor
NOUN
Synonyms:
pr
VI)
percussão
NOUN
Synonyms:
percussion
,
drumming
,
percussive
They're going to start up a drum section.
Vão abrir o grupo de percussão.
Don't touch the drum.
Não toque na percussão.
2. Pipe
pipe
I)
tubulação
NOUN
Synonyms:
tubing
,
piping
Get a light on that pipe break!
Deixe a luz sobre essa ruptura da tubulação!
You spent it all on that pipe.
Você gastou tudo naquela tubulação.
Why is that pipe moving?
Por que mudar essa tubulação?
Plastic pipe for durability.
Tubulação plástica para que dure muito.
Go keep guard the pipe.
Vá vigiar a tubulação.
How do you know where the pipe is?
Como sabe onde a tubulação está?
- Click here to view more examples -
II)
cachimbo
NOUN
Synonyms:
bong
,
crack pipe
,
hookah
I need you to find my best pipe.
Eu preciso que você ache meu melhor cachimbo.
Very protective, he is of his pipe.
Muito protetor, ele é de seu cachimbo.
The pipe was in your possession.
O cachimbo estava em sua posse.
Unless it is my pipe, of course.
A menos que seja o meu cachimbo, é claro.
He smokes his pipe.
Ele fuma seu cachimbo.
Me think pipe be near.
Acho que cachimbo está perto.
- Click here to view more examples -
III)
tubo
NOUN
Synonyms:
tube
,
hose
,
tubing
Plastic pipe for durability.
Tubo de plástico para maior durabilidade.
Send another pipe on down!
Metam lá um tubo imediatamente!
The pipe was spotless.
O tubo estava limpo.
Have you got the pipe?
Você tem o tubo?
Get under the pipe.
Se proteja debaixo do tubo.
Your pipe is long.
Seu tubo é longo.
- Click here to view more examples -
IV)
cano
NOUN
Synonyms:
barrel
,
barreled
,
muzzle
Now look for the rusted pipe.
Procure o cano enferrujado.
His coat's going up the pipe!
O casaco dele a subir pelo cano!
We found a rodent in the sink pipe.
Achamos um roedor no cano da pia.
What is that pipe for?
Aquele cano é de quê?
He dumped something down that pipe.
Ele jogou algo dentro daquele cano.
Is the sandwich stuck in the pipe?
O sanduíche está preso no cano?
- Click here to view more examples -
V)
canalizar
VERB
Synonyms:
channel
,
funnel
... this reservoir here, I can pipe the whole works.
... deste reservatório, posso canalizar tudo.
VI)
tubos
NOUN
Synonyms:
tubes
,
pipes
,
tube
,
tubing
,
hoses
,
piping
Who hired you to steal that copper pipe?
Quem te contratou para roubar os tubos de cobre?
It is not plumbing, it is pipe fitting.
Não é nada disso, é só encaixar os tubos.
The wind gets in that pipe organ.
O vento faz soar os tubos do órgão.
Took a lot of good lead pipe out of that cellar ...
Tirei muitos tubos desse porão para vender ...
... some pumps, and the rest of the pipe.
... umas panelas e o resto dos tubos.
... to load a bunch of pipe in our trunk?
... carregar o carro com um monte de tubos?
- Click here to view more examples -
VII)
tubagem
NOUN
Synonyms:
tubing
,
piping
... through this wall, we can get into the pipe.
... atravessar esta parede, conseguimos entrar na tubagem.
VIII)
canos
NOUN
Synonyms:
pipes
,
barrels
,
plumbing
,
drains
,
barreled
Where is our pipe?
Onde estão os canos?
Now look for the rusted pipe.
Agora olhe para os outros canos.
Just make it run from my pipe.
Apenas faça fluir pelos meus canos.
Two pieces of pipe and a bicycle chain.
Dois canos, uma corrente.
Check out the guy with the pipe.
Olhem os caras com canos.
They can repair the pipe.
Poderão reparar os canos.
- Click here to view more examples -
IX)
conduta
NOUN
Synonyms:
conduct
,
behavior
,
duct
,
misconduct
Could it have escaped through that pipe?
Pode ter escapado pela conduta?
How do you know where the pipe is?
Como sabes onde fica a conduta?
... the only room on top of that pipe.
... a única sala sobre a conduta.
... through this wall, we can get into the pipe.
... atravessar esta parede, conseguimos chegar à conduta.
... a pressure of 6 75 bars in the feed pipe.
... um valor de 6,5 bar na conduta de alimentação.
... the coupling head of the control pipe reaches × % of ...
... cabeçote de acoplamento da conduta de comando atingir x % do ...
- Click here to view more examples -
3. Roller
roller
I)
rolo
NOUN
Synonyms:
roll
,
scroll
,
reel
I have, a roller and some paint.
Eu tenho um rolo e tinta.
Hold the roller higher!
Levanta mais o rolo!
We saved you a roller.
Guardei um rolo pra você.
Use a brush, not a roller!
Use um pincel, não um rolo!
Bring a roller from storage.
Tragam um rolo do armazém.
... picked my lock to return a lint roller?
... a minha fechadura para devolver um rolo?
- Click here to view more examples -
II)
rolete
NOUN
... the section passing over the roller being horizontal.
... sendo horizontal a secção que passa sobre o rolete.
... shall pass over a deflector roller with its horizontal axis ...
... deve passar sobre um rolete deflector cujo eixo horizontal seja ...
III)
montanha
NOUN
Synonyms:
mountain
,
hill
Life is like a roller coaster ride.
A vida é como uma montanha russa.
Always stay seated in the roller coaster.
Sempre fique sentado na montanha russa.
The roller coaster crashed.
A montanha russa quebra.
Like raising your hands on a roller coaster.
É como levantar as mãos numa montanha russa.
Your own roller coaster.
A tua própria montanha russa.
This bar is like a roller coaster.
Este bar é como uma montanha russa.
- Click here to view more examples -
IV)
cilindro
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
canister
,
barrel
I bought the roller bottle unit for the lab.
Comprei a unidade de de garrafas cilindro para o laboratório.
... putting them on a roller.
... colocá-la num cilindro.
V)
apostador
NOUN
Synonyms:
gambler
,
bookie
,
bettor
,
punter
,
handicapper
,
bookmaker
Oh, we got a high roller coming through.
Temos um grande apostador chegando.
Oh,we got a high roller coming through.
Temos um grande apostador chegando.
... seems like you might be a high roller.
... pareces ser um grande apostador.
It's the High Roller you cheated!
É aquele grande apostador que enganaste!
- Click here to view more examples -
VI)
patins
NOUN
Synonyms:
skates
,
roller skates
,
skids
,
skating
,
rollerblading
,
skis
,
blades
He wears a visor to roller hockey.
Ele usa viseira no hóquei de patins.
... so we had to share my roller blades.
... por isso tivemos que dividir meus patins.
... a banana peel or a roller skate.
... cascas de banana ou patins.
No, it's my roller skate.
Não, é meu patins.
Where's the roller coaster?
Onde está o patins?
... or we could just stick with the roller coaster,
... ou podemos ficar com patins,
- Click here to view more examples -
VII)
rolamento
NOUN
Synonyms:
bearing
,
rolling
I bought the roller bottle unit for the lab.
Comprei a unidade de rolamento para o laboratório.
... that the installation of the roller track, the composition and ...
... que a instalação do percurso de rolamento, a constituição e ...
VIII)
depositante
NOUN
Synonyms:
depositor
,
depositing
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals