Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Weighted

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Weighted in Portuguese :

weighted

1

ponderada

ADJ
Synonyms: thoughtful, weighed
  • So it's a weighted mass. Portanto, é uma massa ponderada.
  • Like a weighted hem for throws. Como uma bainha ponderada para lances.
  • This weighted average rate shall be expressed as a percentage. Essa taxa média ponderada é expressa em percentagem.
  • See how it weighted? Viu como é ponderada?
  • Weighted return on net assets | Rentabilidade dos activos líquidos ponderada |
- Click here to view more examples -
2

ponderação

VERB
Synonyms: weighting, thoughtfulness, pondering
  • ... votes of the Member States shall be weighted as follows. ... votos dos Estados-membros terão a seguinte ponderação:

More meaning of Weighted

1. Thoughtful

thoughtful

I)

pensativo

ADJ
Synonyms: pensive, thoughtfully, brooding
  • Somehow he gets thoughtful sitting by himself so much. Ele fica sentado sozinho, pensativo, tantas vezes.
  • But he is so polite and courteous and thoughtful. Mas é tão amável, educado e pensativo.
  • You there, with the wise and thoughtful look. Tú aí , o do olhar sábio e pensativo.
  • You there, with the wise and thoughtful look. Ouça, você, o do olhar sábio e pensativo.
  • Most thoughtful of you! Você está muito pensativo!
- Click here to view more examples -
II)

atencioso

ADJ
Synonyms: attentive, considerate, caring, courteous
  • That was awfully thoughtful of him. Ele foi muito atencioso.
  • Very thoughtful of you two. Muito atencioso de vocês dois.
  • Who is he to be so thoughtful? Quem é ele para ser tão atencioso?
  • You are very thoughtful. Você é muito atencioso.
  • He was thoughtful and mature. Foi atencioso e maduro.
- Click here to view more examples -
III)

ponderado

ADJ
Synonyms: weighted, weighed, pondered, considerate
  • He's a very thoughtful man. Ele é um homem muito ponderado.
  • Well, you always were the thoughtful one. Sempre foste o ponderado.
  • He's a thoughtful man. É um homem ponderado.
  • ... this is a very thoughtful report. ... este é um relatório muito ponderado.
  • ... , are not very thoughtful. ... , não é muito ponderado.
- Click here to view more examples -
IV)

prestativo

ADJ
Synonyms: helpful
  • You are so thoughtful. Você é tão prestativo.
  • He's so sweet and thoughtful and intelligent. Ele é. Doce, e prestativo e inteligente.
  • He's also thoughtful, kind, considerate, and ... Muito prestativo, amável, atencioso, e ...
  • ... so... thoughtful. ... tão... prestativo.
- Click here to view more examples -
V)

amável

ADJ
Synonyms: kind, lovely, sweet, loving, kindly, lovable, amiable
  • They said it was very thoughtful, and totally unnecessary. Disseram que foi muito amável, que era totalmente desnecessário.
  • I thought it was a really thoughtful gesture. Achei um gesto muito amável.
  • ... people are real and thoughtful. ... gente é autêntica e amável.
  • That's very thoughtful. Isso é muito amável.
  • Oh, how thoughtful. Oh, que amável!
- Click here to view more examples -
2. Weighting

weighting

I)

ponderação

NOUN
Synonyms: weighted, thoughtfulness, pondering
  • The weighting of credit risk, in other ... A ponderação do risco de crédito, ...
  • The weighting of national central banks in the ... A ponderação dos bancos centrais nacionais na tabela ...
  • ... legitimate than the present weighting system. ... legítimo do que o actual sistema de ponderação.
  • Then this weighting should've been more like 40% Então essa ponderação deve ter sido mais como 40%
  • And you can even see it on the weighting. E você ainda pode vê-lo sobre a ponderação.
- Click here to view more examples -
II)

pesagem

NOUN
Synonyms: weighing, weigh
  • ... the certification of the weighting scales used for deliveries; ... A certificação dos instrumentos de pesagem utilizados para as entregas;
3. Thoughtfulness

thoughtfulness

I)

thoughtfulness

NOUN
II)

ponderação

NOUN
Synonyms: weighting, weighted, pondering
4. Pondering

pondering

I)

ponderar

VERB
Synonyms: consider, ponder, weigh, contemplate
  • Pondering your immortal soul and ... Ponderar a sua alma imortal e ...
  • I'm just pondering the implications. Estou apenasa ponderar as implicações.
  • It was time to start pondering again. "Era hora de começar a ponderar novamente."
  • After pondering the situation in the worldand in our ... Depois de ponderar a situação no mundo e em nosso ...
  • After pondering the situation in the worldand ... Depois de ponderar a situação no mundo e ...
- Click here to view more examples -
II)

matutando

VERB
III)

pensando

VERB
Synonyms: thinking, wondering, planning, thought, considering
  • I was just pondering. Eu só estava pensando.
  • These last hours have been spent, pondering many questions. Estas últimas horas estive pensando.
  • The captain pondering his future... ... O Capitão pensando no seu futuro... ...
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals