Vassal means Vassalo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vassal

Translation of Vassal in Portuguese :

vassal

vassalo

NOUN

Synonyms: liege, retainer, peasant

Our most powerful leader and his vassal. Nossa mais poderosa líder e seu vassalo.
I am still your loyal vassal. Ainda estou seu fiel vassalo.
It is time we training to start your vassal. É tempo de treinamento para iniciar o seu vassalo.
I was betrayed by my vassal. Fui traído pelo meu vassalo.
Be a loyal vassal and lets you dub. Ser um vassalo fiel e permite que tu sejas cavaleiro.

- Click here to view more examples -

in English

1. Liege

liege

NOUN

It is so what is done in Liege. É assim que se faz em Liege.
Cooked in the way of Liege. Cozido à moda de Liege.
My liege... Meu Liege...
Hey "Liege", want a drink? Queres um digestivo, Liege?

- Click here to view more examples -

II)

suserano

NOUN

Synonyms: overlord

... my father, your liege lord. ... meu pai, seu suserano.
... my father, your liege lord. ... o meu pai, o vosso suserano.
A just question, my liege. Pergunta certeira, meu suserano.
We shall, my liege. Sim, meu suserano.
Not so, my liege. Não, meu suserano.

- Click here to view more examples -

III)

soberano

NOUN

Synonyms: sovereign, ruler, overlord, sovereign wealth, sovran

A just question, my liege. Uma pergunta justa, meu soberano.
I would hazard they have fled, my liege. Eu arriscaria dizer que fugiram, meu soberano.
I doubt the lords stopped here, my liege. Duvido que os lordes tenham parado aqui, meu soberano.
A blessed labor, my most sovereign liege. Abençoado trabalho, meu senhor mui soberano.
Servants these days are hopeless, my liege. Os servos de hoje em dia são incompetentes, soberano.

- Click here to view more examples -

IV)

vassalo

NOUN

Synonyms: vassal, retainer, peasant

Our fearless leader and her liege. Nossa mais poderosa líder e seu vassalo.
I trust you were not followed, my liege? Espero que não tenha sido seguido, meu vassalo?
... were not followed, my liege? ... não está me seguindo, meu vassalo?
Our fearless leader and her liege. A nossa líder destemida e o seu vassalo.
Keep walking, my liege! Continue andando, meu vassalo!

- Click here to view more examples -

2. Retainer

retainer

retentor

NOUN

Synonyms: retaining, detent

Our resident protector on retainer. O nosso protector residente no retentor.
I secured a retainer for my services. Garanti um retentor pelos meus serviços.
... the possibility of a retainer. ... a possibilidade de um retentor.
... have a lawyer on retainer? ... tem um advogado ou um retentor?
Like the mobsters who keep you on retainer? Como os mafiosos que mantê-lo no retentor?

- Click here to view more examples -

II)

adiantamento

NOUN

Synonyms: advance

Shall we call this a retainer? Aceita isto como adiantamento?
I also noticed that he took his retainer. E eu também notei que ele levou seu adiantamento.
... give the lawyer as a retainer? ... dar ao advogado como adiantamento?
I assume you got a retainer from the deadbeat. Suponho que recebeu um adiantamento do caloteiro.
She paid a 2-grand retainer plus expenses. Ela deu um adiantamento de dois mil mais despesas.

- Click here to view more examples -

III)

fixador

NOUN

Synonyms: fixer, fixative, fastener

IV)

contenção

NOUN

Synonyms: containment, contention, restraint, curbing, retrenchment

She wears a retainer? Ela usa uma contenção?
Dinner, homework, retainer, bath. Jantar, trabalhos de casa, contenção, banho.
Dinner, homework, retainer, bath. Jantar, lição, contenção, banho.

- Click here to view more examples -

honorários

NOUN

Synonyms: fees, fee, honorary, honoraria, attorneys

Have my office call you about my retainer? Peço ao meu escritório para te ligar sobre meus honorários?
What would your retainer be? Quais seriam seus honorários?
What would your retainer be? Quais seriam os seus honorários?
I want to pay your retainer, from money I ... Quero pagar os seus honorários de um dinheiro que ...
... in addition to my retainer, you're paying hotel, ... para além dos meus honorários, pagará o hotel,

- Click here to view more examples -

VI)

servo

NOUN

Synonyms: servant, slave, servos, serf, serbo, manservant

My father's most loyal retainer, O mais leal servo do meu pai,
I know a former retainer who is now a ... Eu conheço um servo antigo que é agora um ...
Former retainer of the Clan Um servo anterior do Clã.
His Lordship's retainer... Sou O servo de sua Senhoria...

- Click here to view more examples -

3. Peasant

peasant

camponês

NOUN

Synonyms: farmer, villager

Do not test my patience, peasant. Não teste minha paciência, camponês.
He works like a peasant but he isn't a peasant. Trabalha como um camponês, mas não o é.
I have only peasant's clothes. Eu só tenho camponês roupas.
A peasant is always a peasant, huh? Um camponês é sempre um camponês, huh?

- Click here to view more examples -

II)

campesino

NOUN

III)

biltre

NOUN

IV)

caipira

NOUN

Synonyms: redneck, hillbilly, hick, bumpkin, rustic, yokel, souther

I could play a peasant. Posso interpretar uma caipira.
Stay away from her, peasant. Fique longe dela, caipira.
... you call me names, you peasant. ... fale assim de mim, seu caipira.
... thought you were a spineless peasant, but I was ... ... achei que você era um mero caipira, mas, estava ...
Still a peasant, lvan, huh? Ainda um caipira, Ivan?