Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Uprisings
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Uprisings
in Portuguese :
uprisings
1
revoltas
NOUN
Synonyms:
riots
,
revolts
,
upheavals
,
revueltas
,
outbreaks
... is designed to hold civil uprisings.
... foi projetado para deter revoltas civis.
These uprisings are the greatest chance ...
Estas revoltas são a melhor oportunidade ...
These uprisings are the greatest chance ...
Estas revoltas são a maior chance ...
- Click here to view more examples -
2
insurreições
NOUN
Synonyms:
insurrections
3
levantes
NOUN
Synonyms:
up
,
upheavals
4
rebeliões
NOUN
Synonyms:
rebellions
,
riots
... He ensures there are no uprisings.
... Garante que não haja rebeliões.
More meaning of Uprisings
in English
1. Riots
riots
I)
motins
NOUN
Synonyms:
mutinies
You think his escape and the riots are connected?
Você acha que sua fuga e os motins estão ligados?
Is he trying to provoke riots?
Está a tentar provocar motins?
High prices have resulted in riots and instability.
Os preços elevados deram origem a motins e instabilidade.
She treated the riots as an excuse for a looting spree ...
Ela usou os motins como desculpa para saquear ...
... this man who has plunged the city into these riots?
... este homem que mergulhou a cidade nesses motins?
- Click here to view more examples -
II)
tumultos
NOUN
Synonyms:
turmoil
,
unrest
,
stampedes
All riots are to be stopped at once.
Todos os tumultos devem ser contidos agora.
Only strikes and riots.
Somente greves e tumultos.
You mentioned the strikes, and the riots?
Mencionou em greves, e os tumultos?
And now these riots.
E agora esses tumultos.
... thing that could start riots.
... de coisa que inicia tumultos.
- Click here to view more examples -
III)
revoltas
NOUN
Synonyms:
revolts
,
uprisings
,
upheavals
,
revueltas
,
outbreaks
There are always riots for one reason or another.
Sempre há revoltas por uma razão ou outra.
What type of riots?
Que tipo de revoltas?
Apparently they've had riots in other prisons.
Parece que houve revoltas em outras prisões.
There are riots in the mountains.
Há revoltas nas montanhas.
Don't you know about the riots and scandals and starvation?
Não sabes das revoltas, dos escândalos e da fome?
- Click here to view more examples -
IV)
rebeliões
NOUN
Synonyms:
rebellions
,
uprisings
And no more riots.
E nada mais de rebeliões.
We are not responsible for the riots.
Não somos responsáveis pelas rebeliões.
Since the riots, they left us here to rot.
Desde as rebeliões, deixaram-nos apodrecer aqui.
riots in at least 26 prisons in the ...
rebeliões em pelo menos 26 prisões no ...
We got riots going on in 14 cities across ...
Há rebeliões em 14 cidades da ...
- Click here to view more examples -
V)
distúrbios
NOUN
Synonyms:
disorders
,
disturbances
,
unrest
We not politicians to start riots, uncle.
Nós não somos políticos, para começar distúrbios, tio.
... to accept the responsibility for the riots?
... para aceitar a responsabilidade dos distúrbios?
He's caused riots in the temple.
Causou distúrbios no templo.
riots are happening by what happens to the wild.
Estão acontecendo distúrbios pelo que se passa com o selvagem.
... at the bakery there are riots in the suburbs.
... na padaria que há distúrbios nos suburbios.
- Click here to view more examples -
VI)
amotina
NOUN
VII)
desordens
NOUN
Synonyms:
disorders
,
clutters
... is true that the riots have not ended: in reality ...
... , é verdade que as desordens não acabaram: na realidade ...
2. Revolts
revolts
I)
revoltas
NOUN
Synonyms:
riots
,
uprisings
,
upheavals
,
revueltas
,
outbreaks
They experienced social unrest, revolts and famine.
Eles experimentaram agitação social, revoltas e fome.
Your revolts won't change a thing.
Suas revoltas não vão mudar nada.
They experienced social unrest, revolts and famine.
Experimentaram agitação social, revoltas e fome.
... two years puttin' down revolts.
... há dois anos a acalmar revoltas.
- Click here to view more examples -
3. Outbreaks
outbreaks
I)
surtos
NOUN
Synonyms:
protector
,
surges
,
spurts
,
bouts
,
outbursts
There have been outbreaks in the past.
Houve surtos no passado.
... seek early treatment, prevent future outbreaks.
... procurar tratamento precoce, evitar futuros surtos.
Outbreaks should be controlled as speedily as possible ...
É necessário combater os surtos tão rapidamente quanto possível ...
The outbreaks were caused by virus ...
Os surtos foram provocados por um vírus ...
... just like previous epidemics, the outbreaks of plague were accompanied ...
... como epidemias anteriores, os surtos de peste foram acompanhadas ...
- Click here to view more examples -
II)
focos
NOUN
Synonyms:
focuses
,
foci
,
pockets
,
spotlights
,
hotbeds
,
flashpoints
These outbreaks had devastating consequences on ...
Estes focos tiveram consequências devastadoras para ...
... a fortnight, identified as outbreaks.
... quinze dias, foram identificadas enquanto focos.
... in the event of classical swine fever outbreaks.
... em caso de ocorrência de focos de peste suína clássica.
... event of classical swine fever outbreaks.
... caso de ocorrência de focos de peste suína clássica.
... the vaccinated animals and no further outbreaks have been reported.
... animais vacinados, não tendo sido comunicados novos focos.
- Click here to view more examples -
III)
epidemias
NOUN
Synonyms:
epidemics
,
pandemics
A way to prevent further outbreaks.
Num modo de prevenir outras epidemias.
A way to prevent further outbreaks.
Em um modo de prevenir outras epidemias.
They think it's 2 outbreaks:
Acham que há 2 epidemias:
- Click here to view more examples -
IV)
manifestações
NOUN
Synonyms:
manifestations
,
demonstrations
,
expressions
,
protests
,
rallies
... but it'll lessen the frequency of the outbreaks.
... mais diminuirá a frequência das manifestações.
V)
erupções
NOUN
Synonyms:
eruptions
,
rashes
,
rash
,
flares
,
volcanic
,
outbursts
Take once a day to avoid outbreaks.
Use uma vez ao dia para evitar erupções.
Take once a day to avoid outbreaks.
Passe uma vez ao dia para evitar erupções.
4. Insurrections
insurrections
I)
insurreições
NOUN
Synonyms:
uprisings
5. Up
up
I)
acima
PREP
Synonyms:
above
But then our old friend are grown up.
Mas nosso amigo velho é crescido então acima.
I was telling you to ease up on her teat.
Eu estava dizendo para facilitar acima em seu teto.
One down and one up.
Um abaixo e outro acima.
You want me to bring him up?
Queres que o traga cá acima?
How did you get up here?
Como chegaste aqui acima?
The jig is up.
O gabarito está acima.
- Click here to view more examples -
II)
até
PREP
Synonyms:
until
,
even
,
till
My application just turns up.
O pedido chegue até si.
Right up until the fade.
Justo até o final.
About up to here.
Sobre o até aqui.
Up to now, my life had been simple.
Até agora minha vida tem sido simples.
I need you to come up here.
Eu preciso que você venha até aqui.
What brought you up there?
O que te levou até lá?
- Click here to view more examples -
III)
cima
PREP
Synonyms:
top
Look at it up and down and sideways.
Analise de cima a baixo e de lado a lado.
The men have their hands up.
Eles tem suas maos para cima.
Is it up there somewhere?
O telefone está aí por cima?
You set her up.
Você armou pra cima dela.
Can you throw some voice up here?
Pode mandar som aqui pra cima?
Up there, on the right!
Lá em cima, à direita!
- Click here to view more examples -
6. Rebellions
rebellions
I)
rebeliões
NOUN
Synonyms:
riots
,
uprisings
On every island now, there are rebellions.
Em cada ilha, agora, há rebeliões.
... difficult to break down the rebellions and the radicals, just ...
... difícil terminar com as rebeliões e os radicais, apenas ...
Those rebellions are castrated and controlled by our law manipulation ...
Estas rebeliões são castradas e controladas por nossa manipulação da lei ...
... about the food, TV rebellions.
... acerca da comida, rebeliões de televisão.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals