Unroll means Desenrole and Desenrolar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unroll

Translation of Unroll in Portuguese :

unroll

desenrole

NOUN

Synonyms: unwind, uncoil, unrolls

... hit the hole and unroll. ... acerte o buraco e desenrole.

desenrolar

VERB

Synonyms: unwind, unfolding, unfold, uncoiling

You have to unroll it, dude. Tens que o desenrolar, meu.
They're not going to unroll a carpet in the middle ... Eles não vão desenrolar a carpete em pleno ...
We should unroll the welcome mat. Deviamos desenrolar o tapete de boas-vindas.
-We should unroll the welcome mat. - Devíamos desenrolar o tapete de boas-vindas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Unwind

unwind

desenrolamento

NOUN

Synonyms: unwinding

II)

descontrair

VERB

Synonyms: relax, chill, loosen up, lighten up

A place to unwind. Um lugar para descontrair.
I went out after work to unwind. Saí depois do trabalho para descontrair.
She thought you needed to unwind, so. Acha que precisas de descontrair.
... a time to relax and unwind. ... um tempo para relaxar e descontrair.
... where my people can unwind, be themselves. ... onde a minha gente pode descontrair, ser eles próprios.

- Click here to view more examples -

III)

desenrolar

VERB

Synonyms: unfolding, unfold, unroll, uncoiling

But I don't have time to unwind it. Mas não tenho tempo para o desenrolar.
But I don't have time to unwind it. Mas eu não tenho tempo para desenrolar isso.
... one of the threads that I needed to unwind. ... um dos fios que eu precisava desenrolar.

- Click here to view more examples -

IV)

desanuviar

VERB

- Unwind, sunbathe, unload this. - Desanuviar, tomar sol, descarregar isso.

desanuvie

NOUN

VI)

descontraia

NOUN

Synonyms: relax, chill out, loosen up

VII)

relaxar

VERB

Synonyms: relax, chill out, relaxation, loosen up

I took a moment to unwind. Tirei um instante para relaxar.
I just take pottery to unwind. Faço cerâmica para relaxar.
... karaoke might help you unwind. ... de karaokê pode ajudar a relaxar.
... to turn some on at night to unwind. ... de assistir á noite para relaxar.
You know, unwind. Você sabe, para relaxar.

- Click here to view more examples -

VIII)

espairecer

VERB

Synonyms: clear, amuse

I went out after shift to unwind. Eu sai depois do turno para espairecer.

2. Unfolding

unfolding

desdobramento

VERB

Synonyms: scrolling, offshoot, unfoldment

You are one with the unfolding stream. Você é um com o fluxo de desdobramento.
Well, we have a political crisis unfolding. Bem, nós temos desdobramento de uma crise política.
... be the result of the things unfolding on that farm. ... ser o resultado do desdobramento das coisas naquela fazenda.
... is in the center of an unfolding mystery. ... está no centro de um mistério desdobramento.

- Click here to view more examples -

II)

desenrolar

NOUN

Synonyms: unwind, unfold, unroll, uncoiling

III)

desdobramentos

NOUN

Synonyms: developments, ramifications, offshoots

IV)

se desenrolam

VERB

Synonyms: unfold

... but events are now unfolding here that may spell ... ... mas há eventos que que se desenrolam aqui que podem significar ...

revelação

VERB

Synonyms: revelation, disclosure, revealing, reveal, breakthrough, epiphany

VI)

desabrochar

NOUN

Synonyms: blossom, bloom, blooming, blossoming, unfold

3. Unfold

unfold

desdobrar

VERB

Synonyms: deploy

The letter was difficult to unfold. Era difícil desdobrar a carta.
Help me unfold the sofa, will you? Me ajude a desdobrar o sofá, sim?
In order to unfold time, let go of ... Para desdobrar o tempo, liberte-se de ...
... they were able to unfold time. ... eles eram capazes de desdobrar o tempo.
But now, seeing your plan unfold... Mas agora, vendo seu plano desdobrar...

- Click here to view more examples -

II)

se desdobram

NOUN

... story of the lives that unfold in front of him. ... história das vidas que se desdobram diante dele.

III)

desenrolar

VERB

Synonyms: unwind, unfolding, unroll, uncoiling

I just let it unfold as you do, ... Eu apenas deixo desenrolar como tu fazes, ...
... great story that is about to unfold. ... grandiosa história que está prestes a se desenrolar.
... as the story continues to unfold. ... enquanto a história continua a desenrolar.
... events that affect me unfold to determine the course of my ... ... eventos que me afectam desenrolar e determinar a minha ...
... own life, Watching it unfold, Observing it. ... própria vida, enquanto a vejo a desenrolar-se.