Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Unifying
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Unifying
in Portuguese :
unifying
1
unificador
ADJ
Synonyms:
uniter
,
unifier
... there isn't a single unifying symptom doesn't mean there isn't ...
... não há um sintoma unificador, não significa que não haja ...
2
unificar
VERB
Synonyms:
unify
,
unite
,
reunite
They are unifying markets they are reducing ...
Eles estão a unificar os mercados, reduzindo ...
... on the verge of success in unifying the country
... , à beira do sucesso em unificar a nação,
... they must be the key to unifying the four forces.
... elas deviam ser a chave para unificar as quatro forças.
... his later years, of unifying the different forces in some ...
... seus últimos anos, de unificar as diferentes forças num ...
... his later years, of unifying the different forces in some ...
... últimos anos, de unificar as diferentes forças numa ...
- Click here to view more examples -
3
federador
ADJ
More meaning of Unifying
in English
1. Uniter
uniter
I)
unificador
NOUN
Synonyms:
unifying
,
unifier
The Uniter belongs to all of us.
O Unificador pertence-nos a todos.
I thought the Uniter was supposed to bring peace.
Pensei que o Unificador devia trazer paz.
The Uniter should have no fear, particularly of ...
O Unificador não devia ter medo algum, principalmente de ...
... prove that you really are the Uniter.
... provar que és mesmo o Unificador.
... prove that you're the Uniter.
... provar que és o Unificador.
- Click here to view more examples -
2. Unifier
unifier
I)
unificador
NOUN
Synonyms:
unifying
,
uniter
... if only I had a unifier, I could unify these ...
... se eu tivesse um unificador, podia unificar estes ...
3. Unify
unify
I)
unificar
VERB
Synonyms:
unite
,
reunite
He wants to unify the world, not divide it.
Ele quer unificar, não dividir.
... like there's nothing left to unify.
... como se não houvesse nada para unificar.
... what our ancestors wished for, to unify this nation.
... o que nossos antepassados desejavam para unificar a nação.
... a law of physics that elements want to unify.
... uma lei da física que os elementos queiram se unificar.
... physics that elements want to unify.
... física que os elementos queiram se unificar.
- Click here to view more examples -
4. Unite
unite
I)
unir
VERB
Synonyms:
join
,
attach
,
putting together
,
combine
,
merge
,
bond
The time to unite the villages has come!
Chegou o momento de unir as nossas aldeias.
This is what can unite us.
Isso não nos pode unir.
Now we must unite our efforts.
Agora, devemos unir as forças.
We going to unite!
Nós vamos nos unir.
This is what can unite us.
Isto é o que nos pode unir.
We must unite our forces and go for a breakthrough.
Devemos unir as nossas forças e tomar a iniciativa.
- Click here to view more examples -
II)
unem
VERB
Synonyms:
bind
Ties that unite us are too strong.
Gravatas que nos unem é muito forte.
These uniforms unite us, because we are ...
Estes uniformes nos unem, porque nós somos ...
... citizenship and for values which unite us.
... cidadania e os valores que nos unem.
... performed the rites which unite your lives.
... feito os rituais que unem suas vidas.
... said that the tunnels unite all the buildings.
... disse que os túneis unem todos os edifícios.
... to us all and which unite us in this, one ...
... a todos nós e que nos unem nesta questão, uma ...
- Click here to view more examples -
III)
una
VERB
Synonyms:
una
One strong enough to unite us all.
Um forte que nos una a todos.
... is a common goal to unite us.
... é um objetivo comum, que nos una a todos.
... our generation lacks is a common goal to unite us.
... à nossa geração é um objectivo comum que nos una.
... no single currency will unite them.
... não há moeda única que os una.
Do not unite my soul with the sinful...
Não una minha alma à de um pecador...
Unite your object and your subject, ...
Una o seu objetivo e a sua profissão, ...
- Click here to view more examples -
IV)
uni
VERB
Synonyms:
uni
,
eeny
It does not wish to unite them, but to ...
Não pretende uni-los, mas sim ...
Unite us together in one ...
Uni-nos numa única ...
Tinas of the world, unite!
Tinas do mundo, uni-vos!
And, gentlemen, we can make them unite.
E, senhores, nós podemos uni-las.
... There is one who could unite them.
... Há aIguém que poderia uni-Ios.
... There is one who could unite them.
... Há alguém que poderia uni-los.
- Click here to view more examples -
V)
unificar
VERB
Synonyms:
unify
,
reunite
... leader strong enough to unite an empire?
... líder forte o bastante para unificar um império?
... was a man who could unite the empire and was worthy ...
... estava um homem que pôde unificar um império e merecia ...
... gathered here together, to unite this man and this ...
... aqui reunidos.para unificar este Homem e esta ...
- Click here to view more examples -
VI)
une
VERB
Synonyms:
unites
,
joins
,
binds
,
attaches
,
connects
,
combines
Come and unite your hearts.
Vem e une os nossos corações.
... is the flag that could unite us all!
... é a bandeira que nos une a todos!
... is the flag that could unite us all!
... é a bandeira que une a nós todos!
- Click here to view more examples -
5. Reunite
reunite
I)
reunir
VERB
Synonyms:
gather
,
meet
,
collect
,
assemble
,
muster
,
rally
This is the sign that will reunite us.
Este é o sinal de que voltaremos a nos reunir.
She has to reunite the heart.
Ela tem de reunir o coração.
How often do you get to reunite soul mates?
Com que frequência se pode reunir almas gêmeas?
They travel thousands of miles to reunite and mate.
Eles viajam milhares de milhas para reunir e acasalar.
I think we should reunite him with his long lost son ...
Acho que devemos reunir ele e seu filho perdido ...
- Click here to view more examples -
II)
reun
VERB
III)
reencontrar
VERB
Synonyms:
find
,
rediscover
,
reunited
,
rejoin
,
reconnect
Reunite with her on Resurrection day.
Reencontrar com ela no dia da Ressurreição.
IV)
unificar
VERB
Synonyms:
unify
,
unite
V)
se reúnem
NOUN
Synonyms:
gather
,
congregate
,
flock
Uh, so two lovers reunite after three years.
Uh, para dois amantes se reúnem após três anos.
Uh, so two lovers reunite after three years.
Então, dois amantes se reúnem após 3 anos.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals