Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Thrusters
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Thrusters
in Portuguese :
thrusters
1
propulsores
NOUN
Synonyms:
propellers
,
boosters
,
pushers
Damage to stabilizers, rear and anterior thrusters.
Danos nos estabilizadores e propulsores traseiros e laterais.
Thrusters ahead one third.
Propulsores um terço para frente.
Switch to maneuvering thrusters.
Mudar para propulsores de manobra.
I still have thrusters.
Eu ainda tenho propulsores.
Pull back on your thrusters.
Devagar com os propulsores.
- Click here to view more examples -
2
manobradores
NOUN
Thrusters are back to full.
Manobradores voltaram com força máxima.
I think I found the landing thrusters.
Acho que encontrei os manobradores de aterrissagem.
3
empuxo
NOUN
Synonyms:
thrust
,
buoyancy
,
bouyancy
,
buoyant
Rerouting power to lateral thrusters.
Redirecionando força para empuxo lateral.
... afraid you don't have backup thrusters.
... medo que você não tenha empuxo de reserva.
More meaning of Thrusters
in English
1. Propellers
propellers
I)
hélices
NOUN
Synonyms:
helices
,
vanes
The propellers are broken anyway.
As hélices estão quebradas mesmo.
The propellers are broken anyway.
As hélices estão partidas.
And those propellers had propellers on the ends of their blades ...
E aquelas hélices tinham hélices nas pontas de suas lâminas ...
And those propellers had propellers on the ends of their ...
E aquelas hélices tinham hélices nas pontas de suas ...
... two hours, the propellers will be in the air.
... duas horas, as hélices estarão no ar.
- Click here to view more examples -
II)
propulsores
NOUN
Synonyms:
thrusters
,
boosters
,
pushers
Five propellers and a fuselage.
Cinco propulsores e uma fuselagem.
Enter the propellers and the gravity of the sun.
Entre os propulsores e a gravidade do sol.
The propellers of the load will be linked automatically after four ...
Os propulsores da carga vão ser ligados automaticamente após quatro ...
... at the bottom of the ship with propellers in them.
... no fundo do navio com propulsores.
Sadly, no propellers.
Lamentavelmente não tem propulsores.
- Click here to view more examples -
2. Boosters
boosters
I)
boosters
NOUN
Of course we take very good care of our boosters.
Claro, nós cuidamos muito bem dos nossos boosters.
II)
impulsionadores
NOUN
Synonyms:
movers
... tire shanks, battery boosters.
... protectores de pneus e impulsionadores de bateria.
III)
fortificantes
NOUN
IV)
propulsores
NOUN
Synonyms:
thrusters
,
propellers
,
pushers
I am activating the boosters.
Estou ativando os propulsores.
We had trouble with the rocket boosters, but fixed it ...
Tivemos problemas com os propulsores, mas foi arranjado ...
... a rescue craft using one of their boosters.
... de uma embarcação de salvamento usando um dos propulsores deles.
One, two, three, four boosters.
Um, dois, três, quatro propulsores.
Boosters are non-responsive.
Propulsores não estão respondendo.
- Click here to view more examples -
V)
reforços
NOUN
Synonyms:
backup
,
reinforcements
,
ribs
The boosters serve really nice snacks.
Os reforços servem lanches muito bons.
And the boosters are behind us on this.
E os reforços são atrás de nós sobre isso.
... that entertaining for the boosters.
... essa alegria para os reforços.
Just keep the boosters distracted
Só continue com os reforços distraídos.
Got four boosters, three batteries, ...
Tem quatro reforços, três baterias, ...
- Click here to view more examples -
VI)
incentivadores
NOUN
... can't be a part of the Boosters.
... não pode ser parte dos Incentivadores.
- What's Football Boosters?
- O que é Incentivadores do Futebol?
VII)
intensificadores
NOUN
Synonyms:
enhancers
,
intensifier
VIII)
aceleradores
NOUN
Synonyms:
accelerators
3. Pushers
pushers
I)
empurradores
NOUN
They were about the worst pushers I had ever seen.
Eram os piores empurradores que já vi.
II)
calcadores
NOUN
III)
traficantes
NOUN
Synonyms:
drug dealers
,
traffickers
,
smugglers
,
hustlers
All junkies buy from pushers.
Todos os viciados compram aos traficantes.
What have pushers got to do with it?
O que traficantes têm a ver com isso?
All junkies buy from pushers.
Todos os viciados compram de traficantes.
Two of our street pushers have already left the city.
Dois dos nossos traficantes já deixaram a cidade.
These pushers, they buy protection from the ...
Os traficantes têm a proteção da ...
- Click here to view more examples -
IV)
propulsores
NOUN
Synonyms:
thrusters
,
propellers
,
boosters
4. Thrust
thrust
I)
empuxo
NOUN
Synonyms:
buoyancy
,
bouyancy
,
buoyant
Thrust positive and good luck.
Empuxo positivo, boa sorte.
... to be, because of its tremendous forward thrust.
... que ser porque tem um tremendo empuxo.
We're going to maximum thrust.
Aguardem, vamos a empuxo máximo.
I don't feel any thrust.
Não sinto nenhum empuxo.
... need twenty-four to deliver enough thrust.
... precisar de vinte e quatro para produzir empuxo suficiente.
- Click here to view more examples -
II)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
boost
,
push
,
momentum
,
impetus
,
urge
We need more thrust!
Precisamos de mais impulso!
She said we need more thrust.
Disse que precisamos de mais impulso.
Those are for the thrust, and those are for ...
Esses são para o impulso, e esses para ...
... generate that kind of thrust.
... geram esta espécie de impulso.
... that gives you the forward thrust now.
... isso te dará um impulso para a frente.
- Click here to view more examples -
III)
axiais
ADJ
Synonyms:
axial
IV)
empurrado
VERB
Synonyms:
pushed
,
shoved
,
jostled
,
hustled
,
shouldered
... a prig, just a man thrust into something he never ...
... , só um homem empurrado para algo que nunca ...
V)
propulsão
NOUN
Synonyms:
propulsion
,
propelled
,
propulsive
Then the thrust manifold went all haywire.
Então a propulsão falhou.
I see you had to use enormous thrust.
Vejo que teve de usar enorme propulsão.
Adjust angle of thrust.
Ajuste o ângulo de propulsão.
He needs more thrust.
Ele precisa de mais propulsão.
Then the thrust manifold went all haywire.
A propulsão acabou por falhar.
- Click here to view more examples -
VI)
estocada
NOUN
Synonyms:
stocked
,
lunge
One clean thrust is all it takes to get the ...
Uma estocada limpa é tudo que precisa para fazer o ...
... close like they are the thrust is a better move as ...
... próximos como estão a estocada é o melhor movimento ...
And yet, with one thrust I could silence you.
E contudo, com uma estocada podia silenciar-te.
He makes a thrust and I have to get ...
Se ele faz uma estocada, se eu chegar ...
Doesn't respond to feigned thrust.
Não reage nem mesmo a uma estocada.
- Click here to view more examples -
5. Buoyancy
buoyancy
I)
flutuabilidade
NOUN
Synonyms:
bouyancy
It increases my speed, endurance, and buoyancy.
Ela aumenta a minha velocidade, resistência e flutuabilidade.
... magnesium sulfate, for buoyancy.
... de sulfato de magnésio, para flutuabilidade.
Ten percent magnesium sulfate, for buoyancy.
10% de sulfato de magnésio para flutuabilidade.
... , magnesium sulfate would increase buoyancy.
... o sulfato de magnésio incrementa a flutuabilidade.
... seen a balloon lose its buoyancy so inconsistently?
... viu um balão perder a flutuabilidade de forma tão inconsistente?
- Click here to view more examples -
II)
empuxo
NOUN
Synonyms:
thrust
,
bouyancy
,
buoyant
III)
dinamismo
NOUN
Synonyms:
dynamism
,
momentum
,
buoyant
,
vibrancy
IV)
leveza
NOUN
Synonyms:
lightness
,
levity
,
weightlessness
,
airiness
,
softness
Lack of buoyancy, or.
Falta de leveza, ou.
... his generosity, his buoyancy of spirit.
... sua generosidade, sua leveza de espírito.
Lack of buoyancy, or...
Falta de leveza,ou...
- With your buoyancy, rest assured.
-Com sua leveza, o resto é garantido.
- Click here to view more examples -
V)
bóia
NOUN
Synonyms:
buoy
,
float
,
floats
,
flotation device
6. Bouyancy
bouyancy
I)
empuxo
NOUN
Synonyms:
thrust
,
buoyancy
,
buoyant
II)
flutuabilidade
NOUN
Synonyms:
buoyancy
7. Buoyant
buoyant
I)
flutuante
ADJ
Synonyms:
floating
,
float
,
fluctuating
... making our vessel more buoyant.
... tornando a nossa embarcação mais flutuante.
They're the most buoyant people in the world.
É povo mais flutuante do mundo.
... that it makes its wearer very buoyant, and the dipper ...
... que o torna muito flutuante, e o mergulhador ...
It's so big and buoyant,that it only goes ...
Ele é tão grande e flutuante, que só desce ...
Because its buoyant uncertainty on the observation had or had not ...
Porque sua flutuante incerteza quanto à observação havia ou não havia ...
- Click here to view more examples -
II)
empuxo
ADJ
Synonyms:
thrust
,
buoyancy
,
bouyancy
III)
dinamismo
ADJ
Synonyms:
dynamism
,
momentum
,
buoyancy
,
vibrancy
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 March 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals