Meaning of Float in Portuguese :

float

1

flutuar

VERB
Synonyms: fluctuate, afloat
  • A seed may float on the breeze in any direction. Uma semente pode flutuar na brisa em qualquer direção.
  • I could float on air. Posso flutuar no ar!
  • We could float right over there! Russell, podemos flutuar até ali.
  • We might be able to float by that time. Talvez sejamos capazes de flutuar até lá.
  • Will it float with all four of us? Vai flutuar com nós quatro?
  • I can float on air! Posso flutuar no ar!
- Click here to view more examples -
2

flutuador

NOUN
  • A float under each arm. Um flutuador debaixo de cada braço.
  • They cast the float to the water and there are ... Lançam o flutuador com água e há ...
  • ... one that would make a human being float. ... um que fazer um flutuador ser humano.
- Click here to view more examples -
3

bóia

NOUN
  • You may need to bring in a float. Você talvez tenha de trazer uma bóia.
  • Chief of the watch, float the buoy. Chefe de turno, lance a bóia!
  • Very well, float the buoy. Muito bem, ponham a bóia a flutuar.
  • So you float, huh? Você bóia, não é?
  • Chief of the watch, float the buoy. Chefe de turno: bóia a flutuar.
  • You float through the and now out of the turn he ... Está passando pela bóia e agora saindo da curva ele ...
- Click here to view more examples -
4

boiar

VERB
Synonyms: floating, afloat
  • But can you float? Mas você consegue boiar?
  • First you taught us how to float. Primeiro nos ensinou como boiar.
  • You have to float. Você tem que boiar.
  • ... a pool you can float in. ... uma piscina que você pode boiar.
  • ... always roll onto your back and float. ... virar de costas e boiar.
  • He won't float up out of there. Ele não vai boiar para fora daqui.
- Click here to view more examples -

More meaning of float

fluctuate

I)

flutuar

VERB
Synonyms: float, afloat
  • Fluctuate with the ears. Flutuar com as orelhas.
  • ... and tell me if it starts to fluctuate. ... e me diga se começar a flutuar.
  • ... their stress is causing my readings to fluctuate. ... está causando o estresse minhas leituras a flutuar.
  • Well, weight can fluctuate from year to year. Bem, o peso pode flutuar de ano para ano.
- Click here to view more examples -
II)

oscilar

VERB
  • ... galaxies and universes can randomly fluctuate into existence, the ... ... galáxias e universos podem oscilar aleatoriamente para a existência, a ...
  • ... different goods will, naturally fluctuate and change around different regions ... ... diferentes bens vai naturalmente oscilar e variar em regiões distintas ...
III)

variar

VERB

buoy

I)

bóia

NOUN
  • He was behind the buoy. Ele estava atrás da bóia.
  • That buoy is underwater. Aquela bóia está debaixo de água.
  • Man in the water by the buoy. Homem ao mar junto da bóia!
  • Do you see how far that buoy is? Viu a distância que aquela bóia está?
  • You see that buoy out there? Estão vendo aquela bóia ali?
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals