Subtleties

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Subtleties in Portuguese :

subtleties

1

sutilezas

NOUN
Synonyms: niceties, quirks, nuances
  • ... would hide the clues in the subtleties of the language. ... podia esconder as pistas nas sutilezas da língua.
  • ... is that you don't understand the subtleties of my business. ... é que não compreende as sutilezas do meu negócio.
  • I trust an education in these subtleties will begin shortly. Acredito que uma educação nestas sutilezas vai começar em breve
  • Against all formalisms, subtleties and cultural distinctions, ... Contra todos os formalismos, sutilezas e distinções culturais, ...
  • ... , unfamiliar with the subtleties of our language. ... e não muito familiarizada com as sutilezas de nosso idioma.
- Click here to view more examples -
2

subtileza

NOUN
Synonyms: subtlety, finesse
3

nuances

NOUN
Synonyms: nuances, nuanced

More meaning of Subtleties

niceties

I)

sutilezas

NOUN
II)

delicadezas

NOUN
Synonyms: delicacies
  • ... it pays to take time for the niceties in life. ... é preciso tempo para as delicadezas da vida.
  • ... believe he bothers with such niceties. ... acredito que se incomodaria com tais delicadezas.
  • ... so long, I've completely forgotten the social niceties. ... e esqueci-me das delicadezas sociais.
- Click here to view more examples -
III)

minúcias

NOUN

subtlety

I)

sutileza

NOUN
- Click here to view more examples -

finesse

I)

finesse

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

sutileza

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

finura

NOUN
Synonyms: fineness, thinness
IV)

delicadeza

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

requinte

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

elegância

NOUN
  • ... a man with exquisite finesse. ... um homem com deliciosa elegância.
  • ... a man with exquisite finesse. ... a um homem com deliciosa elegância.
  • Charm and finesse is just as important as logic. Charme e elegância são tão importantes - quanto à lógica.
  • ... it's about tackling, finesse, calculation. ... é o corte.elegância.cálculo.
- Click here to view more examples -

nuanced

I)

matizada

ADJ
Synonyms: tinted
II)

nuances

ADJ
Synonyms: nuances, subtleties
IV)

diferenciada

ADJ
Synonyms: differentiated
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals