Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Intricacies
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Intricacies
in Portuguese :
intricacies
1
meandros
NOUN
Synonyms:
meanders
,
vagaries
My supplier knows the intricacies of my business, ...
Meu fornecedor sabe os meandros do meu negócio, ...
... and I know the intricacies of those I do ...
... e eu conheço os meandros daqueles com quem faço ...
2
complexidades
NOUN
Synonyms:
complexities
... can somehow comprehend the delectable intricacies that face them.
... de algum modo compreender a deliciosa complexidades que se enfrenta.
... educating ourselves about some of these, intricacies.
... nos educando sobre algumas dessas.complexidades.
... the week educating ourselves about some of these, intricacies.
... a semana nos educando sobre algumas dessas.complexidades.
... of nature and the intricacies of the universe.
... da natureza e as complexidades do universo.
- Click here to view more examples -
3
intricados
NOUN
Synonyms:
intricate
4
minúcias
NOUN
Synonyms:
minutiae
,
niceties
More meaning of Intricacies
in English
1. Meanders
meanders
I)
meandros
NOUN
Synonyms:
intricacies
,
vagaries
The oldest were simple meanders, made by animals ...
Os mais antigos eram simples meandros, feitos por animais ...
II)
serpenteia
VERB
Synonyms:
winds
2. Complexities
complexities
I)
complexidades
NOUN
Synonyms:
intricacies
... of the issues and great complexities involved.
... das questões e das grandes complexidades envolvidas.
... for solving puzzles and understanding the complexities of this world.
... para resolver problemas e para entender as complexidades deste mundo.
To teach a machine the complexities of human nature
Ensinar as complexidades do homem para uma máquina.
There are complexities to the case, that are beyond the ...
Há complexidades neste caso que vão além do. ...
... a result of lack of funding or organisational complexities.
... falta de fundos ou devido a complexidades organizacionais.
- Click here to view more examples -
3. Intricate
intricate
I)
intrincados
ADJ
We find intricate mathematical diagrams that have never ...
Encontramos intrincados diagramas matemáticos que nunca ...
... injuries were deep and intricate and despite our healing ...
... ferimentos foram profundos e intrincados, e, apesar da nossa ...
... the complex formations and intricate designs of the stone ...
... a formações complexas e intrincados desenhos na pedra, ...
... and space and the intricate threads that bind them ...
... e ao espaço, e aos intrincados laços que os unem ...
- Click here to view more examples -
II)
complicado
ADJ
Synonyms:
complicated
,
tricky
,
difficult
,
tough
,
cumbersome
,
awkward
,
convoluted
The most intricate was the boxing kangaroo.
O mais complicado era o canguru boxeador.
A lot more intricate.
É muito mais complicado.
That your life makes still more intricate?
Que sua vida torna ainda mais complicado?
... this plan sounds incredibly intricate.
... seu plano parece muito complicado.
... this plan sounds incredibly intricate.
... este plano parece incrivelmente complicado.
- Click here to view more examples -
4. Minutiae
minutiae
I)
minúcias
NOUN
Synonyms:
niceties
,
intricacies
... fully, I studied the minutiae, I learned everything I ...
... completo, estudei as minúcias.e aprendi tudo ...
5. Niceties
niceties
I)
sutilezas
NOUN
Synonyms:
subtleties
,
quirks
,
nuances
II)
delicadezas
NOUN
Synonyms:
delicacies
... it pays to take time for the niceties in life.
... é preciso tempo para as delicadezas da vida.
... believe he bothers with such niceties.
... acredito que se incomodaria com tais delicadezas.
... so long, I've completely forgotten the social niceties.
... e esqueci-me das delicadezas sociais.
- Click here to view more examples -
III)
minúcias
NOUN
Synonyms:
minutiae
,
intricacies
IV)
maneirismos
NOUN
Synonyms:
mannerisms
I've no time for niceties, where is he?
Não tenho tempo para maneirismos, onde está ele?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals