Squeegee
US
GB
PT
Translation of Squeegee in Portuguese :
squeegee
1
rodo
NOUN
Synonyms: mop
- And maybe a rag for your squeegee. E talvez um trapo para o seu rodo.
- More effective than a squeegee. Mais eficaz do que um rodo.
- I don't even have a squeegee. Não tenho nem um rodo.
- And where's the other fuckin' squeegee handle? E aonde está o outro rodo?
- I don't want my squeegee wiped! Eu não quero o meu rodo limpo!
2
rodinho
NOUN
- Well, did she see a squeegee? Ela viu um rodinho?
- ... I meant to buy a squeegee. ... eu ia comprar o rodinho.
3
More meaning of Squeegee
mop
I)
esfregão
NOUN
Synonyms: scourer, scrub brush
- Someone get a mop! Alguém consegue um esfregão!
- Get me a bucket and a mop. Me dêem um balde e um esfregão.
- I just need a mop and some tweezers. Só preciso de um esfregão e uns alicates.
- And bring your mop. E traga o esfregão!
- You got your pail or mop? Trouxe o balde e o esfregão?
II)
espanador
NOUN
Synonyms: duster, feather duster, dustpan
- Take your mop-head for a walk. Pega no teu espanador e vai dar uma volta.
- Cloth, bucket, mop And he's already feeling ... Pano, balde, espanador E ele já sentindo ...
III)
esfregar
VERB
- The floor's not goanna mop itself. O chão não vai se esfregar.
- Take a look after you mop. Faça assim e confira depois de esfregar.
- Can you come and just mop the floors? Você pode vire apenas esfregar o chão?
- Where did you learn to mop? Onde você aprendeu a esfregar?
- My kids are going to mop the floor with your ... Minhas crianças vão esfregar o chão com suas ...
IV)
mopa
NOUN
V)
vassoura
NOUN
- I should have brought a mop. Deveria ter trazido uma vassoura.
- Keep your eyes on your mop, man. Fique com os olhos na vassoura, cara!
- ... quit chewing your nails and grab a mop. ... pare de roer as unhas e pegue a vassoura.
- We're going to need a mop. Precisamos de uma vassoura.
- ... , you left the mop in the car. ... , você deixou a vassoura no carro.
VI)
rodo
NOUN
Synonyms: squeegee
- You might consider investing in a mop. Pense em comprar um rodo.
- ... to give them the mop. ... dar a eles o rodo.
- We're going to need a mop. Precisamos de um rodo.
VII)
enxugar
VERB
- ... right behind you, ready to mop up your rejects. ... logo atrás, pronto enxugar a rejeição.
- You're going to want to mop that drool off your ... Vai querer enxugar a baba escorrendo no seu ...
- Maybe I should mop that up. -Talvez deva enxugar isso.
- Can I mop your brow? Posso enxugar sua testa?
- ... be positioned to cause destruction, not mop up afterwards. ... ser posicionado para causar destruição, Não enxugar depois.
nozzle
I)
bocal
NOUN
Synonyms: mouthpiece, nipple, socket, squeegee
- Pointing the nozzle downward prevents this from happening. Apontar o bocal para baixo previne isso de acontecer.
- Hey,this nozzle's bent. Ei, este bocal está dobrado.
- And if the nozzle was on the ground, ... E se o bocal estivesse no chão, ...
- ... the leakage around the nozzle. ... .. o vazamento no bocal.
- ... at least teach her how to use the nozzle. ... pelo menos ensina-a a usar o bocal.
II)
bico
NOUN
- We have the nozzle and the oxygen, ... Temos o bico e o oxigênio, ...
- ... peach schnapps clogs the nozzle. ... licor de pêssego entope o bico.
- The flow noise of the suction nozzle shall not have any ... O ruído do bico de sucção não pode ter ...
- ... the centre of its nozzle is 19 mm below the ... ... a o centro do bico se encontrar 19 mm abaixo do ...
III)
IV)
VI)
VIII)
pulverizador
NOUN
Synonyms: spray, pulverizer
- Nozzle means a device the ... Por «pulverizador» entende-se um dispositivo de ...
mouthpiece
I)
bocal
NOUN
- What did you stick in, the mouthpiece? O que foi que você enfiou, o bocal?
- You got a mouthpiece for him? Você tem um bocal para ele?
- Bit right through the mouthpiece. Mordeu diretamente através do bocal.
- Mouthpiece, swabs, cotton ... Bocal, esfregão, algodão ...
- ... destroyed any DNA that he left on the mouthpiece. ... destrói o DNA que deixou no bocal.
II)
nipple
I)
II)
niple
NOUN
III)
bico
NOUN
- And no tequila on the nipple. E sem tequila no bico.
- ... on a gallon jug of milk with a nipple attached. ... num galão de leite com um bico.
- Where's the nipple? Onde está o bico?
- ... one says, "most natural nipple." ... aqui diz: "Bico mais natural".
- There's hairs on the nipple. -Tem pelos no bico.
IV)
V)
socket
I)
soquete
NOUN
- You suddenly remember a socket ya unplugged, eh? Lembrou de algum soquete desconectado?
- ... a diaper in the lamp socket? ... a fralda faz no soquete da lâmpada?
- Where's the socket? Onde está o soquete?
- Don't touch the socket. Não encoste no soquete.
- ... or a set of socket wrenches. ... ou um conjunto de soquete ferramentas.
- Uh, socket, I think. Uh, de soquete, eu acho.
II)
tomada
NOUN
- If she sticks her finger in a socket, here. Se ela meter o dedo na tomada, para cá.
- She stuck the nail in the socket. Ela enfiou o prego na tomada.
- It just needs a socket, really. Só precisamos de uma tomada, sério.
- Is there a wall socket in there? Tem uma tomada na parede aí dentro?
- ... look at the char on the wall socket. ... olha para o estado da tomada.
- ... knives or stick its finger in an electric socket? ... com facas ou enfiar o dedo numa tomada?
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals