Sharpness means Nitidez, Agudeza and Afiação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sharpness

Translation of Sharpness in Portuguese :

sharpness

nitidez

NOUN

Synonyms: sharpening, clarity, crispness

You went for sharpness. Vocês escolheram a nitidez.
The lack of sharpness didn't irritate her? E a falta de nitidez, não a irritou?
These not only affected the sharpness of what he could ... Ela afetou não apenas a nitidez do que ele podia ...
... detail we are seeing and the sharpness in the rings. ... detalhes que estamos vendo e a nitidez dos anéis.

- Click here to view more examples -

agudeza

NOUN

Synonyms: acuteness, acuity

afiação

NOUN

Synonyms: edging, sharpening, honing

I mean, there's this purity in the sharpness. Sabe, tem uma certa pureza na afiação.
... means the temperature and sharpness of the blade varies, ... ... significa que a temperatura e a afiação da lâmina variam , ...

in English

1. Sharpening

sharpening

afiar

VERB

Synonyms: sharpen, grinding, hone, honing, whet, edging

Sharpening the spears is going to have to wait. Afiar as lanças terá que esperar.
He started sharpening it slowly right under my nose. Começou afiar bem de leve em baixo de meu nariz.
Start sharpening the ends into points. Comece a afiar as extremidades em pontas.
Can't you see me sharpening the saw? Você não vê, eu a afiar a serra?
He's sharpening his harpoon. Ele está a afiar o arpão.

- Click here to view more examples -

II)

nitidez

VERB

Synonyms: sharpness, clarity, crispness

III)

aguçando

VERB

IV)

amolação

VERB

Synonyms: hassle, nuisance

2. Clarity

clarity

clareza

NOUN

Synonyms: clearly, clearness

Only calm and clarity. Com calma e clareza.
Just calm and clarity. Com calma e clareza.
He wants clarity, order and the big picture. Ele quer clareza, ordem e o contexto geral.
Clarity can be useful. A clareza pode ser útil.
In the midst of confrontation, she found clarity. Em meio ao confronto, ela viu com clareza.
I can give you that clarity again. Posso te dar aquela clareza novamente.

- Click here to view more examples -

II)

limpidez

NOUN

Synonyms: limpidity

And it gives the wine its clarity, Its character. E dá ao vinho a sua limpidez o seu carácter.

III)

lucidez

NOUN

Synonyms: lucidity, lucid, sanity

But then he has these moments of real clarity. Depois tem momentos de lucidez.
I had what they call a moment of clarity. Eu tinha o que eles chamam um momento de lucidez.
New and improved clarity. Lucidez nova e melhorada.
The man who, with the clarity of passion, made ... O homem que, na lucidez da paixão, fez ...
You want the customary clarity or the new and improved kind ... Quer a lucidez de sempre ou o tipo novo e melhorado ...
... the way to live with clarity. ... o modo de conviver com a lucidez.

- Click here to view more examples -

IV)

nitidez

NOUN

Synonyms: sharpness, sharpening, crispness

Don't you think the clarity is wonderful? A nitidez é maravilhosa.
Don't you think the clarity is wonderful? Não acham que a nitidez é espantosa?
Don't you think the clarity is wonderful? Não acham a nitidez fantástica?

- Click here to view more examples -

esclarecimento

NOUN

Synonyms: clarification, enlightenment, clearing, clarifying, elucidation, unraveling

How was that for clarity? Que tal isto para esclarecimento?
But clarity, honesty? Mas esclarecimento, sério?
Clarity on this question would be an ... O esclarecimento desta questão constituiria um ...

- Click here to view more examples -

3. Crispness

crispness

crocância

NOUN

Synonyms: crunchiness

II)

nitidez

NOUN

Synonyms: sharpness, sharpening, clarity

4. Acuity

acuity

acuidade

NOUN

... be tied to your enhanced visual acuity. ... estar ligado à melhora de sua acuidade visual.
... had voiced some concern about your own acuity. ... manifestou preocupação sobre sua própria acuidade.
... is a temporary lack of mental acuity, which can come ... ... é uma falta temporária da acuidade mental, que pode ir ...
... physical senses are at their greatest acuity and the haze of ... ... sentidos físicos alcançam sua maior acuidade e a nuvem de ...
... a temporary lack of mental acuity, which can come and ... ... uma falta temporária de acuidade mental, que pode ir e ...

- Click here to view more examples -

II)

agudez

NOUN

Synonyms: sharpness

5. Edging

edging

afiação

NOUN

Synonyms: sharpening, sharpness, honing

It has settings for edging, trimming, mulching, and ... Possui configurações para afiação, recorte, mulching, e da ...

II)

afiando

VERB

Synonyms: sharpening, honing

III)

debrum

VERB

Synonyms: piping

IV)

orla

NOUN

Synonyms: edge, shore, waterfront, verge, rim, hem

kanta

NOUN

Synonyms: kanta

VI)

beirando

VERB

Synonyms: bordering, nearing

6. Honing

honing

aprimorando

VERB

Synonyms: improving, tweaking, enhancing, refining

... illegal moonshine, but we are scientists honing our craft. ... ilegal, mas nós somos cientistas aprimorando nosso trabalho.
I'm just honing my craft. Só estou aprimorando o meu ofício.

II)

brunir

VERB

III)

aperfeiçoar

VERB

Synonyms: perfect, improve, refine, optimize, enhance, perfecting

... spend every moment after school honing your moves? ... gasta todos os momentos depois da escola aperfeiçoar seus movimentos?
... that I've been honing for decades. ... que tenho vindo a aperfeiçoar há décadas.

IV)