Premonitions means Premonições and Pressentimentos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Premonitions

Translation of Premonitions in Portuguese :

premonitions

premonições

NOUN

Do you have premonitions that often come true? Você tem premonições que se tornam realidades?
Lots of people have premonitions. Muitas pessoas tem premonições.
Another one of your premonitions? Outra das tuas premonições?
You get premonitions of people about to ... Tens premonições de pessoas que estão para ...
I'm just having the best premonitions of my life. Estou tendo as melhores premonições da minha vida.

- Click here to view more examples -

pressentimentos

NOUN

Synonyms: feelings, hunches, forebodings, gut feeling

Your premonitions they have not served us of a lot. Seus pressentimentos não nos serviram muito.
... listen to their intuitions and premonitions. ... ligam ás suas intuições e pressentimentos.
_ yes, it is one of those premonitions. Sim, é um desses pressentimentos.
... the outcome of your premonitions... it's ... ... o futuro a partir dos seus pressentimentos... é ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Feelings

feelings

sentimentos

NOUN

Synonyms: sentiments, emotions

You still have feelings for him. Mas ainda tens sentimentos por ele.
What makes you think he has feelings for me? Por que razão achas que ele tem sentimentos por mim?
Let me help you work through your feelings. Deixe me te ajudar a trabalhar seus sentimentos.
And we couldn't deny our feelings any longer. E não podemos mais negar nossos sentimentos.
Everybody with their feelings! Todos me falam de seus sentimentos!
Are you afraid we're going to hurt their feelings? Teme que fira seus sentimentos?

- Click here to view more examples -

II)

sensações

NOUN

Synonyms: sensations

Always struggling with their feelings. Sempre com suas sensações.
And what feelings does this picture evoke? Que sensações a foto desperta?
Only you put such new feelings in my heart. Enche meu coração de novas sensações.
Placed in strict isolation and private feelings. Preso no estrito isolamento, e privado de sensações.
At times, very strong feelings or highly emotional events ... Por vezes sensações muito fortes, ou acontecimentos muito emocionais ...
... sometimes you can't put your true feelings down on paper. ... por vezes não conseguimos pôr no papel as verdadeiras sensações.

- Click here to view more examples -

III)

sente

NOUN

Synonyms: feel, sit, sit down, felt, senses

How can you not understand his feelings? Como é que não percebe o que ele sente?
Haveyou no feelings for me? Não sente nada por mim?
Did you tell him about your feelings? Você já contou a ele o que sente?
She has no feelings for me. Ela não sente nada por mim.
Have you no feelings for me? Não sente nada por mim?
I understand your feelings. Entendo como se sente.

- Click here to view more examples -

IV)

emoções

NOUN

Synonyms: emotions, thrills, excitement

They demanded their forward hatred and feelings. Eles podem expressar sua própria raiva e emoções.
Personal feelings can't get in the way. Não podemos deixar que as emoções sejam um obstáculo.
If feelings are running this high. Se as emoções estão a correr tão fortes.
I share those feelings. Eu partilho das emoções deles.
Reunions can rekindle old feelings of resentment. Encontros podem trazer velhas emoções ou ressentimentos.
Trying to feel my feelings. Tentando sentir as minhas emoções.

- Click here to view more examples -

2. Hunches

hunches

palpites

NOUN

Synonyms: guesses, picks

You know my opinion of reporters with hunches? Sabe o que eu acho de repórteres que têm palpites?
A man who followed his hunches? Um homem que seguia palpites?
Another one of your hunches, huh? Outros dos seu palpites?
I trust my hunches. Confio nos meus palpites.
You get hunches all the time. Você tem palpites a toda a hora.

- Click here to view more examples -

II)

pressentimentos

NOUN

Synonyms: feelings, premonitions, forebodings, gut feeling

Another one of your hunches? Outro dos teus pressentimentos?
Seven out of 10 of my hunches are correct. Sete a cada 10 pressentimentos meus são corretos.
Ok, but all of these hunches are based on a ... Ok, mas esses pressentimentos são são baseados numa ...
Seven out of 10 of my hunches are correct. Sete em cada 10 pressentimentos meus são correctos.
We don't deal in hunches. Nós não lidamos com pressentimentos.

- Click here to view more examples -

III)

intuição

NOUN

Synonyms: intuition, hunch, gut, instinct, intuitive, insight

That means more legwork and fewer hunches. Isso representa mais trabalho e menos intuição.
... have a monopoly on hunches. ... tem o monopólio da intuição.
Because I go on hunches. Porque eu vou pela intuição.
... , you don't use hunches. ... ,você não usa a intuição.

- Click here to view more examples -

3. Gut feeling

gut feeling

pressentimento

NOUN

Synonyms: feeling, hunch, premonition, foreboding, inkling, presentiment

I got me a gut feeling it means something. Tenho um pressentimento que significa algo.
I just have a gut feeling that it's him. Só tenho um pressentimento que é ele.
Something odd, a gut feeling. Uma coisa estranha, pressentimento.
Well, you had a gut feeling last night. Teve um pressentimento ontem.
It's just a gut feeling. É só um pressentimento.

- Click here to view more examples -

II)

intuição

NOUN

Synonyms: intuition, hunch, gut, instinct, intuitive, insight

You used to believe in gut feeling. Você costumava acreditar em intuição.
That's your gut feeling. Isso é a sua intuição.
Call it a gut feeling. - Chamo de intuição.
- It's a gut feeling, but I'm almost ... É uma intuição, mas estou quase ...

- Click here to view more examples -

III)

instinto

NOUN

Synonyms: instinct, gut, instinctual

... evidence that reinforces your gut feeling. ... prova que reforça esse instinto.
Call it a gut feeling. Chame isso de instinto.
Always go with your gut feeling. Deve seguir sempre o teu instinto.
Need more than a gut feeling. É preciso mais do que instinto.
My gut feeling tells me that his target ... O meu instinto diz-me que o alvo dele ...