Sentiments
US
GB
PT
Translation of Sentiments in Portuguese :
sentiments
1
sentimentos
NOUN
- We share very few sentiments with our government. Partilhamos poucos sentimentos com o nosso governo.
- My sentiments are absolutely transparent. Meus sentimentos são absolutamente transparentes.
- Sentiments in your case is unforgivable luxury. Sentimentos em seu caso é um luxo imperdoável.
- I am the only interpreter of my own sentiments. Eu sou o único intérprete dos meus próprios sentimentos.
- He guessed my sentiments. Adivinhou os meus sentimentos.
More meaning of Sentiments
feelings
I)
sentimentos
NOUN
Synonyms: sentiments, emotions
- You still have feelings for him. Mas ainda tens sentimentos por ele.
- What makes you think he has feelings for me? Por que razão achas que ele tem sentimentos por mim?
- Let me help you work through your feelings. Deixe me te ajudar a trabalhar seus sentimentos.
- And we couldn't deny our feelings any longer. E não podemos mais negar nossos sentimentos.
- Everybody with their feelings! Todos me falam de seus sentimentos!
- Are you afraid we're going to hurt their feelings? Teme que fira seus sentimentos?
II)
sensações
NOUN
Synonyms: sensations
- Always struggling with their feelings. Sempre com suas sensações.
- And what feelings does this picture evoke? Que sensações a foto desperta?
- Only you put such new feelings in my heart. Enche meu coração de novas sensações.
- Placed in strict isolation and private feelings. Preso no estrito isolamento, e privado de sensações.
- At times, very strong feelings or highly emotional events ... Por vezes sensações muito fortes, ou acontecimentos muito emocionais ...
- ... sometimes you can't put your true feelings down on paper. ... por vezes não conseguimos pôr no papel as verdadeiras sensações.
III)
sente
NOUN
- How can you not understand his feelings? Como é que não percebe o que ele sente?
- Haveyou no feelings for me? Não sente nada por mim?
- Did you tell him about your feelings? Você já contou a ele o que sente?
- She has no feelings for me. Ela não sente nada por mim.
- Have you no feelings for me? Não sente nada por mim?
- I understand your feelings. Entendo como se sente.
IV)
emoções
NOUN
Synonyms: emotions, thrills, excitement
- They demanded their forward hatred and feelings. Eles podem expressar sua própria raiva e emoções.
- Personal feelings can't get in the way. Não podemos deixar que as emoções sejam um obstáculo.
- If feelings are running this high. Se as emoções estão a correr tão fortes.
- I share those feelings. Eu partilho das emoções deles.
- Reunions can rekindle old feelings of resentment. Encontros podem trazer velhas emoções ou ressentimentos.
- Trying to feel my feelings. Tentando sentir as minhas emoções.
emotions
I)
emoções
NOUN
Synonyms: thrills, feelings, excitement
- Men hide their emotions. Homens escondem suas emoções.
- I should've controlled my emotions. Eu deveria ter controlado minhas emoções.
- Our species is not supposed to have human emotions. A nossa espécie não deveria ter emoções humanas.
- You will have to base that decision in your emotions. Vai ter que tomar essa decisão nas tuas emoções.
- Those always provoke very extreme emotions. Essas sempre provocam extremas emoções.
- Empathy is directly experiencing the emotions of another person. Empatia é directamente experienciar as emoções de outra pessoa.
II)
emoção
NOUN
Synonyms: emotion, excitement, thrill
- Of course you wouldn't know anything about emotions. Claro que tu não sabes o que é emoção.
- You can buy anyone's emotions. Podes comprar qualquer emoção.
- It is filled with emotions. E ficam cheio de emoção.
- Try to bring up more emotions. Tentem dar mais emoção.
- Try to bring up more emotions. Tentem trazer mais emoção.
- But you would not know anything about emotions. Claro que tu não sabes o que é emoção.
III)
sentimentos
NOUN
Synonyms: feelings, sentiments
- I guess a guy with no real emotions. Um sem sentimentos, eu acho.
- We do not preserve the scheme of emotions. Não mantemos a ordem com sentimentos.
- Men hide their emotions. Os homens escondem os sentimentos.
- I am not in full command of my emotions. Não sou dona dos meus sentimentos.
- That you have emotions. Que você tem sentimentos.
- The man you're to confront has no emotions. Os homens que vai enfrentar não têm sentimentos.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals