Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Neckties
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Neckties
in Portuguese :
neckties
1
gravatas
NOUN
Synonyms:
ties
,
neckwear
,
bow ties
,
cravats
You want me to make neckties?
Você quer que eu faça gravatas?
You never wear striped neckties.
Nunca usa gravatas com listras.
Full shelves of neckties from seven dollars.
Prateleiras cheias de gravatas de sete dólares.
Neckties will be worn here.
Gravatas serão usadas aqui.
Male students must wear neckties.
Os estudantes masculinos devem desgastar gravatas.
- Click here to view more examples -
More meaning of Neckties
in English
1. Ties
ties
I)
laços
NOUN
Synonyms:
bonds
,
links
,
loops
,
laces
,
liens
,
bow ties
They also have deep family and community ties.
Têm laços profundos com a família e comunidade.
Your legal ties with your family would be severed.
Seus laços legais com a sua família serão cortados.
Apparently it like men establish ties.
Aparentemente é como os homens criam laços.
The fewer ties you have the better you live.
Quanto menos laços você tiver, melhor você vive.
Those are the ties that can't be broken.
Tem laços que não podem se quebrados.
Has a steady job and strong ties to the community.
Tem um emprego estável e fortes laços com a comunidade.
- Click here to view more examples -
II)
gravatas
NOUN
Synonyms:
neckties
,
neckwear
,
bow ties
,
cravats
Them other ties, they for city folk.
As outras gravatas são para o pessoal da cidade.
They still wear ties at this thing?
Eles ainda usam gravatas neste negócio?
Last three months, same five ties.
Nos últimos três meses, as mesmas cinco gravatas.
You going to supply the ties?
Você dará as gravatas?
That will not keep you in those fancy ties.
Não te chega para essas gravatas elegantes.
Where are my ties?
Onde estão as minhas gravatas?
- Click here to view more examples -
III)
vínculos
NOUN
Synonyms:
links
,
bonds
,
bindings
Ties that go back generations.
Vínculos que vem há gerações.
I know of your ties to the community.
Eu sei de seus vínculos com a comunidade.
He's got ties to groups on our ...
Ele tem vínculos a grupos que estão na nossa ...
... money, but with no ties.
... por dinheiro, mas sem vínculos.
We have no ties - all you have ...
Não temos vínculos - você só tem ...
We have no ties - all you have ...
Não temos vínculos - tudo o que você tem ...
- Click here to view more examples -
IV)
amarra
VERB
Synonyms:
tie
,
tying
,
moors
,
binds
Ties a strong knot.
Amarra um nó forte.
He ties her hands behind her back.
Ele amarra as mãos dela nas costas.
He never ties his shoes and he tripped.
Ele nunca amarra seu sapato e ele tropeçou.
He ties a red ribbon around their arms.
Ele amarra uma fita vermelha no braço das vítimas.
Any debt that ties us to that we will make ...
Qualquer dívida que nos amarra para aqueles nós faremos ...
He ties your wrists, your ankles, ...
Ele amarra seus pulsos, seus tornozelos, ...
- Click here to view more examples -
V)
ligações
NOUN
Synonyms:
links
,
connections
,
calls
,
bindings
,
leads
,
phone calls
,
bonds
I know a gangster who has ties with yakuza.
Eu conheço um gangster com ligações aos yakuza.
I heard you had some ties here.
Pude compreender que tinha algumas ligações aqui.
He still has ties.
Sei que ele ainda tem ligações.
He has no ties in the community, he owns no ...
Ele não tem ligações na comunidade, não tem ...
You got ties to at least two of these vics and ...
Tens ligações com pelo menos duas dessas vítimas e ...
He's into import export with ties with some insurgent groups ...
Importações e exportações com ligações a alguns grupos suspeitos ...
- Click here to view more examples -
VI)
empates
NOUN
Synonyms:
draws
,
undecided
And I settle all ties.
E eu decido os empates.
VII)
amarras
NOUN
Synonyms:
moorings
,
restraints
,
strings attached
,
bonds
,
tethers
,
shackles
The feeling of my ties to the world.
Uma sensação de minhas amarras com o mundo.
Sever your ties and show her some ...
Corte as amarras e mostre a ela um pouco ...
And the best thing is: no ties.
E a melhor coisa é: sem amarras.
A sense of my ties with the world
Uma sensação de minhas amarras com o mundo.
... of tactical rope, two zip ties, and this chunk ...
... de corda, 2 amarras, e este pedaço ...
... ribbon, but of those nightly ties that kept you from ...
... fita, mas das amarras noturnas que o mantiveram ...
- Click here to view more examples -
2. Bow ties
bow ties
I)
laços
NOUN
Synonyms:
ties
,
bonds
,
links
,
loops
,
laces
,
liens
... see him wear one of those bow ties.
... vi ele usar um daqueles laços.
... one that doesn't like the bow ties?
... que não gosta de laços?
II)
gravatas
NOUN
Synonyms:
ties
,
neckties
,
neckwear
,
cravats
3. Cravats
cravats
I)
plastrões
NOUN
II)
gravatas
NOUN
Synonyms:
ties
,
neckties
,
neckwear
,
bow ties
Shirts, stockings, cravats.
Camisetas, meia-calças, gravatas.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals