Incorporate
US
GB
PT
Translation of Incorporate in Portuguese :
incorporate
1
incorporar
VERB
- Can they incorporate a unilateral ban? Podem incorporar uma interdição unilateral?
- But we do try to incorporate them into learning exercises. Mas tentamos incorporar o exercícios de aprendizado.
- Maybe you can incorporate this into your treatment program. Talvez possamos incorporar isso no teu programa de tratamento.
- Well maybe you'd better incorporate the store. Bem, talvez fosse melhor incorporar a loja.
- Do we want to incorporate the principle of voluntary return? Queremos incorporar o princípio do regresso voluntário?
- It is organised to incorporate all we have learned ... Está organizado para incorporar tudo o que aprendemos ...
2
integrar
VERB
Synonyms: integrate, mainstream
- ... that your branch could incorporate the other. ... que a sua filial pode integrar a outra.
- ... to convince me that your branch could incorporate the other. ... me convencer que a sua filial pode integrar a outra.
- - incorporate statistics on the trading of goods more ... - melhor integrar as estatísticas das trocas de bens ...
- (a) incorporate, from the beginning of the diagnosis ... a Integrar, desde o início da análise ...
- ... Commission's intention to incorporate nature-conservation policy ... ... intenção da Comissão de integrar a política de conservação da Natureza ...
More meaning of Incorporate
embed
I)
incorporar
VERB
Synonyms: incorporate, enter, embody
- ... Xerxes also had the chemist embed the formula on a painting ... ... Xerxes mandou o químico incorporar a fórmula em uma pintura ...
II)
V)
enter
I)
entrar
VERB
- Nothing unholy can enter the sanctum. Nada profano pode entrar no santuário.
- Becomes distant do to enter want? Ira, quer entrar?
- It does not obtain to enter in the port. Não consegue entrar no porto.
- Prepare to enter the atmosphere. Preparar para entrar na atmosfera.
- Who dares enter this place? Quem ousa entrar neste lugar?
- May we have your permission to enter the premises? Temos a sua permissão para entrar?
II)
digite
VERB
Synonyms: type
- You want me to enter the code? Você quer que eu digite o código?
- Please enter your account number. Digite o número da conta agora.
- Enter security access code. Digite o código de acesso de segurança.
- You want me to enter the code? Quer que eu digite o código?
- Enter your access code, ... Digite o seu código de acesso, ...
- ... select your target an enter target course. ... escolha o seu alvo e digite o curso.
III)
insira
VERB
Synonyms: insert
- Enter your private key. Insira o seu código privado.
- You want me to enter the code? Quer que insira o código?
- And stay with me, enter everything in the minutes! Fique comigo e insira tudo nas anotações!
- Please enter your security key card. Insira o cartão de segurança.
- Enter the firing codes. Insira os códigos de lançamento.
- enter security access code. insira o código de acesso de segurança.
IV)
inserir
VERB
- Then enter the pass key and you should be inside. De seguida, a inserir a senha, deves entrar.
- Enter revised coordinates for new point of impact. Inserir coordenadas para ponto de impacto.
- I need to dial in and enter a deactivation sequence. Tenho de ligar e inserir o código de desactivação.
- Enter current access code. Inserir código de acesso.
- I'm just going to enter some data into. Vou só inserir os dados no.
- Enter six-digit access code. Inserir código de seis dígitos.
V)
introduzir
VERB
- You can enter but never go in. Podemos introduzir mas nunca entrar.
- I will enter that information in my data banks. Vou introduzir essa informação no meu banco de dados.
- Two minutes to enter my info. Dois minutos para introduzir a minha informação.
- I need to enter a password for a customer. Preciso de introduzir uma senha para um cliente.
- You have to enter coordinates. Tem que introduzir as coordenadas.
- You may enter your vote. Podem introduzir o vosso voto.
VI)
VII)
entro
VERB
- I enter the receipt as evidence. Entro na recepção como prova.
- I go to that date, and enter the elevator. Vou para aquele encontro, e entro no elevador.
- I enter the dining room of her hotel. Eu entro na sala de jantar do hotel dela.
- I enter, you lose. Eu entro, tu perdes.
- I'll enter when they are changing guards. Eu entro quando os guardas estiverem a mudar de turno.
- I enter the second-floor bathroom. Entro na casa de banho do segundo andar.
VIII)
entre
VERB
- Enter the inconceivable region. Entre na região inconcebível.
- Enter laterally, sweeping the tongue out of the way. Entre lateralmente, tirando a língua do caminho.
- You enter, you come here. Entre, venha aqui.
- Enter through this door. Entre por esta porta.
- Enter at your own peril. Entre por sua conta e risco.
- Never enter their homes! Nunca entre nas cabanas deles.
IX)
X)
participar
VERB
Synonyms: participate, join, attend, engage, partake
- Do any other bands from the school enter? Há mais bandas da escola a participar?
- I want to enter in that talent show. Eu quero participar do show de talentos.
- Is this why you let me enter? Foi por isto que me deixou participar?
- We want to enter the competition. Nós queremos participar da competição.
- You wish you could enter, huh? Você queria participar, não é?
- I was supposed to enter this but ran out ... Eu ia participar, mas acabaram meus ...
embody
I)
encarnar
VERB
Synonyms: incarnate
- He seemed to embody all that was magnificent ... Ele parecia encarnar tudo o que era magnífico ...
- ... it claims to defend and embody. ... que pretende defender e encarnar.
II)
III)
incorporar
VERB
Synonyms: incorporate, embed, enter
- Which of youcan embody both Swans? Qual de vocês pode incorporar os dois cisnes?
- Which of you can embody both Swans? Qual de vocês pode incorporar os dois cisnes?
- ... the winning sorority must embody diversification." ... a associação vencedora deve incorporar diversificação."
- The new Distinction will embody that concept. A nova Distinction vai incorporar esse conceito.
- I've only ever tried To embody what is good about ... Só quis incorporar o que era bom ...
integrate
I)
integrar
VERB
Synonyms: incorporate, mainstream
- You need to integrate into this school, people. Vocês precisam se integrar nesta escola, gente.
- I have to integrate the new people into the ... Tenho de integrar as novas pessoas na suas ...
- ... and we need to integrate them into a single policy. ... e temos de as integrar numa política única.
- ... allowing the private sector to integrate administrative requirements easily into ... ... que permitam ao sector privado integrar facilmente os requisitos administrativos ...
- They'll integrate with both of your teams. Eles irão integrar as suas duas equipas.
- ... new models able to integrate the three aspects of ... ... novos modelos capazes de integrar os três aspectos do ...
mainstream
I)
mainstream
NOUN
- Mainstream scholars believe the structure served as the ... estudiosos Mainstream acreditam que a estrutura serviu como a ...
- ... and work on more mainstream maths. ... e trabalhos sobre matemática mais mainstream.
- ... to understand secrets hidden from mainstream science... ... para compreender os segredos oculta da ciência mainstream ...
- ... have these three columns, the mainstream, heavy metal, ... ... tem essas três colunas.o mainstream, heavy metal, ...
- ... Anyone out of the mainstream ... Qualquer um fora do mainstream
- ... Is anyone in the mainstream? ... Alguém faz parte do mainstream?
II)
convencional
ADJ
Synonyms: conventional
- ... to leap generations ahead of mainstream research. ... ficasse anos à frente da pesquisa convencional.
III)
dominante
ADJ
Synonyms: dominant, ruling, dominating, prevailing, dominance, commanding
- ... did it is actually more the mainstream way. ... fiz é de fato a maneira dominante.
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals