Grind
US
GB
PT
Translation of Grind in Portuguese :
grind
1
moer
VERB
- I should grind you up and smoke you right now. Eu devia te moer e te fumar agora mesmo.
- You can grind him up and smoke him. Podem moer e fumar.
- What artists use to grind paint. O que os artistas usam para moer tinta.
- My lawyers will grind this to dust. Meus advogados vão moer este pó.
- Can you grind the coffee? Pode moer o café?
2
moagem
NOUN
- And then its back to the grind. E então a sua volta para a moagem.
- Well back to the grind. Bem, de volta à moagem.
- ... found bullet fragments in the grind from the shredder. ... encontraram fragmentos de bala na a moagem do triturador.
3
4
5
mmoer
VERB
6
mmoa
VERB
7
mmói
VERB
8
9
rotina
NOUN
- Back to the grind, right? De volta à rotina, não é?
- Back to the grind? De volta à rotina?
- Well back to the grind. Bem, vou voltar à rotina.
- Well, back to the grind, huh? Bem, de volta à rotina, hein?
- Well, back to the grind, huh? Bem, voltando à rotina, né?
More meaning of Grind
grinding
I)
moagem
VERB
- Dry, wholesome flour for grinding. Seco, farinha integral para moagem.
- grinding conflicts come to an end before moagem conflitos chegam ao fim antes de
- Cleaning, crushing, grinding and sifting of dried fruit ... Limpeza, esmagamento, moagem e joeiramento de frutos secos ...
II)
III)
esmerilhamento
VERB
IV)
rectificadoras
VERB
V)
moendo
VERB
Synonyms: milling
- Grinding the human spirit beneath the conqueror's heel. Moendo o espírito humano debaixo dos pés dos conquistadores.
- You know you're grinding too fast. Você está moendo muito rápido.
- They're really grinding the meat. Realmente estão moendo carne.
- Grinding life's miseries away. Moendo as misérias da vida.
- ... in time, otherwise it keeps grinding. ... a tempo, ou ele continuará moendo.
- ... 're down in the basement Grinding the meat right now. ... estão lá no porão moendo carne agora mesmo.
VI)
VII)
moer
VERB
- We need to finish grinding the hamburger. Precisamos terminar de moer.
- After grinding And then prove Depois moer E então provar
- ... fluid energy mills for grinding or milling the ingredients of ... ... Moinhos de jacto de fluido para moer ou triturar ingredientes de ...
- So I'm going to start grinding the sand. Então vou moer a areia.
VIII)
trituração
VERB
- grinding of the chips below 1 mm before ... a trituração dos fragmentos a menos de 1 mm antes ...
- ... include powder resulting from grinding the flakes obtained by ... ... o pó resultante da trituração dos flocos, obtidos por ...
- ... may be mixed before grinding, although the Picholine variety ... ... é autorizada antes da trituração, mas a variedade Picholine ...
X)
XI)
ranger
VERB
- Grinding his teeth and gastric ulcers point to high anxiety. Ranger os dentes e úlceras gástricas indicam grande ansiedade.
- I swear you could hear him grinding his teeth from across ... Juro que podia ouvi-lo ranger os dentes por toda ...
creak
I)
rangido
NOUN
- I hear the gate creak. Ouço o rangido do portão.
- ... a man listened to every creak of the bed, every ... ... um homem escutou cada rangido da cama, cada ...
- ... , that was a creak. ... , aquilo foi um rangido.
II)
ranger
NOUN
- Pressure is making the suit creak. A pressão está fazendo a roupa ranger.
- ... all at once, began to creak. ... todas ao mesmo tempo, começaram a ranger.
- ... is making the suit creak. ... está fazendo a roupa ranger.
III)
chiar
VERB
Synonyms: sizzle, squealing, screeching, simmering, squeak
- ... every time my joints start to creak. ... todo, sempre que as rótulas começam a chiar.
- ... my joints start to creak. ... as rótulas começam a chiar.
routine
I)
rotina
NOUN
- Just follow the routine. Siga apenas a rotina.
- Keep to your routine. Mantenha a sua rotina.
- Get back in your routine. Voltar à sua rotina.
- Get back in your routine. Voltares à tua rotina.
- Following normal routine, we look for a cause. Seguindo a rotina normal, buscamos uma causa.
- This was supposed to be routine. Isto era suposto ser rotina.
II)
rotineira
ADJ
- Thought it was a routine domestic. Pensaram que era uma briga doméstico rotineira.
- This is not a routine expedition! Essa não é uma expedição rotineira!
- You probably think this is some routine prisoner transfer. Certamente pensam que esta é uma transferência de prisioneiros rotineira.
- This was a routine part of the investigation into a ... Esta foi uma parte rotineira da investigação de uma ...
- A routine surgery can turn on you in a second, ... Uma cirurgia rotineira pode dar errado num segundo, não é ...
- ... because your life became routine. ... porque a tua vida se tornou rotineira.
III)
coreografia
NOUN
Synonyms: choreography, choreographed, cheer
- Never did get to finish that routine. Nunca consegui terminar aquela coreografia.
- That routine was the business, right? Esta coreografia ficou demais, não ficou?
- Your routine was good. Sua coreografia é boa.
- Are you going to do your new routine? Você vai treinar sua nova coreografia?
- But this is a routine. Mas isso é uma coreografia.
- What an unbelievably disastrous beginning to this routine! Mas que desastre inacreditável que começa esta coreografia!
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals