Fracture means Fratura, Fractura and Fraturar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fracture

Meaning of Fracture in Portuguese :

fracture

fratura

NOUN

Synonyms: fractured

The interference pattern in the fracture. O padrão de interferência na fratura.
A fracture can heal. Uma fratura pode curar.
You have a fracture in your left arm. Uma fratura no braço esquerdo.
No evidence of fracture or dislocation. Sem sinal de fratura ou deslocamento.
Not even a fracture. Nem ao menos uma fratura.

- Click here to view more examples -

fractura

NOUN

Synonyms: rift, fractured

And it caused only a hairline fracture. E causou apenas uma fractura superficial.
I got an orbital fracture. Tive uma fractura da órbita.
There was a visible fracture on the skull. Havia uma fractura visível no crânio.
You have a pelvic fracture. Tem uma fractura pélvica.
There was a visible fracture on the skull. Tinha uma visível fractura de crânio.

- Click here to view more examples -

fraturar

VERB

Course corrections could fracture the hull. Correções de curso podem fraturar o casco.
If he continues to fracture his psyche in this fashion, ... Se continuar a fraturar a sua mente desta maneira, ...
... need to see clear to fracture your rear! ... preciso ver bem para fraturar seu traseiro!
... mind has the ability to fracture itself, to split, ... ... mente tem a habilidade de se fraturar, se separar, ...
... would enter at that range and not fracture the skull. ... pudesse entrar assim e não fraturar o crânio.

- Click here to view more examples -

fracturar

VERB

His goal was to fracture the third and fourth vertebrae. O objectivo era fracturar a terceira e quarta vértebras.
To fracture the skull, Para fracturar-lhe o crânio,
... that wasn't trying to fracture my skull. ... que não estivesse a tentar fracturar o meu crânio.
The idea is that you fracture that joint, and ... A ideia é fracturar esta articulação, e ...
We don't want to re-fracture his leg. Não queremos que volte a fracturar a perna.

- Click here to view more examples -

in English

1. Fractured

fractured

fraturado

ADJ

Synonyms: fracture

I thought maybe you'd given him a fractured skull. Eu pensei que você poderia ter lhe fraturado o crânio.
Her skull was fractured. Seu crânio foi fraturado.
The notion of a fractured self. A noção de um ser fraturado.
So far, some lacerations, probably a fractured wrist. Algumas lacerações, talvez um pulso fraturado.
His sternum is fractured, esophagus pierced. O esterno está fraturado, e o esôfago perfurado.

- Click here to view more examples -

II)

fraturou

VERB

He fractured his ankle walking into class. Ele fraturou seu tornozelo indo para a aula.
She has a couple of fractured ribs. Ela fraturou duas costelas.
He fell down the stairs and fractured his skull. Ele caiu da escada e fraturou a coluna.
The doctor said the shark fractured my spinal cord. O médico disse que o tubarão fraturou minha medula.
She fractured her cranium? Ela fraturou seu próprio crânio?

- Click here to view more examples -

III)

fracturado

ADJ

She has a fractured sternum, associated spinal injuries. Ela tem um externo fracturado e danos na espinha associados.
His sternum is fractured, esophagus pierced. O esterno está fracturado, o esófago perfurado.
I could have a fractured neck. Poderia ter fracturado o pescoço.
A fractured skull, damaged brain. Crânio fracturado, cérebro em mau estado.
You have a deep head wound and a fractured arm. Tem um traumatismo craniano grave e um braço fracturado.

- Click here to view more examples -

IV)

fracturou

VERB

He fractured his pelvis. Ele fracturou a pélvis.
Fractured spine and skull. Fracturou a espinha e o crânio.
That must have been where she fractured her knees. Deve ter sido quando fracturou os joelhos.
Probably fractured her neck when she hit the wedding canopy ... Provavelmente, fracturou o pescoço quando caiu na tenda de casamento ...
Fractured ribs, head trauma. Fracturou as costelas e tem um traumatismo craniano.

- Click here to view more examples -

2. Rift

rift

fenda

NOUN

Synonyms: crack, slit, slot, screwdriver, cleft, crevice

I can close the rift. Posso fechar a fenda.
You wanted me to follow you into the rift. Querias que te seguisse para dentro da fenda.
Discharges are consistent enough to seal the rift. Esta carga tem que selar a fenda.
The rift should be closing by now. A fenda já devia estar a fechar agora!
What rift would that be? Que fenda seria essa?

- Click here to view more examples -

II)

fissura

NOUN

Synonyms: fissure, cleft, cravings, crevice

He jumped across the rift. Ele saltou através da fissura.
... be some kind of spatial rift right where she disappeared. ... ser algum tipo de fissura espacial bem onde ela desapareceu.
... caused some kind of a rift. ... causado algum tipo de fissura.
I just threw a piece of conduit into the rift. Acabei de lançar um pedaço de conduíte dentro da fissura.
You can't go into the rift. Não podes entrar na fissura!

- Click here to view more examples -

III)

fractura

NOUN

Synonyms: fracture, fractured

IV)

rixa

NOUN

Synonyms: feud, brawl, beef, quarrel, grudge, fracas

It would cause political rift for decades. Causaria rixa política durante décadas.
... needle box, yet the rift between me and my ... ... caixa, e ainda assim a rixa entre eu e minha ...
Why this apparent rift between the church and science ... Por que essa aparente rixa entre a Igreja e a ciência ...

- Click here to view more examples -

brecha

NOUN

Synonyms: breach, loophole, nook, gap, chasm

This whole rift is partially my fault. Esta brecha é parcialmente culpa sua.
The second passage creates a rift in time and space ... A segunda passagem criará uma brecha no tempo e no espaço ...
If there was a rift here, it's closed ... Se houve uma brecha aqui, já fechou ...
How long until we reach the Rift? Quanto falta para alcançar a brecha?
... right into the center of the rift. ... mesmo para o centro da brecha.