Exceptionally means Excepcionalmente, Título excepcional and Extraordinariamente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Exceptionally

Meaning of Exceptionally in Portuguese :

exceptionally

excepcionalmente

ADV

Synonyms: uniquely, unusually, outstandingly, unseasonably

It was an exceptionally pleasant meal. Foi uma refeição excepcionalmente agradável.
This is an exceptionally great tent. Está é uma tenda excepcionalmente legal.
I slept exceptionally well, thank you. Dormi excepcionalmente bem, obrigado.
Thank you for such an exceptionally distinguished performance. Obrigado por seu desempenho excepcionalmente notável.
It has an exceptionally high proportion of women graduates. Tem uma percentagem excepcionalmente elevada de mulheres licenciadas.

- Click here to view more examples -

título excepcional

ADV

Exceptionally the products supplied may ... A título excepcional, os produtos fornecidos poderão ...
Exceptionally, the certificates of origin referred ... A título excepcional, o certificado de origem ...
Such aid may be granted exceptionally provided that (i ... Tais auxílios podem ser concedidos a título excepcional desde que (i ...
Exceptionally, and as decided ... A título excepcional, e por decisão ...
Exceptionally, the term of office of ... A título excepcional, a duração do mandato dos ...

- Click here to view more examples -

extraordinariamente

ADV

Synonyms: extraordinarily, unusually, remarkably, uncommonly, horrendously, outstandingly

... to health in this region is exceptionally long and well known ... ... à saúde nesta região é extraordinariamente longa e bem conhecida ...
... the test ahead of us is an exceptionally difficult one. ... a tarefa que nos aguarda é extraordinariamente difícil.

in English

1. Uniquely

uniquely

exclusivamente

ADV

Synonyms: exclusively, solely, entirely, purely

That's a uniquely human foible. Isso é exclusivamente uma excentricidade humana.
It's uniquely unique. É exclusivamente sem igual.

II)

excepcionalmente

ADV

Synonyms: exceptionally, unusually, outstandingly, unseasonably

... perhaps your brain is uniquely sensitive to these vibrations ... ... talvez, o teu cérebro seja excepcionalmente sensível a essas vibrações ...
... alien life, creatures uniquely adapted to the myriad conditions ... ... vida alienígena, seres excepcionalmente adaptados à gama de condições ...
Uniquely, their lips close behind the teeth. Excepcionalmente, seus lábios se fecham atrás dos dentes.
... this is, you may be uniquely qualified to cast light ... ... isto seja, é excepcionalmente qualificado para lançar alguma luz ...
... like me- someone uniquely sensitive- all that ... ... como eu, alguém excepcionalmente sensível, toda a ...

- Click here to view more examples -

III)

singularmente

ADV

Synonyms: singularly, unusually

... this is, you may be uniquely qualified to cast light ... ... isso seja, pode ser singularmente habilitado a lançar luz ...
... if you were really uniquely sensitive, You'd know it ... ... se você fosse realmente singularmente sensível, saberia que ...

IV)

unicamente

ADV

Synonyms: only, solely, purely

Because it is uniquely ours and ours alone. Pois ele é unicamente nosso, e nosso somente.
... must search inside yourself for what is uniquely you. ... deve procurar dentro de si o que é unicamente você.
... new ways of handling uniquely, not one, but the ... ... novas maneiras de manejar unicamente, não um, mas os ...
You, uniquely, were the one we needed. Você, unicamente, era o que nós precisávamos.
... you but I'm making it uniquely mine by modifying its ... ... você mas estou tornando-a unicamente minha, modificando seus ...

- Click here to view more examples -

inequivocamente

ADV

Synonyms: unequivocally, unambiguously, unmistakably, squarely

... sufficient for it to be uniquely identified, ... permita identificá-lo inequivocamente,
... sufficient for it to be uniquely identified, ... permita identificá-lo inequivocamente,

2. Unusually

unusually

invulgarmente

ADV

And you're being unusually quiet. E tu estás invulgarmente calada.
They were held together by an unusually strong electromagnetic bond. Estavam presas por uma ligação magnética invulgarmente forte.
You seem unusually poetic for a businessman. É invulgarmente poético para um homem de negócios.
... told you before that you have an unusually dark aura? ... lhe disseram que tem uma aura invulgarmente sombria?
Sloans are unusually fertile. Sloans são invulgarmente férteis.

- Click here to view more examples -

II)

extraordinariamente

ADV

Synonyms: extraordinarily, remarkably, exceptionally, uncommonly, horrendously, outstandingly

I feel unusually good today. Eu me sinto extraordinariamente bem hoje.
I mean, not unusually long or anything, ... Quero dizer, não extraordinariamente muito ou coisa assim, ...
They're unusually resistant. Eles são extraordinariamente resistentes.
... special points of time - unusually important, crucial points. ... pontos especiais de tempo, pontos extraordinariamente importantes, cruciais.
... our present situation we are compelled to be unusually generous. ... nossa situação atual, somos obrigados a ser extraordinariamente generosos.

- Click here to view more examples -

III)

excepcionalmente

ADV

Synonyms: exceptionally, uniquely, outstandingly, unseasonably

They were unusually terms of distribution and depth. Eles foram excepcionalmente termos de distribuição e profundidade.
Unusually for an astronomical book of its time ... Excepcionalmente para um livro astronômico da época ...
... who are, I would say, unusually protective of. ... que são, diria eu, excepcionalmente protectores.
... that is foehn, was unusually warm this year. ... o foehn... foi excepcionalmente quente este ano.

- Click here to view more examples -

IV)

inusitadamente

ADV

raramente

ADV

Synonyms: rarely, seldom, hardly ever, infrequently

... all because the river is so unusually low. ... tudo porque o rio raramente está baixo.
In albatross, it is unusually leisurely. Com o albatroz, é raramente calmo.
... from the blast will cause unusually large numbers of people ... ... da explosão fará com que raramente um grande número de pessoas ...

- Click here to view more examples -

VI)

estranhamente

ADV

Synonyms: strangely, oddly, weirdly, eerily, bizarrely, uncharacteristically

Even more puzzling, they are unusually clean. Ainda mais confuso, estão estranhamente limpas.
Unusually, another has come to share her prize. Estranhamente, outra vem dividir seu prêmio.
I'm unusually sensitive down there. Sou estranhamente sensível lá em baixo.
She has an unusually strong desire to be with ... Ela tem um desejo estranhamente forte de estar com ...
... dining room, and it was unusually bright. ... sala de jantar.e estava estranhamente clara.

- Click here to view more examples -

VII)

singularmente

ADV

Synonyms: singularly, uniquely

... formed, ours is unusually large and unusually close ... ... formou, o nosso é singularmente grande e singularmente perto ...

VIII)

incomum

ADV

Synonyms: unusual, uncommon

Unusually remote celestial body. Um corpo celeste remoto incomum.
An unusually long tail helps in maintaining balance, and ... Uma incomum longa cauda ajuda a manter o equilíbrio, e ...
An unusually high number of lottery winners ... E um incomum grande número de ganhadores da loteria ...
... its hands, it uses an unusually large proportion of its ... ... das mãos, ele usa uma incomum grande proporção de seu ...
Unusually for a hurricane, it travelled far enough up the ... Incomum para um furacão, ele viajou pela ...

- Click here to view more examples -

3. Remarkably

remarkably

notavelmente

ADV

Synonyms: notably, noticeably, most notably, strikingly, notoriously, markedly

Its scales are remarkably strong and light. Suas escamas são notavelmente fortes e leves.
I thought she looked remarkably well. Achei que ela estava notavelmente bem.
You know, these nets are remarkably effective. Você sabe, estas redes são notavelmente efetivas.
And remarkably most of them aren't even her own. E, notavelmente, a maioria nem sequer é dela.
The human skull is remarkably smaller, our distinction being the ... O crânio humano é notavelmente menor, nossa distinção está na ...

- Click here to view more examples -

II)

extraordinariamente

ADV

Synonyms: extraordinarily, unusually, exceptionally, uncommonly, horrendously, outstandingly

You do remarkably well for living. Está extraordinariamente bem para quem vive.
These kids are remarkably resilient creatures, you know? Essas crianças são criaturas extraordinariamente fortes, sabe?
Because it's uniquely, remarkably, human. Porque isso é única e extraordinariamente humano.
... how come you are so remarkably good. ... Como vocês é tão extraordinariamente bom .
... recognised, it's a play remarkably rich in texture, ... notado, É peça extraordinariamente rica em textura,

- Click here to view more examples -

III)

extremamente

ADV

Synonyms: extremely, greatly, incredibly, highly, extra, hugely, exceedingly

His information is remarkably detailed. Suas informações são extremamente detalhadas.
Some of his results were remarkably accurate. Alguns dos seus resultados foram extremamente precisos.
Transcribes remarkably well from the orchestra ... Foi extremamente bem adaptado da orquestra ...
It's fast, remarkably strong, and has the capacity ... É rápido, extremamente forte, e tem a capacidade ...
His sight and scent became remarkably keen. Sua visão e olfato tornaram-se extremamente afiados.

- Click here to view more examples -

IV)

marcadamente

ADV

Synonyms: markedly, distinctly

espantosamente

ADV

Synonyms: amazingly, surprisingly, astonishingly, staggeringly, astoundingly, enormously

VI)

surpreendentemente

ADV

Synonyms: surprisingly, amazingly, strikingly, astonishingly, startlingly

... of your thumb and remarkably, she's carrying a ... ... do seu polegar e surpreendentemente, ela está carregando um ...
Remarkably, they also appear to have been ... Surpreendentemente, eles também parecem terem sido ...
... the alloy's tensile malleability is remarkably high given its density ... ... a maleabilidade da liga é surpreendentemente elevada dada a sua densidade ...

- Click here to view more examples -

VII)