Eluded

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Eluded in Portuguese :

eluded

1

iludiu

VERB
Synonyms: has eluded, deceived
  • He eluded authorities, but he's paranoid and ... Iludiu as autoridade, mas tem paranóia e ...
  • ... after the one thing that eluded him his whole life. ... atrás daquilo que o iludiu por toda sua vida.
  • ... part of the human experience that has always eluded me. ... parte da experiência humana que sempre me iludiu.
  • And on the fable that eluded me yesterday E sobre a fábula que me iludiu ontem
  • The yuan eluded me. O yuan iludiu-me.
- Click here to view more examples -
2

escapou

VERB
  • It eluded us then, but that's no matter. Já escapou de nós, mas isso năo tem importância.
  • It eluded us then, but that's no matter. Já escapou de nós, mas isso não tem importância.
  • All right, she eluded us. Está certo, ela escapou de nós.
  • All right, she eluded us. Está bem, escapou-nos.
  • The yuan eluded me. O yuan escapou-se-me.
- Click here to view more examples -

More meaning of Eluded

deceived

I)

enganado

VERB
  • You these deceived, we are together again. Tu estas enganado, estamos juntos de novo.
  • He feels he was deceived. Sente que foi enganado.
  • I was the one who was deceived by my contact. Eu é que fui enganado pelo meu contacto!
  • He feels he was deceived. Ele acha que foi enganado.
  • Your eye is deceived. O teu olho é enganado.
- Click here to view more examples -
II)

iludido

VERB
  • The one who is trying to deceive gets easily deceived. Aquele que está tentando iludir, é facilmente iludido.
  • I also felt humiliated and deceived, but for me ... Eu também me senti humilhado e iludido, mas pra mim ...
  • You're being deceived! Você está sendo iludido!
  • Although I think that I was not deceived. Embora eu achasse que não estava iludido.
  • Deceived 2 days, 1 4 hours and 5 minutes approximately Iludido 2 dias, 14 horas e 5 aproximadamente de minutos
- Click here to view more examples -
III)

deixe enganar

VERB
Synonyms: fooled, misled
  • Do not be deceived by appearances. Não se deixe enganar pelas aparências.
  • But do not be deceived by all this fun ... Não se deixe enganar por toda essa diversão ...
  • "And be not deceived by him, for ... E não se deixe enganar por ele, pois ...
- Click here to view more examples -
IV)

traiu

VERB
Synonyms: betrayed, cheated, ratted
  • Once again you have deceived me. Mais uma vez, você me traiu.
  • But you deceived me! Mas você me traiu.
  • If she has deceived you, she could lead them ... Se o traiu, ela os traria ...
  • And you've deceived me? Por que me traiu?
- Click here to view more examples -

escaped

I)

escapou

VERB
  • No one's ever escaped from here. Nunca ninguém escapou daqui.
  • He escaped us before. Já nos escapou antes.
  • He has escaped all five times. Ele escapou cinco vezes.
  • What do you mean, she escaped? Como assim, ela escapou?
  • He escaped, along with seven other people. Ele escapou, junto com outras sete pessoas.
  • He just escaped from a maximum prison. Ele escapou de uma prisão de segurança máxima.
- Click here to view more examples -
II)

fugiu

VERB
  • But he escaped this afternoon. Mas ele fugiu esta tarde.
  • It escaped through that vent. Ele fugiu por aquele duto.
  • She escaped from federal prison this morning. Fugiu da prisão federal hoje de manhã.
  • The other soldier told me you had escaped. O outro soldado me disse que você fugiu.
  • But a prisoner escaped there once. Mas um prisioneiro fugiu de lá uma vez.
  • And you escaped each one. E você fugiu cada um.
- Click here to view more examples -
III)

antecedidas

VERB
Synonyms: preceded, prefaced

escapes

I)

escapa

VERB
  • The name escapes me now. Eh, o nome me escapa agora.
  • Your logic escapes me. Sua lógica me escapa.
  • No one escapes from this fortress. Ninguém escapa desta fortaleza.
  • But that escapes too. Mas ele escapa também.
  • No one escapes your watchful eye? Nada escapa ao seu olhar atento?
- Click here to view more examples -
II)

foge

VERB
Synonyms: run, run away, flees, flee, sneaks
  • And then one day the horse escapes. E então um dia o cavalo foge.
  • The symbolism of the wheel escapes me. O simbolismo da roda me foge à lembrança.
  • The part where he escapes from prison. A parte em que ele foge da prisão.
  • He should be more choosy who he escapes with. Ele deveria escolher melhor quem foge com ele.
  • But the exact time escapes me. Mas me foge a data exata.
- Click here to view more examples -
III)

fugas

NOUN
  • The escapes are difficult to detect. As fugas são difíceis de detectar.
  • And we have a method of preventing escapes that's. E nós temos um método de evitar fugas que é .
  • Close the doors, there are escapes! Fechem as portas, há fugas!
  • There will be no escapes from this camp. Não haverá fugas deste campo.
  • There will be no escapes from this camp. Nâo haverá fugas deste campo.
- Click here to view more examples -
IV)

escapou

NOUN
  • Nobody ever escapes me. Ninguém nunca escapou de mim!
  • A man escapes from a half a dozen ... Um homem que escapou de meia dúzia de ...
  • But you tell me that he escapes from his room. Mas você disse-me que ele escapou do quarto.
  • ... is the only one who escapes. ... é o único que escapou.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals