Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Disclaim
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Disclaim
in Portuguese :
disclaim
1
isentam
NOUN
2
renunciam
NOUN
3
isentamos
VERB
4
renunciamos
VERB
5
eximem
NOUN
6
rejeitam
NOUN
Synonyms:
reject
,
rejecters
7
excluem
NOUN
Synonyms:
exclude
,
excludes
8
assumem
VERB
Synonyms:
assume
More meaning of Disclaim
in English
1. Reject
reject
I)
rejeitar
VERB
Synonyms:
discard
,
dismiss
,
decline
Reject the portfolio, looking for her.
Rejeitar a carteira, olhando para ela.
I decided to reject this model, change of approach.
Eu decidi rejeitar esse padrão.
Suppose this group should reject your proposals.
E se esse grupo rejeitar as suas propostas.
Who is he to reject us?
Quem é ele para nos rejeitar?
I decided to reject that model.
Eu decidi rejeitar esse padrão.
Give me more ideas to reject.
Me deem mais ideias para rejeitar.
- Click here to view more examples -
II)
rejeição
NOUN
Synonyms:
rejection
,
bounce
,
rejecting
,
denial
,
refusal
Hence my vote to reject the report outright.
Daí o meu voto de rejeição cabal do relatório.
Any decision to reject an application for revocation ...
Qualquer decisão de rejeição de pedido de anulação ...
Any decision to reject a notice of opposition ...
Qualquer decisão de rejeição de um acto de oposição ...
... contests the decision to reject its bid and to award ...
... contesta a decisão de rejeição da sua proposta e de adjudicação ...
... position must be to reject it unconditionally.
... posição deve ser uma só: a sua rejeição incondicional.
Finally, we are asked to reject the international agreement because ...
Para terminar, exorta à rejeição do acordo internacional por ...
- Click here to view more examples -
III)
recusar
VERB
Synonyms:
refuse
,
decline
,
deny
,
refusal
,
withhold
There is nothing to reject.
Não há nada a recusar.
To reject dialogue now would be ...
Recusar agora o diálogo seria ...
Your body won't reject me.
Seu corpo não vai me recusar.
... their employers and can reject what is offered to them ...
... os empregadores e que podem recusar o que lhes é oferecido ...
So he can reject the bail he just set?
Ele pode recusar - a fiança que ele definiu?
There's nothing to reject.
Não há nada a recusar.
- Click here to view more examples -
2. Rejecters
rejecters
I)
desmentidores
NOUN
II)
rejeitam
NOUN
Synonyms:
reject
,
disclaim
3. Exclude
exclude
I)
excluir
VERB
Synonyms:
delete
We can exclude the women.
Podemos excluir a mulher.
Motion to exclude the bag and the confession.
Moção para excluir saco e confissão.
I would never exclude you from my wedding.
Eu nunca iria excluir você do meu casamento.
And we'll just exclude the entire female gender.
E iremos somente excluir o todo o gênero feminino.
It is absurd to exclude candidates who are married to ...
É absurdo excluir os candidatos que estejam casados com ...
I would exclude that she has given it to the ...
Gostaria de excluir que ela tenha dado ao ...
- Click here to view more examples -
4. Excludes
excludes
I)
exclui
VERB
Synonyms:
deletes
,
preclude
That excludes the possibility of visitors.
Isso exclui a possibilidade de visitantes.
Excludes direct transit passengers.
Exclui os passageiros em trânsito directo.
He thinks he excludes personal values.
Ele acha que exclui valores pessoais.
It excludes, however, any such substance or mixture which ...
Exclui, contudo, qualquer substância ou mistura que ...
No, the one excludes the other.
Não, um exclui o outro.
- Click here to view more examples -
II)
excluem
NOUN
Synonyms:
exclude
,
disclaim
What they're doing intentionally excludes a class of society.
Eles excluem intencionalmente uma classe da sociedade.
5. Assume
assume
I)
assumir
VERB
Synonyms:
take
Why must we assume that?
Temos de assumir porquê?
We have to assume it's been compromised.
Devemos assumir que foi descoberto.
Then let us assume that she is then.
Então vamos assumir que esteja.
We have to assume it's been compromised.
Nós temos que assumir que estão comprometidos.
You have to assume command, officially.
Você tem de assumir o comando.
Then we must assume they never will be.
Então, devo assumir que nunca vai ter.
- Click here to view more examples -
II)
supor
VERB
Synonyms:
supposed
,
guess
,
surmise
We have to assume he's still alive.
Temos de supor que ainda esteja vivo.
You could assume that you see yourself in a mirror.
Você poderia supor que você se vê no espelho.
We have to assume that they have been compromised.
Tenhamos que supor que tiveram problemas.
I can only assume she's unwell.
Só posso supor que não esteja bem.
Now let us assume we can do that.
Vamos supor que podemos fazer isso.
We have to assume the worst.
Nós temos que supor o pior.
- Click here to view more examples -
III)
presumir
VERB
Synonyms:
presume
,
brag
We must not assume the worst.
Não devemos presumir o pior.
I have to assume that there are others, too.
Devo presumir que também existam outros.
I can only assume that your departure is imminent.
Só posso presumir que sua partida é iminente.
Is it safe to assume that's not happening?
É seguro presumir que não vai acontecer?
I fear we must assume the worst and plan accordingly.
Temo que devemos presumir o pior e agir de acordo.
I have to assume they've gotten better.
Tenho de presumir que ficaram melhores.
- Click here to view more examples -
IV)
suponha
VERB
Synonyms:
suppose
Never assume anything, especially down here.
Nunca suponha nada, principalmente aqui.
Assume that you have written it.
Suponha que você tenha escrito.
Assume for a second that it's information, data, ...
Suponha que seja informação, dados, ...
Assume we know nothing, which ...
Suponha que não sabemos nada, e que não ...
Don't assume that they have living parents.
Não suponha que eles têm pais vivos.
But don't assume you know him.
Mas não suponha que o conhece.
- Click here to view more examples -
V)
supr
VERB
VI)
pressupor
VERB
Synonyms:
presuppose
,
inferred
,
infer
For now, we assume that several factors are ...
Por agora, vamos pressupor que há vários factores que são ...
So we can assume that none of these tasks ...
Então, podemos pressupor que essas tarefas não ...
Therefore, we can only assume that he is no ...
Então, nós só podemos pressupor que ele não está ...
We cannot assume that because we have something under control ...
Não podemos pressupor que lá porque um problema está controlado ...
let's assume that it's moving with a constant velocity
vamos pressupor que ele se move a uma velocidade constante
Am I to assume that I am now a suspect ...
Posso pressupor que sou um suspeito ...
- Click here to view more examples -
VII)
supõe
VERB
Synonyms:
assumes
,
supposed
,
implies
,
presumes
You just assume you're always right?
E simplesmente supõe que está sempre certo?
And you just assume you're always right?
E simplesmente supõe que está sempre certo?
You always assume the worst in people.
Você sempre supõe o pior das pessoas.
You merely assume it.
Você meramente supõe isso.
You know what happens when you assume.
Voce sabe oque acontece quando voce supõe.
And what did you assume was the purpose of this ...
E o que supõe ter sido o propósito deste ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
28 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals