Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Dilapidated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Dilapidated
in Portuguese :
dilapidated
1
dilapidado
ADJ
The building is dilapidated.
O edifício é dilapidado.
2
degradado
ADJ
Synonyms:
degraded
,
rundown
,
downgraded
,
demoted
It's very dilapidated.
Aqui está muito degradado.
More meaning of Dilapidated
in English
1. Degraded
degraded
I)
degradado
ADJ
Synonyms:
rundown
,
downgraded
,
dilapidated
,
demoted
This trauma to the sternum is degraded.
Este trauma ao esterno está degradado.
It was degraded, which is to be expected, ...
Estava muito degradado, o que era de esperar, ...
Tissue is too degraded to compare it to our knife.
tecido está muito degradado para comparar isto a nossa faca.
It was degraded, so I couldn't do a full profile ...
Estava degradado, então não pude fazer um perfil completo ...
The DNA is too degraded for a positive match to either ...
O DNA está muito degradado para a identificação das ...
- Click here to view more examples -
II)
degradou
VERB
... this tribune before the very people he has degraded.
... esse homem diante do povo que degradou.
... ecosystem services have been degraded in the last 15 ...
... serviços prestados pelos ecossistemas degradou-se nos últimos 15 ...
Everything's been degraded, but I could say that ...
Tudo se degradou, mas poderia dizer-se que ...
- Click here to view more examples -
III)
prejudicado
VERB
Synonyms:
harmed
,
impaired
,
damaged
,
hindered
,
hampered
,
wronged
,
undermined
IV)
rebaixado
VERB
Synonyms:
demoted
,
relegated
,
downgraded
,
recessed
... .. your father will be degraded to a civilian;
... .. seu pai será rebaixado a cidadão comum
2. Rundown
rundown
I)
resumo
NOUN
Synonyms:
summary
,
abstract
,
overview
,
resume
,
short
,
brief
And the rundown on the.
E o resumo do.
Throw out the rundown.
Jogue fora o resumo.
Here is a rundown of the orders under ...
Este é o resumo das ordens sob as ...
That's a complete forensic rundown, including ballistics.
É o resumo forense, incluindo balística.
Okay, so this is a rundown of how the injuries ...
Este é um resumo de como os ferimentos ...
- Click here to view more examples -
II)
degradação
NOUN
Synonyms:
degradation
,
deterioration
,
degrading
,
breakdown
,
downgrading
,
degredation
III)
extenuado
NOUN
You get tired, rundown, it won't run properly.
Se ficar cansado, extenuado, não funcionará corretamente.
You get tired, rundown, it won't run properly.
Se você ficar cansado, extenuado, não funcionará corretamente.
You get tired, rundown, it won't run properly.
Se ficares cansado, extenuado, não funcionará capazmente.
- Click here to view more examples -
IV)
encerramento
NOUN
Synonyms:
closure
,
termination
,
shutdown
,
terminating
,
ending
,
lockdown
3. Demoted
demoted
I)
rebaixado
VERB
Synonyms:
relegated
,
downgraded
,
recessed
,
degraded
I guess you've been demoted.
Acho que foi rebaixado.
I was demoted from colonel to sergeant.
Eu fui rebaixado de coronel para sargento.
You know why you're being demoted?
Voce sabe por que esta sendo rebaixado?
I got demoted from gatekeeper to guardian angel because of you ...
Fui rebaixado de guardião para anjo da guarda por sua causa ...
... guy who keeps getting demoted.
... alguém que é sempre rebaixado.
- Click here to view more examples -
II)
despromovido
VERB
Synonyms:
relegated
He got demoted and transferred.
Ele foi despromovido e transferido.
He is to be demoted immediately or better yet, fired ...
Ele deve ser despromovido ou, melhor ainda, despedido ...
And now that I'm demoted, the checks have gotten ...
E agora que fui despromovido, os cheques ficaram ...
- Click here to view more examples -
III)
degradado
VERB
Synonyms:
degraded
,
rundown
,
downgraded
,
dilapidated
... be reprimanded, possibly even demoted.
... será repreendido, possivelmente até degradado.
IV)
destituído
VERB
Synonyms:
devoid
,
deprived
,
stripped
,
relieved
,
deposed
,
destitute
,
unseated
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 September 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals