Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Conjured Up
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Conjured up
in Portuguese :
conjured up
1
conjurou
VERB
Maybe somebody conjured up some payback.
Talvez alguém conjurou algum retorno.
Then you conjured up an old enemy from the past ...
E então conjurou um velho inimigo do passado: ...
2
ressuscitou
VERB
Synonyms:
rose
,
resurrected
,
has risen
,
risen
And then you conjured up an old enemy from the past.
E você ressuscitou um velho inimigo do passado.
And then you conjured up an old enemy from the past.
Então ressuscitou um velho inimigo do passado:
Then you conjured up an old enemy from the ...
Então ressuscitou um velho inimigo do ...
And then you conjured up an old enemy from the past ...
Então ressuscitou um velho inimigo do passado, os ...
Then you conjured up an old enemy from the past ...
Então ressuscitou um velho inimigo do passado: ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Conjured Up
in English
1. Rose
rose
I)
rose
VERB
Rose often told me about you.
Rose sempre me falava de você.
Rose wants actually that feel well with her.
Rose quer na verdade que se dê bem com ela.
Rose decided she wanted lavender.
Rose decidiu que queria lilás.
Rose is bringing shampoo from downtown.
Rose vai trazer xampu do centro.
Rose is here to fix her hair.
Rose veio fazer o cabelo.
Rose thinks she gave an irresistible performance.
Rose acha que teve uma performance irresistível.
- Click here to view more examples -
II)
rosa
VERB
Synonyms:
pink
You and your yellow rose petals.
Você e suas pétalas de rosa amarela.
A lot more than one blue rose.
Muito mais que uma rosa azul.
Rose has had to stay by his bed.
Rosa, tinha que ficar na sua cama.
Who brought you the rose?
Quem te deu a rosa?
The memory of the rose in my heart is perfect.
A memória da rosa em meu coração está perfeita.
He threw me a rose!
Ele me atirou uma rosa.
- Click here to view more examples -
III)
subiu
VERB
Synonyms:
climbed
,
ascended
,
has risen
,
jumped
You rose above your abilities.
Você subiu acima de suas habilidades.
A strange odor rose into the air.
Um estranho odor subiu no ar.
The water level rose.
Que o nível da água subiu.
This is why he rose so quickly, with ...
Por isso ele subiu tão rápido, com ...
... did not receive half off until the water rose.
... não tinha sequer metade fora antes de a água subiu.
... the years, he rose to the peak of the ...
... dos anos, ele subiu para o pico do ...
- Click here to view more examples -
IV)
levantou
VERB
Synonyms:
raised
,
lifted
,
posed
,
arose
,
risen
But he rose to greet me!
Mas ele se levantou, para me cumprimentar!
A man rose from the ashes to ...
Um homem levantou das cinzas, e ...
Or he rose from the grave.
ou ele levantou da cova.
You rose to classified level eight.
Você levantou-se a nível classificadas oito.
So he rose and he told it to the ...
Então ele se levantou e falou para o ...
- Click here to view more examples -
V)
rosas
VERB
Synonyms:
roses
,
pink
Come to the rose courtyard.
Venham para o pátio das rosas.
He should come and see the rose garden.
Ele deve vir ver o jardim de rosas.
In the crystals, in reflection, a rose garden.
Nos cristais, o reflexo de um jardim de rosas.
Actually a yellow rose is for your sick grandma.
Na verdade rosas amarelas são para avós doentes.
You do not smell like a rose.
Você não cheira como rosas.
This is the old rose garden.
Este é o velho jardim das rosas.
- Click here to view more examples -
VI)
aumentou
VERB
Synonyms:
increased
,
has risen
,
grew
,
upped
,
risen
... the amount of information that could leak rose exponentially.
... a quantidade de informação que poderia vazar aumentou exponencialmente.
... rate doubled, and your body temperature rose.
... dobrou de velocidade, e sua temperatura aumentou.
The presence that rose thus so strangely beside the waters ...
A presença que aumentou assim tão estranhamente junto das águas ...
... of infected people in these regions rose to 1.7 million.
... de pessoas infectadas nestas regiões aumentou para 1,7 milhões.
... desire in their hearts rose a song to their lips ...
... desejos nos seus corações aumentou uma canção aos seus lábios. ...
- Click here to view more examples -
2. Resurrected
resurrected
I)
ressuscitado
VERB
Synonyms:
risen
,
revived
,
resuscitated
Stay down for one more minute till you're resurrected.
Fique caído mais um minuto até você ser ressuscitado.
Who would then be resurrected and make the world anew.
Que então seria ressuscitado e criaria um mundo novo.
You really believe he was resurrected?
Pensou mesmo que ele tivesse ressuscitado?
Even thought it was resurrected?
Até pensei que era ressuscitado?
How did you get resurrected?
Como é que foste ressuscitado?
- Click here to view more examples -
II)
ressurreto
ADJ
Synonyms:
risen
3. Has risen
has risen
I)
aumentou
VERB
Synonyms:
increased
,
rose
,
grew
,
upped
,
risen
The number of political prisoners has risen to two thousand.
O número de presos político aumentou para dois mil.
Employment in the services sector has risen in the past 20 years ...
O emprego no sector dos serviços aumentou nos últimos 20 anos ...
... the extent that this figure has risen to 95 % in ...
... na medida em que esse valor aumentou para 95 % em ...
... the price of wheat has risen by 180% in two ...
... o preço do trigo aumentou 180% em dois ...
... , and food production has risen in the same proportion.
... e a produção de alimentos aumentou na mesma proporção!
- Click here to view more examples -
II)
ressuscitou
VERB
Synonyms:
rose
,
resurrected
,
risen
,
conjured up
III)
subiu
VERB
Synonyms:
rose
,
climbed
,
ascended
,
jumped
The temperature has risen three degrees in the last half hour.
A temperatura subiu três graus na última meia hora.
... and the water level has risen.
... e o nível da água subiu.
He has risen step by step, humble and respectful, because ...
Subiu degrau a degrau, humilde e respeitoso, porque a ...
Demand has risen across the world, as you know, ...
A procura subiu em todo o mundo, como sabem, ...
My father's soul has risen to the sky
A alma do meu pai subiu para o céu
- Click here to view more examples -
4. Risen
risen
I)
ressuscitado
VERB
Synonyms:
resurrected
,
revived
,
resuscitated
You asked me if I believe he is risen.
Perguntaste-me se eu acredito que ele tenha ressuscitado.
* risen with healing in his wings *
# Ressuscitado com a cura em suas asas #
II)
subido
VERB
Synonyms:
climbed
,
ascended
... for four decades, and risen for three.
... durante 4 décadas e tem subido durante 3.
... promise of these things brutes have risen to power!
... promessa dessas coisas os brutos têm subido ao poder
III)
levantado
VERB
Synonyms:
raised
,
lifted
,
jacked
,
arisen
,
posed
... the walls that were risen yesterday I beg you to keep ...
... das paredes que ontem haviam levantado.peço que siga ...
IV)
aumentado
VERB
Synonyms:
increased
,
raised
,
enlarged
,
augmented
,
heightened
V)
ressurgido
NOUN
VI)
ergueram
VERB
Synonyms:
raised
,
erected
VII)
erguidos
VERB
Synonyms:
erected
... fallen, but we are risen and stand upright.
... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pé.
... fallen, but we are risen and stand upright.
... caem, mas nós somos erguidos e ficamos de pê.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals