Bootleg means Bootleg, Contrabando and Ilícito in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bootleg

Translation of Bootleg in Portuguese :

bootleg

NOUN

contrabando

ADJ

Synonyms: smuggling, contraband, smuggled, bootlegging

ilícito

NOUN

Synonyms: illicit, unlawful, wrongful, tort

in English

1. Smuggling

smuggling

contrabando

NOUN

Synonyms: contraband, smuggled, bootlegging, bootleg

I got no clue what they were smuggling. Eu não tenho idéia do que eles eram o contrabando.
Smuggling is rampant in this system. O contrabando é feroz neste sistema.
He provides guides along the desert smuggling routes. Ele guia fugas pelos itinerários do contrabando.
Now he's graduated to smuggling. Agora ele está a mexer com contrabando.
He is into smuggling. Está metido em contrabando.

- Click here to view more examples -

II)

contrabandeando

VERB

She thinks we're smuggling people in containers. Ela pensa que nós estamos contrabandeando pessoas em contêineres.
What were they smuggling? O que estavam contrabandeando?
You were smuggling baseball players. Você estava contrabandeando os jogadores de beisebol.
You were smuggling baseball players. Estava contrabandeando jogadores de baseball.
She thinks we're smuggling people in containers. Ela acha que estamos contrabandeando gente em contêineres.

- Click here to view more examples -

III)

tráfico

NOUN

Synonyms: trafficking, dealing, drug trade, drug dealing, peddling, trafficked

The prosecutor wanted a life sentence for smuggling. O promotor queria perpétua por tráfico.
Diamond smuggling at the barber's. Tráfico de diamantes no cabeleireiro.
Are here for smuggling opium. Vieram aqui para o tráfico de ópio.
... class today about the smuggling. ... aula hoje sobre o tráfico.
... implicated you alone in the smuggling operation? ... o ter acusado só a si da operação de tráfico?

- Click here to view more examples -

IV)

traficando

VERB

Synonyms: dealing, trafficking, slinging

2. Contraband

contraband

contrabando

NOUN

Synonyms: smuggling, smuggled, bootlegging, bootleg

You cannot just sell this contraband anywhere. Não conseguirá vender esse contrabando em qualquer lugar.
I did have a natural instinct for smuggling contraband. Tinha um instinto natural para fazer contrabando.
How do you know it's contraband? Como sabe que é contrabando?
Did you really help to smuggle contraband over the border? Você ajudou a fazer contrabando na fronteira?
These are strictly contraband. Este é um contrabando.

- Click here to view more examples -

II)

contrabandeados

ADJ

Synonyms: smuggled

-These are strictly contraband. -Esses são contrabandeados.

3. Smuggled

smuggled

contrabandeados

VERB

Synonyms: contraband

... we found were being smuggled out of. ... que encontramos estavam sendo contrabandeados para fora de São Paulo.

II)

contrabandeavam

ADJ

Everyone knew that you smuggled. Todos sabiam que contrabandeavam.
At the beginning, they only smuggled food... ... No início, eles apenas contrabandeavam comida... ...

III)

traficava

VERB

Synonyms: ran

... the hearts my mother smuggled from the hospital were from the ... ... os corações que a minha mãe traficava no hospital eram dos ...

4. Bootlegging

bootlegging

contrabando

VERB

Synonyms: smuggling, contraband, smuggled, bootleg

It was a bootlegging operation. Era uma operação de contrabando.
I mean, when did you get out of bootlegging? Quero dizer, quando deixou o contrabando?
I mean,when did you get out of bootlegging? Querodizer, quando deixou o contrabando?
... him last year for bootlegging. ... -o no ano passado por contrabando.

- Click here to view more examples -

5. Illicit

illicit

ilícito

ADJ

Synonyms: unlawful, wrongful, tort, bootleg

It was that or the illicit local liqueur. Era isso ou o licor ilícito local.
Whoever she met, it was illicit. Com quem que ela se encontrou, era ilícito.
What we had was exciting and illicit and full of fantasy ... O que tivemos foi excitante e ilícito e cheio de fantasia ...
There is nothing illicit about my feelings for ... Não há nada de ilícito nos meus sentimentos por ...
... in the act of participating in illicit traffic. ... por participarem por tráfico ilícito.

- Click here to view more examples -

II)

ilegal

NOUN

Synonyms: illegal, unlawful, illegally

... our relation will not be illicit like yours! ... nossa relação não será ilegal, como a vossa!
... to smuggle you in as illicit goods. ... que contrabandear como produto ilegal.
... money laundering, Or other illicit activity? ... dinheiro duvidoso, ou atividade ilegal?

- Click here to view more examples -

III)

ilegais

ADJ

Synonyms: illegal, unlawful, illegals

... in the regions affected by the eradication of illicit crops; ... nas regiões afectadas pela erradicação de culturas ilegais;
... were dedicated to illegal or illicit activity, would that change ... ... fossem dedicados à atividades ilegais, - isso mudaria ...
... are sacrificing it to illicit, questionable interests. ... sacrificam-no a interesses ilegais e suspeitos.

- Click here to view more examples -

6. Unlawful

unlawful

ilícitos

ADJ

Synonyms: illicit

... aviation security in order to perpetrate unlawful acts. ... segurança da aviação para cometer actos ilícitos.

II)

ilegal

ADJ

Synonyms: illegal, illegally, illicit

He is jailed for, unlawful courting. Está preso por cortejo ilegal.
The aid therefore is considered to be unlawful. O auxílio é assim considerado ilegal.
This is an unlawful assembly. Esta demonstração é ilegal.
This is an unlawful assembly. Esta assembléia é ilegal.
Now that would have been unlawful, would it not? Isso é que teria sido ilegal, ou não?

- Click here to view more examples -

7. Wrongful

wrongful

faltoso

ADJ

Synonyms: defaulting

II)

culposa

ADJ

III)

erróneo

ADJ

Wrongful imprisonment, defamation of character Aprisionamento erróneo, difamação de carácter.

IV)

injusta

ADJ

Synonyms: unfair, unjust, unfairly, unjustly, unreasonable

... and let us keep our wrongful inheritance. ... e nos deixar ficar com nossa herança injusta.
... him I'm going to sue him for wrongful dismissal. ... que vou processá-lo por demissão injusta.