Illegal means Ilegal, Ilícitas and Clandestina in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Illegal

Translation of Illegal in Portuguese :

illegal

ilegal

ADJ

Synonyms: unlawful, illegally, illicit

My work is illegal? O meu trabalho é ilegal?
Not to mention illegal. Já para não falar ilegal.
Why are you sticking your neck out for an illegal? Por quê você está se arriscando por um ilegal?
He is definitely illegal. Ele é definitivamente ilegal.
Possession of that gold is illegal. A posse desse ouro é ilegal.
We do nothing illegal. Não fazemos nada ilegal.

- Click here to view more examples -

ilícitas

ADJ

Synonyms: illicit, unlawful, infringing

... which the danger of illegal activities grows significantly in the absence ... ... que o perigo das actividades ilícitas aumenta significativamente devido à ausência ...
... to prohibit and punish illegal traffic. ... para proibir e punir as transferências ilícitas.

clandestina

ADJ

Synonyms: clandestine, stowaway, clandestinely, surreptitious

Illegal immigration is a real problem. A imigração clandestina é efectivamente um problema real.
They are suspected of belonging an illegal organization. Eles são suspeitos de pertencer a uma organização clandestina.
... there has to be a complete crackdown on illegal fishing. ... há que acabar completamente com a pesca clandestina.
... but she's more than an illegal. ... mas sei que é mais do que uma clandestina.
Controlling illegal immigration is the only way ... Controlar a imigração clandestina é a única forma ...
... reduce the incentives for illegal immigration, ... permitiria reduzir os incentivos à imigração clandestina;

- Click here to view more examples -

in English

1. Unlawful

unlawful

ilícitos

ADJ

Synonyms: illicit

... aviation security in order to perpetrate unlawful acts. ... segurança da aviação para cometer actos ilícitos.

II)

ilegal

ADJ

Synonyms: illegal, illegally, illicit

He is jailed for, unlawful courting. Está preso por cortejo ilegal.
The aid therefore is considered to be unlawful. O auxílio é assim considerado ilegal.
This is an unlawful assembly. Esta demonstração é ilegal.
This is an unlawful assembly. Esta assembléia é ilegal.
Now that would have been unlawful, would it not? Isso é que teria sido ilegal, ou não?

- Click here to view more examples -

2. Illegally

illegally

ilegalmente

ADV

Synonyms: unlawfully

Illegally and completely under the radar. Ilegalmente e completamente despercebida.
I found out my information illegally. Descobri tudo isso ilegalmente.
Those women are being illegally detained. Essas mulheres foram detidas ilegalmente.
Are you here illegally? Você está aqui ilegalmente?
His family was here illegally. A família dele estava aqui ilegalmente.

- Click here to view more examples -

3. Illicit

illicit

ilícito

ADJ

Synonyms: unlawful, wrongful, tort, bootleg

It was that or the illicit local liqueur. Era isso ou o licor ilícito local.
Whoever she met, it was illicit. Com quem que ela se encontrou, era ilícito.
What we had was exciting and illicit and full of fantasy ... O que tivemos foi excitante e ilícito e cheio de fantasia ...
There is nothing illicit about my feelings for ... Não há nada de ilícito nos meus sentimentos por ...
... in the act of participating in illicit traffic. ... por participarem por tráfico ilícito.

- Click here to view more examples -

II)

ilegal

NOUN

Synonyms: illegal, unlawful, illegally

... our relation will not be illicit like yours! ... nossa relação não será ilegal, como a vossa!
... to smuggle you in as illicit goods. ... que contrabandear como produto ilegal.
... money laundering, Or other illicit activity? ... dinheiro duvidoso, ou atividade ilegal?

- Click here to view more examples -

III)

ilegais

ADJ

Synonyms: illegal, unlawful, illegals

... in the regions affected by the eradication of illicit crops; ... nas regiões afectadas pela erradicação de culturas ilegais;
... were dedicated to illegal or illicit activity, would that change ... ... fossem dedicados à atividades ilegais, - isso mudaria ...
... are sacrificing it to illicit, questionable interests. ... sacrificam-no a interesses ilegais e suspeitos.

- Click here to view more examples -

4. Clandestine

clandestine

clandestino

ADJ

Synonyms: stowaway, underground, moonlighting, backwoods, backdoor

I knew immediately that their relationship was clandestine. Eu sabia imediatamente que o relacionamento deles era clandestino.
A clandestine prison hospital. Um hospital prisão clandestino.
You like the clandestine nature of it. Gostas deste lado clandestino.
You went to a clandestine meeting the day before his ... Você foi a um encontro clandestino um dia antes de ...
You went to a clandestine meeting the day before his ... Vocκ foi a um encontro clandestino um dia antes de ...

- Click here to view more examples -

5. Stowaway

stowaway

clandestino

NOUN

Synonyms: clandestine, underground, moonlighting, backwoods, backdoor

What kind of stowaway? Que tipo de clandestino?
Stowaway has to get on the tarmac first. Clandestino tem que passar pela pista primeiro.
The blue shark's passenger is a stowaway. O passageiro do tubarão azul é um clandestino.
You just strike me as something of a stowaway. É que para mim você se parece como um clandestino.
We have a stowaway on board! Nós temos um clandestino a bordo!

- Click here to view more examples -

6. Clandestinely

clandestinely

clandestinamente

ADV

Synonyms: surreptitiously

... sniping enemy mercenaries, clandestinely delivering a cache of ... ... sniping mercenários inimigos, clandestinamente entregar um esconderijo de ...

7. Surreptitious