Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Weaves
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Weaves
in Portuguese :
weaves
1
tece
NOUN
Synonyms:
weaving
,
weave
,
spins
There she weaves by night and day
Ali ela tece De noite e de dia
2
tecem
NOUN
Synonyms:
weave
More meaning of Weaves
in English
1. Weave
weave
I)
tecer
VERB
Synonyms:
weaving
,
knitting
You asked me to weave some magic.
Você me pediu para tecer a mágica.
It starts to weave a silk cocoon.
Ela começa a tecer um casulo de seda.
I have to weave the cloth for him myself.
Somente eu posso tecer a manta.
Now let's weave the threads together.
Agora vamos tecer os fios juntos.
There's cloth to weave and nets to make.
Panos para tecer, redes para remendar.
- Click here to view more examples -
II)
tecem
VERB
Synonyms:
weaves
Waves weave on the shore
Tecem as ondas na praia
... wear animal hides and weave cloth to protect themselves.
... usam peles de animais e tecem roupas para se protegerem
... not spin, they do not weave, but not even ...
... não fiam, não tecem, e nem mesmo ...
- Click here to view more examples -
III)
teça
VERB
There is this sort of weave of life in that
Existe este tipo Teça de vida nisto
Weave jewels into my hair ...
Teça jóias no meu cabelo ...
Mother, don't weave it.
Mãe, não a teça!
- Click here to view more examples -
IV)
trama
NOUN
Synonyms:
plot
,
weft
,
storyline
,
woof
... thread that missed the weave and lies on top of the ...
... fio que se perdeu da trama e está sobre os ...
V)
tece
VERB
Synonyms:
weaves
,
weaving
,
spins
... become so strong after you weave them together
... se tornar tão fortes após tece-las juntas
VI)
tecelagem
NOUN
Synonyms:
weaving
Some kindof weave or something?
Alguma espécie de tecelagem?
Some kind of weave or something?
Alguma espécie de tecelagem?
The rug is such a delicate weave.
O tapete tem tecelagem delicada.
- Click here to view more examples -
VII)
costurar
VERB
Synonyms:
sew
,
sewing
,
stitch
,
tailor
,
knit
She wants to repair the loom and weave the cloth.
Ela quer consertar o tear e costurar o pano.
You could weave yourself a new mascot suit.
Podes costurar o teu novo uniforme de mascote.
I have to weave the cloth for him myself.
Tenho de ser eu a costurar o pano para ele.
I want to weave something.
Quero costurar uma coisa.
You could weave yourself a new mascot suit.
Pode costurar seu novo uniforme de mascote.
- Click here to view more examples -
2. Spins
spins
I)
gira
VERB
Synonyms:
turns
,
revolves
,
rotates
,
cute
The river runs, the round worid spins.
O rio flui, o mundo gira.
And the faster it spins, the bigger it gets.
E o mais rápido gira, maior fica.
The river runs, the round worid spins.
O rio corre, o mundo gira.
You know, the one that spins.
Sabe, aquela que gira.
It spins in circles.
Ela gira em círculos.
- Click here to view more examples -
II)
rotações
NOUN
Synonyms:
rotations
,
revs
,
revolutions
,
rpm
,
rpms
... 's giving us 1, 000 spins of anybody that We ...
... está nos dando 1.000 rotações de alguém que nós ...
III)
rodadas
NOUN
Synonyms:
rounds
IV)
giros
NOUN
Synonyms:
cute
,
gyrations
... magnetism as the vector of spins and orbits of subatomic particles ...
... magnetismo como o vector de giros e órbitas das partículas subatómicas ...
V)
fia
NOUN
Synonyms:
fia
,
aif
VI)
tece
VERB
Synonyms:
weaves
,
weaving
,
weave
Each worm spins a cocoon around itself ...
Cada larva tece um casulo em volta de si própria ...
A spins a web, any size
Tece uma teia, de qualquer tamanho
VII)
giram
NOUN
Synonyms:
turn
,
revolve
,
rotate
,
spin
,
spinning
,
swirl
... like one of those things that spins.
... .como uma daquelas coisas que.giram.
... like one of those things that spins.
... . como uma daquelas coisas que... giram.
VIII)
gire
VERB
Synonyms:
turn
,
rotate
,
spin
,
twist
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals