Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Shoal
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Shoal
in Portuguese :
shoal
1
cardume
NOUN
Synonyms:
swarm
,
stately
The shoal's unity is its strength.
A unidade do cardume é a sua força.
With the shoal diminishing by the second, competition is ...
Com a diminuição do cardume, a concorrência é ...
If there is another shoal, this kink in the ...
Se houvesse outro cardume, esta curva do ...
Despite the casualties, the shoal is so vast that ...
Apesar das baixas, o cardume é tão vasto que ...
Despite the casualties, the shoal is so vast that ...
Apesar das mortes, o cardume é tão grande que ...
- Click here to view more examples -
2
baixio
NOUN
Synonyms:
bank
More meaning of Shoal
in English
1. Swarm
swarm
I)
enxame
NOUN
Synonyms:
swarming
,
hive
And when groups merge, they form a swarm.
E quando um grupo se une formam um enxame.
Enough to get us away from this swarm?
O suficiente para nos afastar deste enxame?
What if the swarm migrates?
E se o enxame migra?
You ever been in a swarm, big man?
Você já esteve em um enxame, grandalhão?
I just hit a swarm of locusts!
Acabei de atropelar um enxame de gafanhotos.
- Click here to view more examples -
II)
enxamear
VERB
III)
pululam
VERB
Synonyms:
swarming
... are unclean, the things that swarm over the earth:
... são impuras, "as coisas que pululam pela Terra:
IV)
cardume
NOUN
Synonyms:
shoal
,
stately
I should have stayed with the swarm.
Eu devia ter ficado no cardume.
We are a swarm without end.
Somos um cardume sem fim.
... the birds find a swarm, there is a ...
... que as aves encontram o cardume, se produz um ...
A single swarm can contain two million tons of them
Um simples cardume pode conter mais de dois milhões deles
... of our priorities was to find a swarm of krill.
... de nossas prioridades era encontrar um cardume de krill.
- Click here to view more examples -
V)
revoada
NOUN
Synonyms:
flight
,
flock
2. Stately
stately
I)
imponente
ADJ
Synonyms:
imposing
,
impressive
,
towering
,
majestic
,
commanding
,
awe
Cos you're looking at a stately home.
Porque estás a olhar para uma casa imponente.
stately orbit, and how they do not leave their ...
órbita imponente, e como eles não deixar sua ...
... the tick, tick, tock of the stately clock
... o tique, tique, toque dum imponente relógio.
... acres and a small stately home.
... acres e uma pequena casa imponente.
- Click here to view more examples -
II)
majestosa
ADJ
Synonyms:
majestic
,
majestically
She was tall, stately, affable.
Ela era alta, majestosa, afável.
She was tall, stately, affable.
Alta, majestosa, meiga.
III)
senhorial
ADJ
Synonyms:
manor
IV)
esplêndido
ADJ
Synonyms:
splendid
,
superb
,
splendidly
V)
cardume
ADJ
Synonyms:
shoal
,
swarm
3. Bank
bank
I)
banco
NOUN
Synonyms:
bench
,
seat
,
database
,
stock
,
stool
,
banking
Think about what robbing a bank entails.
Pensem no que acarreta assaltar um banco.
Got this from the bank president.
Peguei essa do presidente do banco.
You left this at the bank.
Deixou isto no banco.
See you at the bank.
Vejo vocês no banco.
And you're employees of the bank?
São empregados do banco?
You were at a bank?
Foi a um banco?
- Click here to view more examples -
II)
bancária
NOUN
Synonyms:
banking
,
wire
Have they used their credit cards or bank accounts?
Eles usaram cartão de crédito ou conta bancária.
And your personal bank account?
E a tua conta bancária pessoal?
For your bank account, my darling.
Por sua conta bancária.
Best guess is that it's a bank account number.
Eu acredito que seja o número de uma conta bancária.
He only knows about your bank account.
Só sabe da sua conta bancária.
I think she emptied our bank account.
Eu acho que ela limpou a nossa conta bancária.
- Click here to view more examples -
III)
margem
NOUN
Synonyms:
margin
,
edge
,
shore
,
sidelines
,
rand
,
fringes
Find it from the river bank.
Eu a achei na margem do rio.
The sewer, the river bank.
O esgoto, a margem do rio.
They move us to the edge of bank of river.
Eles movem nós para beira da margem de rio.
It was found on the bank of the river.
Foi encontrado na margem do rio.
Make fast and back to the bank.
Rápido, para a margem.
Hold this clear of the bank.
Fique longe da margem.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals