Painkillers
US
GB
PT
Translation of Painkillers in Portuguese :
painkillers
1
analgésicos
NOUN
Synonyms: analgesics, analgesic
- I just need some more painkillers. Só preciso de mais alguns analgésicos.
- Booth is on painkillers. Booth está tomando analgésicos.
- My stomach's been off from the painkillers. Meu estômago está forrado de analgésicos.
- You use them like painkillers. Você os usa como analgésicos.
- What kind of painkillers they give you? Que tipo de analgésicos vão te dar?
2
anestésicos
NOUN
Synonyms: anesthetics, anesthetic
- And no more painkillers for him. E nada de anestésicos a mais para ele.
- ... is also done without painkillers or anesthetic, and ... ... também é feita sem anestésicos ou analgésicos, e ...
- ... your planet's invented painkillers? ... no seu planeta não inventaram anestésicos?
- I'm on painkillers. Eu estou usando anestésicos.
- yes, I had the shots and the painkillers. É, tomei vacina e anestésicos.
3
calmantes
NOUN
Synonyms: calming, sleeping pills, soothing, tranquilizers, downers, sedatives, depressants
4
More meaning of Painkillers
analgesics
I)
analgésicos
NOUN
Synonyms: painkillers, analgesic
- - Where are the analgesics? - Onde é que estâo os analgésicos?
- Analgesics, hallucinogens, barbiturates. Analgésicos, alucinógenos, barbitúricos...
analgesic
I)
analgésico
ADJ
Synonyms: painkiller, percocet, anesthetic, analgesics, tylenol, advil
- This is a simple analgesic. Isso é apenas um analgésico.
- Perhaps you'd like an analgesic cream. Talvez você queira um creme analgésico?
- I gave him an analgesic too. Demos um analgésico também.
- The analgesic I gave her should help with her fever. O analgésico que dei a ela vai aliviar a febre.
- If I gave you an analgesic, it would suppress ... Se te desse um analgésico, iria suprimir a ...
anesthetics
I)
anestésicos
NOUN
Synonyms: anesthetic, painkillers
- I'm going to check the anesthetics themselves. Eu mesmo irei verificar os anestésicos.
- I'm going to checkthe anesthetics themselves. Eu mesmo irei verificar os anestésicos.
- I don't believe in anesthetics. Não acredito em anestésicos.
- ... forget to give you an anesthetics injection? ... esqueci de lhe dar uma, injeção de anestésicos.?
anesthetic
I)
anestésico
NOUN
- I have a new anesthetic. Eu tenho um anestésico novo.
- That is the anesthetic, you know. Isso é o anestésico.
- I was preoccupied with the anesthetic, you know. Eu estava preocupado com o anestésico, você sabe.
- I was simply testing a new anesthetic. Só estive a testar um novo anestésico.
- His music could be used as an anesthetic. A música dele podia ser usada como anestésico.
II)
anestésica
ADJ
III)
analgésico
NOUN
Synonyms: painkiller, analgesic, percocet, analgesics, tylenol, advil
- And you were the anesthetic that eased my pain. E tu foste o analgésico que aliviou a minha dor.
- No anesthetic, you say. Não há analgésico, tu dizes?
- And you were the anesthetic that eased my pain. E você foi o analgésico que aliviou minha dor.
- ... you're full of anesthetic. ... se está cheio de analgésico.
calming
I)
acalmação
ADJ
II)
calmante
ADJ
Synonyms: soothing, tranquilizer, sedative, chill pill, depressant, nervine
- You could try my calming chair on him. Poderia experimentar nele a minha cadeira calmante.
- It has a real calming effect. Tem um efeito muito calmante.
- So the calming ray is an anger ray. Então, o raio calmante é um raio de raiva.
- Studies say that green has a calming influence. Os estudos dizem que o verde tem uma influência calmante.
- So he needs that calming force. Por isso precisa dessa força calmante.
III)
acalmar
VERB
- It helps calming me down. Ajuda a me acalmar.
- He has this way of calming me down. Ele tem esse jeito para me acalmar.
- I guess calming people down is one of the skills ... Acho que acalmar as pessoas é uma das técnicas ...
- ... in need of a calming drink. ... precisamos de uma bebida para acalmar.
- This will have a calming effect on your mind Isso irá acalmar a sua mente.
IV)
V)
sleeping pills
I)
soníferos
NOUN
- She took an overdose of sleeping pills. Tomou uma overdose de soníferos.
- Chased a vial of sleeping pills with a bottle of ... Tomou um frasco de soníferos com uma garrafa de ...
- ... into the bathroom to take an overdose of sleeping pills. ... ao banheiro tomar uma overdose de soníferos.
- ... a whole box of sleeping pills in there. ... uma caixa inteira de soníferos.
- Take all his sleeping pills. Tomar todos os soníferos dele.
II)
soporíferos
VERB
- ... taking an overdose of sleeping pills? ... com uma overdose de soporíferos?
- ... from an overdose of sleeping pills. ... com uma dose excessiva de soporíferos.
- but if you take sleeping pills... mas se você tomar soporíferos...
- I just went to get sleeping pills, I swear. Fui apenas buscar soporíferos, a sério.
- Yes, sleeping pills with dust jackets. Sim, soporíferos com sobrecapas.
III)
calmantes
VERB
Synonyms: calming, soothing, tranquilizers, downers, sedatives, depressants
- What do you need sleeping pills for? Para que você precisa de calmantes?
- I put in a whole box of sleeping pills. Joguei uma caixa inteira de calmantes!
- I ground up some sleeping pills, put it in her wine ... Peguei uns calmantes, coloquei no vinho dela ...
- ... is in a coma from taking sleeping pills. ... está em coma por tomar calmantes.
- ... like a handful of sleeping pills. ... como um punhado de calmantes.
IV)
pílulas
VERB
Synonyms: pills
- And get some sleeping pills at the drugstore. E compre algumas pílulas para dormir na farmácia.
- I put sleeping pills in their juice. Eu coloquei pílulas de dormir no suco deles.
- I put sleeping pills into the wine. Estou colocando pílulas para dormir no seu vinho.
- The usual chauffeur took too many sleeping pills. O motorista de sempre tomou muitas pílulas de dormir.
- And get some sleeping pills at the drugstore. E compra algumas pílulas pra dormir na farmácia.
V)
comprimidos
VERB
Synonyms: pills, tablets, compressed
- He takes sleeping pills before he flies. Toma comprimidos para dormir antes de voar.
- I need sleeping pills to get to sleep these days. Hoje em dia, preciso de comprimidos para conseguir dormir.
- How many sleeping pills did he take? Quantos comprimidos tomou ele?
- I took an overdose of sleeping pills, yes. Tomei uma overdose de comprimidos para dormir.
- ... unconscious next to some sleeping pills, and you had ... ... inconsciente junto com uns comprimidos pra dormir, e você teve ...
soothing
I)
calmante
ADJ
Synonyms: calming, tranquilizer, sedative, chill pill, depressant, nervine
- Very soothing before bed. Muito calmante antes de dormir.
- She wants something more soothing. Quer algo mais calmante.
- This thought is soothing and comforting. Esse pensamento é calmante e reconfortante.
- Your presence is soothing. A tua presença é calmante.
- I think a soothing color blue. Acho o azul uma cor calmante.
II)
reconfortante
ADJ
Synonyms: comforting, reassuring, heartwarming, refreshing
- A soothing skin massage? Uma reconfortante massagem facial?
- Your presence is soothing. Sua presença é reconfortante.
- I thought it was a soothing bunch of nothing. Foi só um monte de nada muito reconfortante.
- Your presence is soothing. A tua presença é reconfortante.
- Very soothing before bed. Muito reconfortante antes de ir para a cama.
III)
suavizantes
ADJ
IV)
relaxante
ADJ
- I find them very soothing. Eu acho bem relaxante.
- I find it very soothing. Eu acho que muito relaxante.
- I thought it'd be soothing. Pensei que fosse relaxante.
- Such a soothing pastime. É um passatempo täo relaxante.
- I find it very soothing. Acho que é muito relaxante.
V)
acalmando
ADJ
Synonyms: calming, calming down
- This room is not as soothing to him as the ... Este quarto não é como acalmando a ele como o ...
- ... act like your parents soothing to all. ... age como se fosse os pais acalmando a todos.
- I'm just soothing the pain of the world. Só estou acalmando a dor do mundo.
VI)
suave
ADJ
- Has anybody ever told you how soothing your voice is? Alguém já disse como sua voz é suave?
- Just talking in a soothing voice. Estou só a falar com uma voz suave.
- Just talking in a soothing voice. Só estou falando com uma voz suave.
- It felt real soothing. Foi uma sensação mesmo suave.
- Why does everything seem so calm and soothing? Por que tudo parece tão calmo e suave?
VII)
tranquilizante
ADJ
Synonyms: tranquilizer, reassuring, tranq
- He needs to hear something soothing. Precisa de algo tranquilizante.
- It's really soothing, sitting on the ... É tranquilizante.estar sentado no ...
- ... a fact... order is soothing. ... fato... ordem é tranquilizante.
tranquilizers
I)
tranquilizantes
NOUN
Synonyms: painkillers
- Get me a bottle of milk and some tranquilizers. Me dê leite e alguns tranquilizantes.
- Collect as many sedatives or tranquilizers as you can. Reúna o máximo de sedativos ou tranquilizantes que puder.
- Probably got tranquilizers ground up in it. Provavelmente colocaram tranquilizantes aí dentro.
- I need more powerful tranquilizers next time. Preciso de tranquilizantes mais fortes da próxima vez.
- They put tranquilizers in our food to ... Eles colocam tranquilizantes em nossa comida pra ...
II)
calmantes
NOUN
Synonyms: calming, sleeping pills, soothing, downers, sedatives, depressants
- I got to give this animal tranquilizers. Tenho de lhe dar calmantes.
- Have you taken tranquilizers today? Você tomou calmantes hoje?
- You're doped on tranquilizers. Você está dopada de calmantes.
- ... on edge, and I don't have any more tranquilizers. ... nervosa.e não tenho mais calmantes.
- ... when he found out I'd taken tranquilizers. ... quando descobriu que eu tomei calmantes.
downers
I)
downers
NOUN
- So how far from Downers Tavern is the Strip ... Então, qual a distância entre Downers Tavern e o Strip ...
II)
calmantes
NOUN
Synonyms: calming, sleeping pills, soothing, tranquilizers, sedatives, depressants
- Five or six doggy downers? Cinco ou seis calmantes de cão?
- Uppers, downers, all the livestock gets their shots. Estimulantes, calmantes, todo gado tem vencimento.
- I can get you some downers, okay? Vou arranjar-te uns calmantes.
- They're downers, for his fits. São calmantes para os ataques.
- I can get you some downers, OK? Vou arranjar-te uns calmantes.
sedatives
I)
sedativos
NOUN
Synonyms: sedated
- And sedatives alleviate the symptoms. E sedativos para aliviar os sintomas.
- Same as the seizure medication and sedatives. O mesmo com a medicação contra ataques e sedativos.
- Sometimes the sedatives cause hallucinations. Por vezes os sedativos causam alucinações.
- We agreed no sedatives. Nós concordamos sem sedativos.
- I was able to procure some very powerful sedatives. Fui capaz de adquirir alguns sedativos muito poderosos.
depressants
I)
depressivos
NOUN
Synonyms: depressive
- lf you have medications, depressants, in your house, ... Caso tenha medicamentos, depressivos em sua casa, ...
- ... been on anti-depressants for a while. ... passado a anti - depressivos há algum tempo.
- ... to take anti-depressants is because you're depressed. ... para se tomar anti depressivos é porque você é deprimido.
II)
calmantes
NOUN
Synonyms: calming, sleeping pills, soothing, tranquilizers, downers, sedatives
- If you have medications, depressants in your house, ... Se tiver remédios, calmantes, na sua casa, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals