Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sedatives
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sedatives
in Portuguese :
sedatives
1
sedativos
NOUN
Synonyms:
sedated
And sedatives alleviate the symptoms.
E sedativos para aliviar os sintomas.
Same as the seizure medication and sedatives.
O mesmo com a medicação contra ataques e sedativos.
Sometimes the sedatives cause hallucinations.
Por vezes os sedativos causam alucinações.
We agreed no sedatives.
Nós concordamos sem sedativos.
I was able to procure some very powerful sedatives.
Fui capaz de adquirir alguns sedativos muito poderosos.
- Click here to view more examples -
2
calmantes
NOUN
Synonyms:
calming
,
sleeping pills
,
soothing
,
tranquilizers
,
downers
,
depressants
I'd like you to take these sedatives.
Quero que tome estes calmantes.
The mother's on sedatives.
A mãe está a tomar calmantes.
More meaning of Sedatives
in English
1. Sedated
sedated
I)
sedado
VERB
Synonyms:
under sedation
But he had to have been sedated, right?
Mas ele teve que ser sedado, certo?
Kid could have been sedated, right?
O rapaz pode ter sido sedado.
She would be sedated and her heart would be stopped.
Ela seria sedado e seu coração seria interrompido.
You must stiII be sedated.
Ainda deves estar sedado.
... even while he was sedated.
... mesmo quando ele estava sedado.
- Click here to view more examples -
II)
sedou
VERB
This must be how he sedated her.
Deve ter sido como ele a sedou.
Why isn't he sedated?
Por que você não o sedou?
... collapse, and the doctor sedated him for the pain ...
... entrou em colapso e o médico sedou ele para a dor ...
... I heard you had him sedated.
... Ouvi dizer que você o sedou.
I'm thinking our guy sedated her with the ketamine ...
Acho que nosso homem sedou-a com cetamina ...
- Click here to view more examples -
III)
sedativos
VERB
Synonyms:
sedatives
They've all been sedated for the pain.
Eles levaram todos sedativos para as dores.
He's been heavily sedated.
Ele tem estado com sedativos.
No, I sedated him.
Não, dei-lhe sedativos.
- Click here to view more examples -
2. Calming
calming
I)
acalmação
ADJ
II)
calmante
ADJ
Synonyms:
soothing
,
tranquilizer
,
sedative
,
chill pill
,
depressant
,
nervine
You could try my calming chair on him.
Poderia experimentar nele a minha cadeira calmante.
It has a real calming effect.
Tem um efeito muito calmante.
So the calming ray is an anger ray.
Então, o raio calmante é um raio de raiva.
Studies say that green has a calming influence.
Os estudos dizem que o verde tem uma influência calmante.
So he needs that calming force.
Por isso precisa dessa força calmante.
- Click here to view more examples -
III)
acalmar
VERB
Synonyms:
calm down
,
soothe
,
relax
,
settle down
,
chill
,
slow down
,
appease
It helps calming me down.
Ajuda a me acalmar.
He has this way of calming me down.
Ele tem esse jeito para me acalmar.
I guess calming people down is one of the skills ...
Acho que acalmar as pessoas é uma das técnicas ...
... in need of a calming drink.
... precisamos de uma bebida para acalmar.
This will have a calming effect on your mind
Isso irá acalmar a sua mente.
- Click here to view more examples -
IV)
apaziguamento
ADJ
Synonyms:
appeasement
,
appeasing
V)
tranquilizador
ADJ
Synonyms:
reassuring
,
tranquilizer
- He's very calming.
Ele é bem tranquilizador.
3. Sleeping pills
sleeping pills
I)
soníferos
NOUN
She took an overdose of sleeping pills.
Tomou uma overdose de soníferos.
Chased a vial of sleeping pills with a bottle of ...
Tomou um frasco de soníferos com uma garrafa de ...
... into the bathroom to take an overdose of sleeping pills.
... ao banheiro tomar uma overdose de soníferos.
... a whole box of sleeping pills in there.
... uma caixa inteira de soníferos.
Take all his sleeping pills.
Tomar todos os soníferos dele.
- Click here to view more examples -
II)
soporíferos
VERB
... taking an overdose of sleeping pills?
... com uma overdose de soporíferos?
... from an overdose of sleeping pills.
... com uma dose excessiva de soporíferos.
but if you take sleeping pills...
mas se você tomar soporíferos...
I just went to get sleeping pills, I swear.
Fui apenas buscar soporíferos, a sério.
Yes, sleeping pills with dust jackets.
Sim, soporíferos com sobrecapas.
- Click here to view more examples -
III)
calmantes
VERB
Synonyms:
calming
,
soothing
,
tranquilizers
,
downers
,
sedatives
,
depressants
What do you need sleeping pills for?
Para que você precisa de calmantes?
I put in a whole box of sleeping pills.
Joguei uma caixa inteira de calmantes!
I ground up some sleeping pills, put it in her wine ...
Peguei uns calmantes, coloquei no vinho dela ...
... is in a coma from taking sleeping pills.
... está em coma por tomar calmantes.
... like a handful of sleeping pills.
... como um punhado de calmantes.
- Click here to view more examples -
IV)
pílulas
VERB
Synonyms:
pills
And get some sleeping pills at the drugstore.
E compre algumas pílulas para dormir na farmácia.
I put sleeping pills in their juice.
Eu coloquei pílulas de dormir no suco deles.
I put sleeping pills into the wine.
Estou colocando pílulas para dormir no seu vinho.
The usual chauffeur took too many sleeping pills.
O motorista de sempre tomou muitas pílulas de dormir.
And get some sleeping pills at the drugstore.
E compra algumas pílulas pra dormir na farmácia.
- Click here to view more examples -
V)
comprimidos
VERB
Synonyms:
pills
,
tablets
,
compressed
He takes sleeping pills before he flies.
Toma comprimidos para dormir antes de voar.
I need sleeping pills to get to sleep these days.
Hoje em dia, preciso de comprimidos para conseguir dormir.
How many sleeping pills did he take?
Quantos comprimidos tomou ele?
I took an overdose of sleeping pills, yes.
Tomei uma overdose de comprimidos para dormir.
... unconscious next to some sleeping pills, and you had ...
... inconsciente junto com uns comprimidos pra dormir, e você teve ...
- Click here to view more examples -
4. Soothing
soothing
I)
calmante
ADJ
Synonyms:
calming
,
tranquilizer
,
sedative
,
chill pill
,
depressant
,
nervine
Very soothing before bed.
Muito calmante antes de dormir.
She wants something more soothing.
Quer algo mais calmante.
This thought is soothing and comforting.
Esse pensamento é calmante e reconfortante.
Your presence is soothing.
A tua presença é calmante.
I think a soothing color blue.
Acho o azul uma cor calmante.
- Click here to view more examples -
II)
reconfortante
ADJ
Synonyms:
comforting
,
reassuring
,
heartwarming
,
refreshing
A soothing skin massage?
Uma reconfortante massagem facial?
Your presence is soothing.
Sua presença é reconfortante.
I thought it was a soothing bunch of nothing.
Foi só um monte de nada muito reconfortante.
Your presence is soothing.
A tua presença é reconfortante.
Very soothing before bed.
Muito reconfortante antes de ir para a cama.
- Click here to view more examples -
III)
suavizantes
ADJ
IV)
relaxante
ADJ
Synonyms:
relaxing
,
relaxer
I find them very soothing.
Eu acho bem relaxante.
I find it very soothing.
Eu acho que muito relaxante.
I thought it'd be soothing.
Pensei que fosse relaxante.
Such a soothing pastime.
É um passatempo täo relaxante.
I find it very soothing.
Acho que é muito relaxante.
- Click here to view more examples -
V)
acalmando
ADJ
Synonyms:
calming
,
calming down
This room is not as soothing to him as the ...
Este quarto não é como acalmando a ele como o ...
... act like your parents soothing to all.
... age como se fosse os pais acalmando a todos.
I'm just soothing the pain of the world.
Só estou acalmando a dor do mundo.
- Click here to view more examples -
VI)
suave
ADJ
Synonyms:
soft
,
smooth
,
gentle
,
mild
,
smoothly
,
mellow
,
softer
Has anybody ever told you how soothing your voice is?
Alguém já disse como sua voz é suave?
Just talking in a soothing voice.
Estou só a falar com uma voz suave.
Just talking in a soothing voice.
Só estou falando com uma voz suave.
It felt real soothing.
Foi uma sensação mesmo suave.
Why does everything seem so calm and soothing?
Por que tudo parece tão calmo e suave?
- Click here to view more examples -
VII)
tranquilizante
ADJ
Synonyms:
tranquilizer
,
reassuring
,
tranq
He needs to hear something soothing.
Precisa de algo tranquilizante.
It's really soothing, sitting on the ...
É tranquilizante.estar sentado no ...
... a fact... order is soothing.
... fato... ordem é tranquilizante.
- Click here to view more examples -
5. Tranquilizers
tranquilizers
I)
tranquilizantes
NOUN
Synonyms:
painkillers
Get me a bottle of milk and some tranquilizers.
Me dê leite e alguns tranquilizantes.
Collect as many sedatives or tranquilizers as you can.
Reúna o máximo de sedativos ou tranquilizantes que puder.
Probably got tranquilizers ground up in it.
Provavelmente colocaram tranquilizantes aí dentro.
I need more powerful tranquilizers next time.
Preciso de tranquilizantes mais fortes da próxima vez.
They put tranquilizers in our food to ...
Eles colocam tranquilizantes em nossa comida pra ...
- Click here to view more examples -
II)
calmantes
NOUN
Synonyms:
calming
,
sleeping pills
,
soothing
,
downers
,
sedatives
,
depressants
I got to give this animal tranquilizers.
Tenho de lhe dar calmantes.
Have you taken tranquilizers today?
Você tomou calmantes hoje?
You're doped on tranquilizers.
Você está dopada de calmantes.
... on edge, and I don't have any more tranquilizers.
... nervosa.e não tenho mais calmantes.
... when he found out I'd taken tranquilizers.
... quando descobriu que eu tomei calmantes.
- Click here to view more examples -
6. Downers
downers
I)
downers
NOUN
So how far from Downers Tavern is the Strip ...
Então, qual a distância entre Downers Tavern e o Strip ...
II)
calmantes
NOUN
Synonyms:
calming
,
sleeping pills
,
soothing
,
tranquilizers
,
sedatives
,
depressants
Five or six doggy downers?
Cinco ou seis calmantes de cão?
Uppers, downers, all the livestock gets their shots.
Estimulantes, calmantes, todo gado tem vencimento.
I can get you some downers, okay?
Vou arranjar-te uns calmantes.
They're downers, for his fits.
São calmantes para os ataques.
I can get you some downers, OK?
Vou arranjar-te uns calmantes.
- Click here to view more examples -
7. Depressants
depressants
I)
depressivos
NOUN
Synonyms:
depressive
lf you have medications, depressants, in your house, ...
Caso tenha medicamentos, depressivos em sua casa, ...
... been on anti-depressants for a while.
... passado a anti - depressivos há algum tempo.
... to take anti-depressants is because you're depressed.
... para se tomar anti depressivos é porque você é deprimido.
- Click here to view more examples -
II)
calmantes
NOUN
Synonyms:
calming
,
sleeping pills
,
soothing
,
tranquilizers
,
downers
,
sedatives
If you have medications, depressants in your house, ...
Se tiver remédios, calmantes, na sua casa, ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals