Moments means Momentos and Instantes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Moments

Meaning of Moments in Portuguese :

moments

momentos

NOUN

Synonyms: times

One drinks it to celebrate happy moments. Todos bebem para celebrar momentos felizes.
My theory is about moments. A minha teoria é sobre momentos.
For moments like this. Por momentos como esse.
It will take a few moments. Vai levar alguns momentos.
And there have been zero light moments. E sem momentos leves.
You know what you usually say at these moments. O que se dizem momentos assim?

- Click here to view more examples -

instantes

NOUN

Synonyms: instants, momentarily

I can only give you a few moments. Só podeis ficar uns instantes.
He may need a few moments. É capaz de precisar de uns instantes.
This will only take a few moments. Isso levará apenas alguns instantes.
We only get moments together. Só passamos instantes juntos.
The surgeon will speak to you in a few moments. O cirurgião falará com vocês dentro de alguns instantes.
He may need a few moments. Vai levar uns instantes.

- Click here to view more examples -

in English

1. Times

times

vezes

NOUN

Synonyms: often, sometimes, fold

We knocked on your door several times. Tínhamos planeado várias vezes as visitas.
Every day, three times a day. Todos os dias, três vezes ao dia.
Times like that make you start to believe. Tem vezes que faz você começar a acreditar.
Who cares how many times the kid called? Quem interessa quantas vezes o miúdo ligou?
Only a few times. Foi só umas vezes.
I must have told them three times she is allergic. Devo ter dito três vezes que ela é alérgica.

- Click here to view more examples -

II)

tempos

NOUN

Synonyms: days, while, once, ages, stroke

Just like old times, huh? Tal como nos velhos tempos.
And it was just like old times. E foi como nos velhos tempos.
It is not olden times anymore. Não são mais os tempos antigos.
We talk about old times. Nós falamos sobre os velhos tempos.
These are dangerous times, gentlemen. Vivemos tempos perigosos, cavalheiros!
And those were the good times. E esses eram os bons tempos.

- Click here to view more examples -

III)

momentos

NOUN

Synonyms: moments

We saw them in different theaters at different times. Vimos em cinemas diferentes em momentos diferentes.
You must be happy during those times. Você deve ficar feliz durante estes momentos.
In life there are times when things change. Na vida há momentos em que as coisas mudam.
I know we've had some difficult times lately. Sei que passamos por momentos difíceis ultimamente.
We had some good times. Passamos bons momentos juntos.
These are times one goes through. São momentos que se atravessam.

- Click here to view more examples -

IV)

épocas

NOUN

Synonyms: seasons, eras, epochs, periods, ages

There are just times in life when we feel lost. Há épocas na vida em que nos sentimos perdidos.
Different things at different times. Coisas diferentes em épocas diferentes.
It was one of the best times of my life. Uma das melhores épocas da minha vida.
Those were some of the best times. Essa foi uma de minhas melhores épocas.
Different plants produce their pollen at different times of year. Plantas diferentes produzem seu pólen em épocas diferentes do ano.
These are trying and troubled times. São épocas duras e difíceis.

- Click here to view more examples -

horários

NOUN

Synonyms: timetables, schedules, hours, timings

Check these dates and times. Confira essas datas e horários.
We have specified break times for activities like that. Temos horários específicos para tais atividades.
And you know all the times? E sabe os horários?
I checked the train times. Chequei os horários dos trens.
We come and go at all different times. Entramos e saímos em diferentes horários.
Forget your dates and times. Esquece as datas e horários.

- Click here to view more examples -

VI)

horas

NOUN

Synonyms: hours, time, hour, o'clock, hrs

We had great times together. Passamos horas incríveis juntos.
For times like this. Para horas como esta.
We seem to lose our heads in times like this. Costumamos perder a cabeça nessas horas.
At certain times, jokes are in very poor taste. Em certas horas, piadas são de muito mau gosto.
The times we work are well known. Estas horas são conhecidas.
For times like these. Para horas como estas.

- Click here to view more examples -

2. Instants

instants

instantes

NOUN

Synonyms: moments, momentarily

... , we will leave in instants. ... , nós sairemos em instantes.

3. Momentarily

momentarily

momentaneamente

ADV

Synonyms: briefly

I have momentarily lost your congestion. Perdi momentaneamente o seu chamado.
The search team will be up momentarily. A equipa de busca estará pronta momentaneamente.
The search team will be up momentarily. A equipe de busca estará a postos momentaneamente.
We shall be there momentarily. Vamos estar lá momentaneamente.
I find myself momentarily between places. Estou momentaneamente entre sítios.