Medals
US
GB
PT
Translation of Medals in Portuguese :
medals
1
medalhas
NOUN
- I bet he's got a bag full of medals. Aposto que tem muitas medalhas.
- You know, your dad never kept his own medals. Sabe, seu pai nunca ficou com as medalhas dele.
- You may not win many medals on this campaign. Talvez não ganhe muitas medalhas nesta campanha.
- Who cares about medals anyway? Quem liga para medalhas?
- And you'll show them your medals. Eles mostrará suas medalhas.
More meaning of Medals
badges
I)
emblemas
NOUN
- The rings for our badges. Os anéis para nossos emblemas.
- The kind with badges. Os tipos com emblemas.
- ... right without your jacket with all the badges. ... , sem o casaco com os emblemas.
- Wore badges, but none of them was a lawman ... emblemas usava, mas nenhum deles era um homem da lei ...
- ... the belts, the badges. ... , os cintos, os emblemas.
II)
crachás
NOUN
Synonyms: nametags
- I assume we'll be getting our badges soon? Acredito que teremos os crachás logo?
- Give me a minute to get you two badges? Vocês me dão um instante para obter seus crachás?
- And you two, hand in your uniforms and badges. E vocês dois, mão em seus uniformes e crachás.
- And all those badges you missed? E todos os crachás que perdeste?
- But the good guys should wear badges. Mas os bons rapazes devem usar crachás.
III)
distintivos
NOUN
Synonyms: distinctive, markings
- What do you know about badges? E o que sabe você sobre distintivos?
- I had all the badges. Eu tinha todas esses distintivos.
- You expect new badges too? Quer distintivos novos também?
- You saved three badges. Você salvou três distintivos.
- They have really cool badges. Eles têm distintivos bem legais.
IV)
insígnias
NOUN
Synonyms: insignia, emblems, stripes, breastplates
- We liter every day to earn the badges! Damos o litro todos os dias para merecer as insígnias!
- Big beret with badges on it. Uma grande boina com insígnias.
- Those badges are worthless in here,bro. Estas insígnias são inúteis aqui, mano.
- ... have to earn the badges! ... ter de merecer as insígnias!
- ... we just show our badges and search the place? ... vamos apenas mostrar nossas insígnias e procure o lugar?
V)
bottons
NOUN
VI)
medalhas
NOUN
- How many merit badges did this get you? Quantas medalhas isto te fez ganhar?
- To many men wearing ribbons and badges he was one of ... Para muitos homens usando fitas e medalhas, era um de ...
- where you get these badges, onde você ganha essas medalhas,
- energy points, merit badges. pontos de energia, medalhas de mérito.
- I had 19 merit badges. - Recebi dezanove medalhas.
ribbons
I)
fitas
NOUN
- She had ribbons in her hair. Ela usava fitas no cabelo.
- Look at all the ribbons. Olha todas essas fitas.
- You mean one of these ribbons? Queres dizer uma destas fitas?
- Ribbons here, return your ribbons here! As fitas aqui, retornam com suas fitas aqui!
- I like red ribbons. Gosto de fitas vermelhas.
II)
laços
NOUN
- I see now why they gave me ribbons of shame. Agora entendo porque me deram os laços da vergonha.
- ... in colorful paper and ribbons. ... com papel colorido e laços.
- Where will all the ribbons go? Onde poremos os laços?
- ... just linked 'em with the ribbons. ... só os liguei com os laços.
- Bought my grandchildren ribbons just like this, ... Comprei laços como esses para minhas netas ...
III)
tiras
NOUN
- I have poor taste in ribbons. Tenho um péssimo gosto para tiras.
- And then you tie the ribbons like this. Então, você amarra as tiras assim.
- Do you sell pink ribbons? Você vende tiras rosas?
- ... to me and the ribbons keep slipping my fingers! ... para mim e as tiras continuam deslizando em meus dedos!
- Don't call the ribbons for me. Não chame os tiras por mim.
IV)
medalhas
NOUN
- Look at his ribbons, his champion certificate. Olhe as medalhas, o certificado de campeão dele.
- I don't care how many ribbons your dog has won. Não me importa quantas medalhas o teu cão ganhou.
- I don't care how many ribbons your dog has won. Não me importa quantas medalhas o seu cão ganhou.
- ... father how you got those ribbons and what they mean. ... pai como conseguiste essas medalhas e o significado.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals