Faithless means Infiel and Desleal in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Faithless

Translation of Faithless in Portuguese :

faithless

infiel

ADJ

Synonyms: unfaithful, infidel, disloyal, untrue, unbeliever, backslider

In a faithless world, we can't lose ... Em um mundo infiel, não podemos perder ...
... it is three votes for Faithless. ... são três votos para Infiel.
... no right to think I was faithless. ... não está certo pensando que lhe fui infiel.
... My lover is so faithless" ... O meu amante é tão infiel."
... the cowardly, the faithless, the polluted, ... o covarde, o infiel, o depravado,

- Click here to view more examples -

desleal

NOUN

Synonyms: unfair, disloyal, untrue, devious, underhand

... ... ...faithless and accursed. ... ... ...o desleal e maldito.

in English

1. Disloyal

disloyal

desleal

ADJ

Synonyms: unfair, untrue, faithless, devious, underhand

To be outspoken is not necessarily to be disloyal. Ser sincero não necessariamente significa ser desleal.
He would be disloyal, wanted. Seria desleal, querida.
Because she was disloyal? Porque ela foi desleal?
I can never be disloyal to your mother. Eu não poderia ser desleal a sua mãe.
Did you think she'd been disloyal? Pensou que ela tinha sido desleal?

- Click here to view more examples -

II)

infiel

ADJ

Synonyms: unfaithful, infidel, faithless, untrue, unbeliever, backslider

I was disloyal to you. Fui infiel a você.
I can never be disloyal to your mother. Eu nunca poderei ser infiel à tua mãe.
I rather want to be called disloyal and disrespectful than not ... Eu prefiro ser chamado de infiel e desrespeitoso do que não ...
I was disloyal to you. Fui-te infiel.

- Click here to view more examples -

2. Untrue

untrue

falso

ADJ

Synonyms: fake, false, phony, bogus, faux, counterfeit

I can prove this is untrue. Eu posso provar que isto é falso.
That rumor is untrue. Esse boato é falso.
That is completely untrue. Isso é completamente falso.
That is both hurtful and untrue. Isso é ofensivo e falso.
This is totally untrue. Isso é inteiramente falso.

- Click here to view more examples -

II)

infiel

ADJ

Synonyms: unfaithful, infidel, faithless, disloyal, unbeliever, backslider

... in life while I was untrue. ... na vida enquanto que eu lhe fui infiel.
... I've discovered that she was, untrue to me. ... descobri que me foi infiel.

III)

desleal

ADJ

Synonyms: unfair, disloyal, faithless, devious, underhand

... feel that you're being untrue or that she would abandon ... ... achar que está sendo desleal ou que ela abandonaria ...

3. Unbeliever

unbeliever

incrédulo

NOUN

Synonyms: awe, incredulous, incredulously, unbelieving, disbelief

The signs, wonders that the unbeliever might never understand. Os sinais, maravilhas que o incrédulo nunca pode entender.
The unbeliever who believes, the ... O incrédulo que crê, o ...
Some unbeliever has unsettled your mind ... Algum incrédulo desestabilizou a sua mente ...

- Click here to view more examples -

II)

descrente

NOUN

Synonyms: disbelieving, cynical, ungodly

III)

infiel

NOUN

Synonyms: unfaithful, infidel, faithless, disloyal, untrue, backslider

If an unbeliever enters the forbidden city... ... Se um infiel entrar na cidade proibida ...
She is an unbeliever, and she must be punished ... É uma infiel E deve ser castigada ...

IV)

inacreditável

NOUN

Synonyms: unbelievable, incredible, unbelievably

4. Unfair

unfair

injusto

ADJ

Synonyms: unjust, unrighteous, unreasonable, unconscionable

The world is unfair. O mundo é injusto.
This is so unfair, she failed me! Isso é tão injusto, ela detonou comigo!
This is so unfair. Isto é muito injusto.
I was unfair to you too. Eu fui injusto com você também.
Of course, some think what we have is unfair. Claro que alguns pensam que o que temos é injusto.
And they're unfair and mean. É que sou injusto e cruel.

- Click here to view more examples -

II)

desleal

ADJ

Synonyms: disloyal, untrue, faithless, devious, underhand

I have an unfair advantage. Tenho uma vantagem desleal.
That was an unfair demand of mine. Essa foi uma desleal procura de minas.
You have an unfair advantage. Você tem uma vantagem desleal.
The inevitably unfair competition that will result from ... A inevitável concorrência desleal que resultará de uma ...
This is the matter of the unfair competition that the press ... É a questão da concorrência desleal a que a imprensa ...
... feeling the full force of this unfair competition. ... a sentir esta concorrência desleal em toda a sua força.

- Click here to view more examples -

III)

abusivas

ADJ

Synonyms: abusive

... of the terms which may be regarded as unfair. ... de cláusulas que podem ser consideradas abusivas.
... prevent the continued use of terms which are manifestly unfair. ... evitar a utilização continuada de condições que são manifestamente abusivas.
- impose unfair tariffs on conference members, - imponha aos membros da conferência tarifas abusivas,

- Click here to view more examples -

IV)

justo

ADJ

Synonyms: fair, righteous

With all that experience, is unfair. Com toda esta experiência, não é justo.
Because what's happening to me is unfair. Porque o que está acontecendo não é justo.
I think this is unfair. Não acho isso justo.
What you do to me is unfair. O que faz comigo não é justo.
This is so unfair. Isto é tão justo.
It is so unfair, dad. Não é justo, pai.

- Click here to view more examples -

viciada

ADJ

Synonyms: addicted, addict, junkie, hooked, drug addict, crack whore, strung out

So what's the probability of an unfair coin? Então qual é a probabilidade de uma moeda viciada?
... supposed to be my unfair coin. ... suponha que seja minha moeda viciada.
unfair and two heads in a row viciada e duas caras em sequência.
The probability that you picked an unfair coin A probabilidade de que você pegou uma moeda viciada
given that my coin is unfair dado que minha moeda é viciada.
So the probability of unfair Então a probabilidade de viciada.

- Click here to view more examples -

5. Devious

devious

tortuoso

ADJ

Synonyms: tortuous, circuitous, twisty

You have to be dishonest and devious and cold. Você tem que ser desonesto e tortuoso e frio.
This is not only devious, it's unilateral. Não é só tortuoso, é unilateral.
Did you have something more devious in mind? Tem algo mais tortuoso em mente?
With the same devious look in your eye. Com o mesmo tortuoso olhar.
... middle of the most devious maze ever designed by man. ... meio do labirinto mais tortuoso já criado pelo homem.

- Click here to view more examples -

II)

desviante

ADJ

Synonyms: deviant

III)

desonesto

ADJ

Synonyms: dishonest, dodgy, rogue, crooked, crook, underhanded

You have a devious, cunning mind. Você tem um desonesto, mente astuta.
A devious defense attorney. Um advogado de defesa desonesto.
... and lie, and be devious. ... mentir, de ser desonesto.
... his smile's more charming than devious. ... o sorriso dele é mais charmoso do que desonesto.
Trust me, it's devious. Acredita em mim, é desonesto.