Dwells
US
GB
PT
Translation of Dwells in Portuguese :
dwells
1
habita
NOUN
Synonyms: inhabits, abides, indwelling
- Seeking for the ocean that dwells in me. Buscando o oceano que habita em mim.
- A dark heart dwells where branches meet. Um coração negro habita onde as ramificações se encontram.
- A dark power dwells there. Um poder negro habita lá.
- It's the spirit that dwells within it. É o espírito que habita nela.
- ... a great eminence who dwells in a temple of ... ... uma grande potestade que habita em um templo de ...
2
reside
NOUN
- It dwells deep in my heart and soul Ela reside profundamente em meu coração e minha alma
- and the power that dwells inside the statue. e o poder que reside na estátua.
- ... Only a short distance away there dwells a nation. ... A apenas uma pequena distância reside uma nação
- "Where the moonlight dwells" "Donde reside a lua"
More meaning of Dwells
inhabits
I)
habita
VERB
Synonyms: dwells, abides, indwelling
- He inhabits rational thought on the island. Ele habita o pensamento racional na ilha.
- ... by the society he inhabits. ... pela sociedade em que habita.
- ... wondrous variety of life that inhabits this planet today. ... extraordinária variedade de vida que habita este planeta hoje.
- ... from the body he now inhabits, into the next ... ... do corpo que ele habita e ser enviado para o outro ...
- This reclusive dragon inhabits sea caves and dark tide pools. Habita cavernas marítimas e lagunas escuras.
II)
abides
I)
lies
I)
mentiras
NOUN
Synonyms: lying
- What proof can they find in her lies? O que eles podem provar com suas mentiras?
- The lies stick in my throat. Mentiras me dão nó na garganta.
- No more lies ever again. Sem mais mentiras, nunca mais.
- The lies are about to get complicated. As mentiras podem vir a ficar complicadas.
- Lies and carnal immorality. Mentiras e imoralidade carnal.
- There will be others to tell him lies. Haverá muita gente para lhe dizer mentiras.
II)
reside
VERB
- You know where my loyalty lies. Sabe onde a minha lealdade reside.
- And there lies the scratch. E aí reside o risco.
- Siege of peace lies in thy victory. A força da paz reside na vitória!
- But its strength lies in its style. Mas sua força reside em seu estilo.
- Their strength lies in their unity. Sua força reside nessa unidade.
- The peace force lies in the victory. A força da paz reside na vitória!
III)
jaz
VERB
- A powerful spell lies upon those tombs. Um poderoso feitiço jaz sobre esses túmulos.
- Within the shimmer of the city lies darkness. Dentro do vislumbre da a cidade jaz a escuridão.
- While your child lies cold and still. Enquanto seu filho jaz frio e duro?
- A powerful spells lies upon those tombs. Um poderoso feitiço jaz sobre esses túmulos.
- The answer lies within you. A resposta jaz em ti.
- My real treasure lies here. Meu único tesouro jaz aqui.
IV)
repousa
VERB
- That is where the future lies. Isto é onde o futuro repousa.
- It lies along another path. Ele repousa em outro caminho.
- And it lies in this belt. E repousa neste cinto.
- His mother lies there. A mãe dele repousa ali.
- He always lies down after dinner. Ele sempre repousa depois do jantar.
- Our quarrel lies not with him, but only ... Nossa disputa não repousa nele, mas apenas ...
V)
fica
VERB
- It lies up in the hills. Ela fica no alto das montanhas.
- Lies the darkness in your heart. Fica a escuridão do seu coração.
- Their shrine lies many days' journey from here. Seu santuário fica a vários dias de viagem.
- That decision lies in trusted father. Essa decisão fica ao critério do pai em quem confio.
- It lies through the storm. Fica no meio da tempestade.
- The village lies behind the swamp. A vila fica além do pântano.
VI)
mente
VERB
- I say she lies. Digo que ela mente.
- She lies for a living. Ela mente para viver.
- The way he lies for me. A maneira como mente para mim.
- So he lies for a living. Ele mente para viver.
- The ring never lies. O anel nunca mente.
- He lies all the time. Ele mente o tempo todo.
VII)
encontra
VERB
Synonyms: find, meets, meet, found, encounters
- Your destiny lies in the claws of the dragon. O seu destino se encontra nas garras do dragão.
- We are not afraid of the path that lies ahead. Não temos medo do caminho que se encontra adiante.
- I think that's where her real sympathy lies. Eu acho que é onde sua simpatia real se encontra.
- And who lies there? E quem se encontra aqui?
- My scarf lies on the river bank ... Meu lenço se encontra na margem do rio ...
- The flaw lies not in anatomy, but in ... O defeito não se encontra em sua anatomia e sim em ...
resides
I)
reside
NOUN
- In this sanatorium resides my teacher. Meu professor reside neste sanatório.
- Do you really think an angel resides in me? Acha mesmo que um anjo reside dentro de mim?
- He resides in a better place. Ele reside em um lugar melhor.
- In your sole person resides sovereign power. Apenas em vossa pessoa reside o poder soberano.
- That is the name in which you're power resides. Esse é o nome onde seu poder reside.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals